Page 5 - MIN.JUS DEC 20,2014
P. 5
A6
LOCALDiasabra 20 December 2014
Defensa ta recogiendo 9 bom cerca di Aruba
ORANJESTAD – Tin un
accion di recogemento
grandi pa Aruba. Un
ekipo di recogemento di
Maritieme EOD Com-
pagnie van de Explosieve
Opruimingsdienst Defen-
sie (Mareodd) di Hulan-
da, a localisa e 9 bomnan
cerca di costa di Aruba.
A haya e bomnan ta na mas un otro bom. P’esey gober- E ekipo, ta responsabel pa
o menos 1400 meter di costa, nador a haci un peticion pa recoge explosivo den re-
den area di High Rise hotels. asistencia militar. Cuerpo di ino Hulandes. Bou guia y
Nan tabata na un profun- defensa a manda un ekipo apoyo di Comandante di cu-
didad di 10 meter. Dos di e di recogemento di Mareodd erpo maritimo di Caribe, e
bomnan tabata di 100 liber pa Aruba. Aki nan a constata buceadonan a pone man na
y 7 di 300 liber, cu a wordo cu tabatin 8 bom mas den e obra. Den un dia, nan a hiba
reconoci como bomnan di area. Despues di un accion di e bomnan na un profundidad
avion Mericano. Den 3 biaha buskeda a indica e localidad sigur.
cu 3 di e explosivo cada bi- di e bomnan riba un mapa. E comandante di Maritiem
aha, a lanta e bomnan di fon- Un robot di bou di awa, RE- EODD, luiteant-ter-zee
do di lama y a sink nan na un MUS, di e ekipo, cu por haci 2OC Mike Dorrestijn, ta-
profundidad di 220 meter. buskeda na fondo di lama, ta- batin palabranan masha el-
Na comienso di luna, a des- bata cla pa asisti den e accion ocuente tocante e coopera-
cubri cu tabatin un granat di di buskeda. cion durante e accion.q
120mm, mas o menos na e
mesun area. Despues di un
peticion pa recoge e granat,
buceadonan di marina a sink
e na un profundidad mas
hundo.
Durante e accion aki, a topa
Riba posesion di arma di candela
Ristamento preventivo e weekend aki na San Nicolas
zona 3: Sint Maartenstraat y
bisindario zona 5: Cayenas-
traat y bisindario.
ORANJESTAD - Ministe- E area den cual lo wordo rista diferente caso di tiramento ing” den Caya Saba na San
rio Publico y cuerpo poli- preventivamente a wordo na San Nicolas. E prome cu Nicolas, e tiro a alcansa un
cial di Aruba ta informa apunta pa fiscal, kende a wor- Bon Dia Aruba a publica den dama na su zij. Diasabra si-
cu Polis lo tene ristamento do autorisa pa hues comisa- e temporada aki tabata di e man pasa dia 13 di december
preventivo riba posesion rio a base di articulo 12 lid hoben tira na Dr. Schaep- 2 bala a alcansa un hoben,
di arma di candela dia 20 2, 13 lid 2 y 14 lid 2 di ley di manstraat. den Cayenstraat tambe na
y 21 di december 2014 na arma di candela. Den e area Den e mesun siman ey, dia 8 San Nicolas, un tiro na su
San Nicolas. di riesgo di siguridad, Polis ta di dec, nos a publica un otro pecho y e otro na su man. Dia
Segun Ann Angela vocero di autorisa pa para personanan y tiro cu a alcansa un persona 18 di december tambe polis a
Ministerio Publico, e peti- ristanan preventivamente na den caya principal na San atende cu algun hoben arma
cion pa ristamento preven- nan paña, pa habri pakinan, Nicolas. Dia 12 di december cu cuchiu den Village, lesa
tivo ta netamente debi na tabatin un “drive by shoot- mas riba A15.q
tur locual ta sosodiendo na tasnan, etcetera y investiga
San Nicolas e ultimo dianan diasabra 20 di december di nan contenido y pa investiga
aki. Sra. Angela ta referi na e 7or di anochi te diadomingo vehiculonan riba posesion
tironan cu a alcansa diferente 21 di november 2014 pa 7or ilegal di arma di candela.
persona, pero tambe autonan di mainta. E area di riesgo di Ultimo casonan
cu ta core na manera sos- siguridad ta cubri 4 zona, esta: Bon Dia Aruba a publica den
pechoso cu hobennan arma. zona 1: Dr. Schaepmanstraat, e ultimo dianan, cu tabatin
E ordo pa e ristamento pre- zona 2: centro di ciudad; B.
ventivo a wordo otorga pa v.d. Veen Zeppenveldstraat,
LOCALDiasabra 20 December 2014
Defensa ta recogiendo 9 bom cerca di Aruba
ORANJESTAD – Tin un
accion di recogemento
grandi pa Aruba. Un
ekipo di recogemento di
Maritieme EOD Com-
pagnie van de Explosieve
Opruimingsdienst Defen-
sie (Mareodd) di Hulan-
da, a localisa e 9 bomnan
cerca di costa di Aruba.
