Page 29 - AM210203

11
Djamars 2 febrüari 2021

ARUBA

Prome Minister a presenta e relato anuaal

2020’ di Ministerio di Asuntonan General

ORANJESTAD -- a keda di consolida tur e
Prome Minister Evelyn acionnan cu a bin ta ha-
Wever-Croes durante di ciendo desde november
conferencia di prensa di 2017. E situacion finan-
Gobierno di Aruba a pre- ciero tabata mustra un sur-
senta e ‘Jaarverslag 2020’ plus di 40 miyon. E placa
di Ministerio di Asuntonan aki Gabinete Wever-Croes
General. lo a inverti den enseñansa,
E ‘jaarverslag’ aki ta cuido di salud, combati-
ser traha na final di cada mento di adiccion y lo a
aña y lo ta disponibel riba bin cu mas cas di cuido pa
e website di Gabinete We- nos grandinan.
ver-Croes pa tur esnan cu Sociaal crisisplan tam-
ta interesa por lese. Esaki be lo a duna su frutonan pa
ta e di 3 aña consecutivo loke ta e situacion social na
cu Ministerio di Asun- Aruba y esaki ta e aña cu
tonan General ta presenta nos lo a mira e diversifica-
su Cuenta Anual. cion real di Aruba su eco-
“E cuenta anual aki ta nomia.
refleha tur loke a sosode Na momento cu e pan-
durante 2020 y ta refle- demia aki a yega Aruba di lanta e economia bek.
ciona riba e tereno di asun- na Maart 2020, tur cos a Aruba a logra lanta e ÚLTIMO TEMPU?
tonan general, integridad, cambia. Afortunadamente economia poco pero ta mi- Skritura: Mateo 24:36-51
tema di personal, innova- Aruba tabata prepara cu un rando un dip actualmente “Ma di e dia i e ora ei ningun hende no sa, ni
cion y energia. Por ultimo ekipo di crisis y un ekipo atrobe ya cu e medidanan e angelnan di shelu tampoko, ni e Yu, sino e Tata
tin un capitulo cu ta atende di profecional tanto riba externo ta afectando nos so.” v36(BS)
cu con Gobierno ta mira e tereno di cuido y tereno pero Gabinete Wever- E dekadensia di humanidat a surpasá tur imagi-
temponan dilanti. di orden publico dedica pa Croes a drenta 2021 cu un nashon i ta yegando na un límite ku ta motivá e in-
Aña 2020 no tabata uno yuda. energia positivo pa purba tervenshon di Dios ku un huisio sumario, manera a
facil pa Gabinete Wever- L a me n t a b l e me n t e logra tur e metanan stipu- sosodé den e díanan di Noé. Esaki lo ta e huisio ku
Croes ya cu tur e metanan Gabinete Wever-Croes no la anteriormente”, Prome lo pone fin na e dispensashon di e grasia. Hesús a
cu tabata fiha a cambia na por a cumpli cu su meta- Minister a duna di conoce. bisa adelantá ora ku su disípelnan a puntr’É aserka
momento cu Covid-19 a nan ya cu tur tempo mester E jaarverslag aki lo ta di fin di tur kos, El a duna nan algun regla general
dal. 2020 ta e aña na unda a dedica na rescata bida di disponibel pronto online tokante e akontesimentunan promé ku Su binida,
Gabinete Wever-Croes lo hende y despues na purba pa comunidad di Aruba. ku lo ta un sorpresa, manera un ladron ku ta bin
den anochi pa hòrta. Lo tin profetanan falsu, lo tin
rumornan di guera, hopi violensia, hamber, temblor
i frieldat pa e kosnan spiritual. Manera den e di-
anan di Noé e hendenan lo sigui ku nan bida sosial,
laboral i ekonómiko. Violensia lo krese i korupshon
tur kaminda; pa e motibunan ei Dios lo manda Su
huisio husto. Aktualmente e pervershon seksual,
destrukshon di fami¬a manera Dios a kre’é, e kam-
bio di género i e eliminashon di e karákter penal
di aborto, ta orden di dia. Ku otro palabra, nan ta
krea un sosiedat ku ta rechasá Dios i ku ta des-
konosé e prinsipionan spiritual i etika ku ta funda-
mental pa e se¬rnan humano biba dignamente.
Violensia,despresio di bida di e otro, abuso di es-
nan ku tin ménos, mintira komo hèrmènt di trabou,
ta afektando e kondukta di e kristiannan ku ta retá
pa permane¬sé fiel konfiando den e grasia di Dios,
manera Noé a hasi den su tempu. No desanimá ma
sigui spera Señor ku goso.
Rogelio Nonini, Argentina
No desanimá pa e maldat, ma sigui fiel deskansan-
do den Dios Su grasia!

Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produk-
shon di Trans World Radio Bonaire.