Page 18 - Minister Mike De Meza
P. 18
38 AWEMainta Diaranson, 26 Augustus 2015
Expertonan di Aruba y Hulanda ta haci
estudionan di factibilidad di un posibel
reapertura di e refineria
“Na final ta Aruba ta tuma e decision”, Eman a enfatisa
DESPUES di su yegada di Reapertura di e refineria ta algo pa despues revisa e aspectonan pafo di Reino cu cual Aruba a
cu mester bay cu hopi cautela. economico di e compania pa dicidi forma aliansanan fuerte. “Cu e
Hulanda unda Eman y su Asina a institui un comision si un reapertura ta factibel. sosten aki den e proceso nos por
delegacion a reuni cu diferente mixto di expertonan di Hulanda Den pasado hopi compania a tuma e mihor decisionnan y dirigi
Minister y otro institutonan pa y Aruba pa studia tur posibilidad bin Aruba, a mustra interes y na e desaroyo aki tambe den un
loke ta un posibel reapertura di e y duna Gobierno un conseho pa momento cu nan a haci estudionan direccion positivo.
refineria, Prome Minister a duna firma un MoU Pa Gobierno ta importante p’e
un splicacion amplio na prensa. di factibilidad, nan a haya periodo di estudio ta uno rapido.
cu no tabatin motivacion Nos ta purba pa prome cu fin di aña
pa sigui. e decision por wordo tuma. Sea cu
nos tin un partner pa por bay den e
E biaha aki ta trata di direccion y cu e dimensionnan ya
un famia di empresa cu menciona – ‘berde’ y mas partner
conoce e refineria. cu por haci’e uno nobo - of si yega
Eman: “E hecho cu n’e decision cu esaki no ta posibel.
nan a mustra interes ta Di biaha ya na januari nos por
inspira confiansa. Nan cana e otro caminda cu tambe
sa mas cu e otronan cu ta trece trabou y tambe ta trece
desaroyo. Awor nos ta canando
den pasado a mustra e caminda corecto pa sigura cu e
interes. Nan sa kico ta e refineria aki tambe ta cumpli cu
potencial y capacidad tur e normanan internacional di
y unda e refineria ta medio ambiente caminda cu nos
‘fit’ den e structura di ta percura pa loke ta conta den
nan necesidadnan. tratadonan internacional.
Pa nos ta importante Pa Union Europeo y Reino
pa henter e proceso Hulandes ta importante cu tin
expertonan Hulandes na bo
ta wordo haci den banda.” Eman kier a splica bon
un forma huicioso, cla si cu ningun momento Aruba
responsabel y cu ta laga gobierno Hulandes dicidi
nada ta wordo haci kico su Gobierno mester haci.
sin tuma tur efecto
na consideracion. “Si nos kier p’e ta un decision
E refineria tin un mutuo cu tur e experticio necesario
potencial hopi pasobra cu aki tin diferente faceta
cu ta pidi pa un acercamento
grandi y den e mucho mas amplio cu si nos mes
dimensionnan cu dicidi sin tuma na consideracion
nos ta purba di crea e aspectonan internacional cu ta
rond di dje lo tin di fundamental importancia p’e
un aspecto win- stabilidad y bon nomber di Aruba.
win si e ta factibel Mi no ta kere cu por tin hende
y posibel.” cu tin algo contra pa Gobierno
Eman a enfatisa cana e caminda mas huicioso y
responsabel posibel. Nos no ta
di ta contento mira pakico tin hende ta reacciona
cu e sosten cu negativo den envolvi Gobierno di
su Gobierno Reino y su expertonan pa cana cu
ta hayando di nos durante e proceso aki. “
instancianan
gubernamental
y no-
gubernamental
na Hulanda y