A haya e bomnan ta na mas un otro bom. P’esey gober- E ekipo, ta responsabel pa
o menos 1400 meter di costa, nador a haci un peticion pa recoge explosivo den re-
den area di High Rise hotels. asistencia militar. Cuerpo di ino Hulandes. Bou guia y
Nan tabata na un profun- defensa a manda un ekipo apoyo di Comandante di cu-
didad di 10 meter. Dos di e di recogemento di Mareodd erpo maritimo di Caribe, e
bomnan tabata di 100 liber pa Aruba. Aki nan a constata buceadonan a pone man na
y 7 di 300 liber, cu a wordo cu tabatin 8 bom mas den e obra. Den un dia, nan a hiba
reconoci como bomnan di area. Despues di un accion di e bomnan na un profundidad
avion Mericano. Den 3 biaha buskeda a indica e localidad sigur.
cu 3 di e explosivo cada bi- di e bomnan riba un mapa. E comandante di Maritiem
aha, a lanta e bomnan di fon- Un robot di bou di awa, RE- EODD, luiteant-ter-zee
do di lama y a sink nan na un MUS, di e ekipo, cu por haci 2OC Mike Dorrestijn, ta-
profundidad di 220 meter. buskeda na fondo di lama, ta- batin palabranan masha el-
Na comienso di luna, a des- bata cla pa asisti den e accion ocuente tocante e coopera-
cubri cu tabatin un granat di di buskeda. cion durante e accion.q
120mm, mas o menos na e
mesun area. Despues di un
peticion pa recoge e granat,
buceadonan di marina a sink
e na un profundidad mas
hundo.
Durante e accion aki, a topa
Riba posesion di arma di candela
Ristamento preventivo e weekend aki na San Nicolas
zona 3: Sint Maartenstraat y
bisindario zona 5: Cayenas-
traat y bisindario.
ORANJESTAD - Ministe- E area den cual lo wordo rista diferente caso di tiramento ing” den Caya Saba na San
rio Publico y cuerpo poli- preventivamente a wordo na San Nicolas. E prome cu Nicolas, e tiro a alcansa un
cial di Aruba ta informa apunta pa fiscal, kende a wor- Bon Dia Aruba a publica den dama na su zij. Diasabra si-
cu Polis lo tene ristamento do autorisa pa hues comisa- e temporada aki tabata di e man pasa dia 13 di december
preventivo riba posesion rio a base di articulo 12 lid hoben tira na Dr. Schaep- 2 bala a alcansa un hoben,
di arma di candela dia 20 2, 13 lid 2 y 14 lid 2 di ley di manstraat. den Cayenstraat tambe na
y 21 di december 2014 na arma di candela. Den e area Den e mesun siman ey, dia 8 San Nicolas, un tiro na su
San Nicolas. di riesgo di siguridad, Polis ta di dec, nos a publica un otro pecho y e otro na su man. Dia
Segun Ann Angela vocero di autorisa pa para personanan y tiro cu a alcansa un persona 18 di december tambe polis a
Ministerio Publico, e peti- ristanan preventivamente na den caya principal na San atende cu algun hoben arma
cion pa ristamento preven- nan paña, pa habri pakinan, Nicolas. Dia 12 di december cu cuchiu den Village, lesa
tivo ta netamente debi na tabatin un “drive by shoot- mas riba A15.q
tur locual ta sosodiendo na tasnan, etcetera y investiga
San Nicolas e ultimo dianan diasabra 20 di december di nan contenido y pa investiga
aki. Sra. Angela ta referi na e 7or di anochi te diadomingo vehiculonan riba posesion
tironan cu a alcansa diferente 21 di november 2014 pa 7or ilegal di arma di candela.
persona, pero tambe autonan di mainta. E area di riesgo di Ultimo casonan
cu ta core na manera sos- siguridad ta cubri 4 zona, esta: Bon Dia Aruba a publica den
pechoso cu hobennan arma. zona 1: Dr. Schaepmanstraat, e ultimo dianan, cu tabatin
E ordo pa e ristamento pre- zona 2: centro di ciudad; B.
ventivo a wordo otorga pa v.d. Veen Zeppenveldstraat,
