Page 28 - AM210203
P. 28

10                                                                                      Djamars 2 febrüari 2021


       ARUBA


                                                     Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
       Agenda di ehecucion como paso nobo den e




                      cooperacion entre hulanda y aruba





         ORANJESTAD -- Con- 2020 Hulanda y Aruba a  parativo di e condicionnan
      huntamente     Hulanda    y firma  e  areglo  mutuo  pa  di trabou den sector publico
      Aruba a formula un agenda  ehecucion di e ‘Landspak-      y semi-publico y ta enfoka
      pa ehecucion di  e  ‘Land- ket’. Durante e ultimo si-     riba  maneho  financiero.
      spakket’. Den e ‘Landspak- mannan a traha den coop-       Tanto Aruba como Hulan-
      ket’ aki a incorpora entre  eracion estrecho y a haci  da a compromete nan mes
      otro medida dirigi riba for- palabracion riba e prome  pa tuma e pasonan palabra.
      tifica  e  estado  di  derecho  pasonan cu Aruba, pa gran    E agenda di ehecucion ta
      y  mehora  e  maneho  finan- parti sosteni door di Hu-    un documento cu lo wordo
      ciero, sistema di impuesto,  landa, lo tuma. E pasonan  refina  continuamente.  Esa-
      cuido y enseñansa. E meta  aki ta haya nan repercu-       ki lo tuma luga den prome
      ta aporta na un Aruba re- cion den e prome agenda di  instancia cada cuartal y
      siliente y exitoso.          ehecucion. Di e forma aki  lo ta alinea cu decision di
         Riba 13 di november  ta haci investigacion com-        Conseho di Ministro di Re-
                                                                ino tocante e tramonan adi-
                                                                cional di e sosten di likides.
                                                                   Secretario di estado  E agenda di ehecucion aki  di Ehecucion. Mi  ta kere
                                                                Knops ta contento cu pa  ta yuda nos den esaki y di  den Aruba. Ta tempo dificil
                                                                medio di e agenda di ehe-    e manera aki ta forma un  pero kibra nos lo no kibra.
                                                                cucion aki ta duna conteni-  guía cu fecha fiho.”         Nos ta wak futuro. Nos ta
                                                                do na e restructuracionnan      Minister president We-    mira nos dilanti. Hunto nos
                                                                necesario.  “Despues  di  fir-  ver-Croes: “Den tempo  ta para fuerte”
                                                                mamento di e areglo aki  difícil palabracion con-            Aruba  y  Hulanda  a  fir-
                                                                mi a indica cu ta awo e tra-  creto ta importante. Esaki  ma e acuerdo aki dialuna 1
                                                                bou  mes ta  bay  cuminsa.  a wordo haci den e Agenda  di februari.

                                                   Ultimo desaroyo Corona Virus na Aruba
       Ta prolonga medidanan cu un siman




                             mientras ta sigui monitoria





         ORANJESTAD -- Du- casonan pa dia cu awe ta na  cual a resulta den un total  man mas.                             vulnerable cu ta nos gran-
       rante e conferencia di pren- un averahe di 35. Apesar cu  di 1500 caso positivo pa cu    Januari a trece hopi reto  dinan y esnan mas delicado
       sa di Gobierno di Aruba  e ta menos cu den transcur-     Covid-19. E mesun luna aki  y preocupacion pa Aruba  di salud pa nan por ta pro-
       dialuna mainta, Prome  so di Januari e ta keda preo-     a constata tambe un total  na unda mester a prepara  tehi en caso tal nan haña e
       Minister Evelyn Wever- cupante. E di dos indicador  di 10 morto pa motibo di  pa un di 3 ola. Mester a  virus nan no hañe fuerte na
       Croes a elabora riba e situa- ta e ocupacion den hospital  Covid-19, cu tambe ta un  pone  personal  disponibel,  unda mester wordo interna
       cion actual pa cu Covid-19.  cu a cuminsa na Januari  cantidad halto pa Aruba.  prepara         material,   pone   den hospital y/of poni na
       Comienso di aña tawata  cu 7 persona y a subi te na  Den nomber di Gobierno  cuido na HOH  riba alerta,  aparato di oxigeno.
       uno hopi preocupante mi- 34. Un cantidad cu Aruba  di Aruba, Prome Minister  y a cera un di dos piso pa               Prome Minister di Aru-
       rando cu Aruba a drenta e  no a mira desde september  ta manda condolencia na  Covid.  Un  danki  na  tur  e  ba Evelyn Wever-Croes a
       di 3 ola pa cu e pandemia  2020. Afortunadamente e  famianan di e fayecidonan.  profesionalnan cu a sa di a- duna di conoce cu e tam-
       aki. Januari a habri cu 280  cantidad aki a baha y awe      Mirando cu Aruba ta-      tende exitosamente cu e ola  be  lo  tuma e vacuna aki
       caso activo y a subi te na  tin 18 persona interna den  bata drentando den e di 3  aki y danki na e gran mayo-     siguiendo conseho tambe di
       624 pa mita di luna, pero  hospital. E situacion pa cu  ola pa cu e pandemia aki,  ria di comunidad di Aruba  su dokter di cas.
       afortunadamente a logra  cuido intensivo tambe taba-     Gobierno mester a  aplica  cu a sa di atene na e regla       “Gobierno ta monitorea
       controla esaki y bahe na  ta preocupante mirando cu  reglanan di orden publico  y protocolnan cu awe nos ta  e  situacion aki  cada  dia  y
       342 caso activo pa final di  comienso di luna a habri cu  mas estricto, cu na prin-   dominando e plamamento  lo informa comunidad en
       luna. Otro caso cu a causa  2 persona den ICU y a subi  cipio  lo  mester a  keda  na  di e virus atrobe.          caso mester cambia e me-
       hopi panico den comunidad  den transcurso di luna te na  vigor te cu 31 di Januari.      E realidad ta cu e virus  didanan di orden publico,
       ta na momento cu dia 25 di  12 cu ta un total halto pa un  Mirando e situacion ya pa  tey ainda y esey ta pone cu  si  mester  flexibilisa  of  si
       Januari Aruba a constata e  isla chikito manera Aruba.  por tin un miho bista espe-   tur hende  mester ta  cau-   mester  impone  medidanan
       variante ingles.            Actualmente tin 10 persona  cialmente cu e entrada di e  teloso y sigui cuida te ora e  mas estricto. Te ainda esaki
         E dos indicadornan mas  den ICU.                       variante ingles, Gobierno a  vacuna yega Aruba. E va-     no ta e caso pero lo tene co-
       importante pa cu e maneho      Na luna di januari, 20  tuma e decision pa prolonga  cuna no ta obligatorio pero  munidad informa”, Prome
       di e virus aki ta e cantidad di  mil test a ser ehecuta di  e medidanan aki cu un si-  si consehabel pa esnan mas  Minister a termina bisando.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33