Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diabierna 7 Februari 2020

WAB y STA a firma CAO pa cuater aña

Competencia inhusto treciendo instabilidad den sector di construccion

an y beneficio secundario bon hinca
den e CAO aki. El a haci un calcula-
cion bruto na placa, caminda e traha-
donan ta bay conoce entre nan sala-
rionan y beneficionan, un adelanto
entre 8 mil pa 9 mil florin den cuater
aña. Sin conta otro sorto di beneficio-
nan chikito aden. E ta bisa cu miran-
do e tempo dificil cu e pais Aruba ta
pasando aden, STA ta considera esaki
como un bon CAO. "Pasobra tin hopi
compania na Aruba cu no sa kico ta
aumento," el a laga sa.

Competencia no husto
De Cuba a bisa cu e mundo di con-
struccion no ta facil mas awendia.
Un problema cu ya caba a wordo ca-
nalisa debidamente na gobierno tin di
haci cu cheap labor. E situacion aki ta
afectando cardinalmente e compani-
anan di construccion aki, cu ta com-
panianan serio y cu ta cumpli debida-
mente cu belasting.

El a referi cu e dirigentenan di WAB a
yega di traha varios rapport cu a wor-
do entrega na gobierno, unda nan ta
ilustra den forma bon detaya, e situa-
cion cu sector di construccion ta pas-
ando aden.

“Si nan ta hinca nan nanishi den e
documento ey, y bay studi’e debida-
ORANJESTAD – Ayera tardi a liberacion aki, muy specialmente e STA mente, e gobierno di Aruba lo sali
keda firma un contract colec- trahadonan, ya cu nan a tarda hopi pa Di parti di STA, e sindicalista De gana,” segun presidente di STA. E ta
tivo (CAO) di cuater aña pa e logra e CAO aki cu a demanda hopi Cuba a duna danki na e delegadonan calcula cu gobierno di Aruba ta perde
trahadonan di e shete compania pasenshi. Awendia e retonan ta grandi di WAB y tambe na nan delegadonan di haya den caha mas cu 70 miyon
di construccion cu ta cay bou e pa e companianan di construccion, sindical, y seguramente na Mediador florin pa aña for di impuesto di com-
paraplu di WAB, nan ta: Albo, Bo- debi cu ta existi un competencia no di Gobierno, Anselmo Pontilius cu a panianan di construccion cu ta baha
hama, AWM, Croon Caribe, Thiel husto y esaki ta haci cu e companian- intermedia den e trayecto aki. "E no bay sin cumpli cu nan compromiso
Corporation, Thiel Resources y an serio y responsabel tambe ta sufri. tabata un caminda facil," el a bisa. fiscal.
Bobel Technical Services. E ta e
fruto di un proceso di negocia- Pero e ta contento cu ambos partido De Cuba a bisa cu mester compronde E ta kere cu gobierno di Aruba mester
cion entre WAB y sindicato STA por a yega na e producto final di un cu nan tabata negoshando practica- hiba un control mas estricto pa locual
cu intermediacion di Mediador di CAO nobo pa e añanan venidero. mente un contract colectivo pa shete ta e otro companianan cu no ta cum-
Gobierno. Tambe un contract colectivo aki ta compania pareu. E ta reconoce cu den pliendo debidamente cu nan com-
trece transparencia entre dunadonan un proceso asina, pa bo por complace promiso cu pais Aruba. Nan ta com-
Den e acto di firmamento ambos par- di trabou y empleadonan, ya cu nan tur hende, e ta hopi dificil. panianan cu no tin un CAO pa nan
tido a expresa e parti bon di e acuerdo ta na haltura di kico lo tin pa futuro, y trahadonan. P'esey e ta spera, y como
colectivo aki, pero tambe riba e preo- e ta gradici nan pa esaki. E sindicato ta contento cu na final e sindicato nan ta anhela cu nan por
cupacion y insiguridad cu ta existi trahadonan a conoce nan aumenton- bini cu un minimo di beneficionan
den e sector di construccion. laboral, tanto salario como beneficio-
nan secundario, pa e trahadonan den
WAB mundo di construccion. E ta spera
Tanto e vocero di WAB y represent- cu gobierno por bay di acuerdo cune
ante di Croon Caribe, Wim Hoe- pa tur compania di construccion na
nink y presidente di STA, Diego de Aruba por cumpli cu e exigencianan
Cuba a expresa nan satisfaccion cu aki pa nan trahadonan. E ta haya cu e
finalmente e proceso di negociacion CAO aki por bira un documento im-
a conoce un final, y cu awor e miem- portante pa pais Aruba.
bronan di STA y no miembronan tin
un CAO cu ta conoce beneficionan Ademas e sindicalista ta comparti e
primario riba aumento di salario y se- preocupacion cu e companianan di
cundario tambe. Nan ta alrededor di construccion afilia na WAB ta pas-
200 trahado afilia na e sindicato plus ando aden debi na competencia no
esunnan no afilia. husto. Tin compania cu ta ofrece un
bidding hopi mas abou y na final nan
Nan a considera e CAO aki un mod- no ta cumpli cu e trabou debidam-
elo di CAO, caminda gobierno lo ente. Despues e companianan cu ta
por evalua pa otro companianan den resorta bou WAB mester wordo hin-
mundo di construccion por adopta y ca aden pa bin caba cu e proyecto. De
implementa esaki pa nan trahadonan. Cuba a trece dilanti algun ehempel
di esaki como e prome fase di linear
Hoenink a gradici e comprension di park y tambe durante renobacion di
tur hende durante e proceso di de- caya grandi.