Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diahuebs 14 November 2019
                                         Marlies Don di Designathon Children’s 2019

                      Editor                            29.632 mucha di 41 pais ta reuni pa cambio
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668                                  di clima y alimentacion
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772  ORANJESTAD  –  Den  nan  mes  por  haci,  caminda
              Ass. Dir. Ehecutivo        henter  mundo,  ta  existi   cu nan lo bay pinta y despues
                                         miyones  di  mucha  den  construi un prototipo.
                   Xiomara Arends        edad escolar; con por pre-
            Redaccion Ehecutivo          para nan pa prospera den  Tocante esaki, Don a conta cu
                                         un  mundo  cu  ta  cambia  e muchanan lo traha algo cu
             Leo Maduro (hefe de redaccion)  hopi lihe? Of con nan por  lo por yuda soluciona e prob-
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)  siña  diseña  un  mundo  lema  di  cambio  di  clima  y
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  miho  pa  nan  mes  y  pa  e  cuminda. E ta un tayer struc-
                                         planeta?                     tura den cual mucha entre 4
                  Redaccion                                           pa 12 aña ta inventa, construi
                  Benjamin Romero        Designathon  Works,  cu  15  nan  mesun  solucion  pa  un
                   Kenna Hernandez       aña  di  experiencia  den  dis-  problema social of ambiental,
                   Andreina Morillo      eño  di  programa  educativo  den cuadro di e Obhetivonan
                                         cu  contexto  hopi  varia  na  di Desaroyo Sostenibel. Nan
            Departamento Digital         diferente  pais,  di  Afganistan  lo  tin  guia  di  personanan
                   Juan Luis Pinto       te Hulanda, tin e creencia cu  profesional den area di edu-
             Ehecutivo di Benta          tur  mucha  lo  por  contribui  cacion, cu e meta di por haya
                                         na  diseña  un  mundo  miho  experiencia  y  ayudo  pa  pre-
                    Sulaika Croes        y nan ta trahando pa cumpli  para pa futuro y siña diseña y
            email: sulaika.croes@cspnv.com  cu  e  desafio  aki,  mediante  uza tecnologia como un mo-
                                         desaroyo y expansion di nan  tor chikito.
                 Linda Reijnders         metodo y forma di pensa den
                Aviso y Arte             scolnan. Esaki a traves di or-  Despues cu e muchanan ter-
                   Sandra Loefstop       ganisacionnan  y  di  nan  ac-  mina  nan  prototipo,  mayor
                                         tividad  ‘Designathon  Global  y  expertonan  den  cambio  di
                     Lisa Tromp          Children’s’ cu ta celebra rond  clima  y  alimentacion  ta  wak
                   Shannon Geerman       mundo.                       e ideanan cu nan a traha y si
               Administracion                                         un di e ideanan ta hopi bon
                   Mariette Engelhart    Marlies  Don,  coordinador  e organisacionnan ta tuma e
                 Martha Arteta de Ariza  di  Social  Inspiration  Lab  a  idea  y  ta  trah’e  na  un  escala
             email: accounting@bondia.com  duna  di  conoce  durante  un  mas grandi pa uza esey.
                 Distribucion            entrevista special pa Bon Dia
                                         Aruba  cu  diasabra  awor  16  Tambe  Don  a  comenta  cu
                     Jenny Kelly         di  november,  29.632  mucha  tin  hopi  pais  rond  mundo
                                         di 41 pais ta reuni na mesun  cu  problema  di  cuminda  y
                                         momento pa trata e topico di  alimentacion, den su opinion
                  Coleccion              cambio  di  clima  y  alimento;  ta bon si hendenan por come
                                         e actividad local lo tuma luga  menos carni, cultiva mas ber-  ta sufri di pobresa, e no por  Don  a  trece  dilanti  cu  pa
               Evelinda de Cuba - Tromp  na  International  School  of  dura, recicla y siña otro encu-  a kere.                henter  mundo  ta  bisto  cu  e
                                         Aruba, desde 9or di mainta te  anto  desperdicio di alimento.                          problema di clima ta birando
                                         3.30 di atardi.                                           Tambe,  el  a  mira  cu  loke  ta  pio cada dia y ta mucha ta fu-
                   Pre Press                                          Marlies ta un persona cu a bin  mas relaciona cu e problema  turo.  Pero  tambe  tur  hende
              Luis Fernando Arenas (Hefe)    E  actividad  ta  trata  di  mu-  for di Hulanda y tin un aña y  aki ta cu hopi alimento ta bin  mester cambia algo den nan
                                         cha cu lo bay traha henter dia  mey na Aruba. El a conta cu  for di exterior. El a pensa cu  forma  di  pensa  y  den  nan
                     Pablo Libre         riba e tema y cu lo cuminsa  el  a  haci  algun  workshop  y  lo ta bon si e personanan por  forma  di  biba  pa  nos  por
                      Press              cu un presentacion pa splica  entrevista  cu  algun  persona  cuminsa planta y cultiva fruta  yuda  mehora  clima.  Y  cu  e
                                         kico  e  problema  ta,  despues  y  el  a  ripara  cu  tin  pobresa  y berdura pa no ta asina de-
                                                                                                                                actividad aki e muchanan por
                Roland Schenker (Hefe)   nan ta bay pensa riba nan mes  na Aruba y ora el a scucha e  pendiente di esey.        siña pa resto di nan bida, pa
                    Omar Ramirez         pa haya un idea pa wak kico  historia  di  e  personanan  cu                           motibo cu e metodo ta basa
                   Martin Boekhoudt                                                                                             riba  pensamento  den  forma
                    Francis Dirksz                                                                                              di diseño, nan por contempla
                Colaboracion                                                                                                    e situacion cu un solucion na
                   Luis Villegas                                                                                                mente.
                 Assiociated Press                                                                                              Ta  p’esey  esaki  yama  Des-
                   Ret Karibense                                                                                                ignathon,  cu  ta  enfoca  riba
                Upload Media Aruba                                                                                              diseño, por ta cu asina ta wak
                   Verbum Works                                                                                                 e  problema  di  otro  manera,
                    Afiliacion                                                                                                  mas orienta riba solucion.
                Sociedad Interamerica
                   di Prensa (SIP)                                                                                              Pa loke ta e impacto y influ-
                  D IR E C C IO N                                                                                               encia  di  Designathon  di  aña
               Adres: Weststraat #22                                                                                            2018, tabatin como proyecto
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                                                                                    e  Laboratorio  di  Inspiracion
               Email: noticia@bondia.com                                                                                        Social di Hope Aruba, cu ta
                    aviso@bondia.com                                                                                            pa involucra y conecta e per-
               Website: www.bondia.com                                                                                          sonanan cu participacion den
               Facebook: @bondianoticia                                                                                         e  transformacion  nacional,
               Instagram:bondiaaruba                                                                                            pa  por  tin  individuo,  famia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                                                    hopi bon informa y capacita,
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.                                                                           comunidadnan  cu  ta  traha
             Ningun contenido por wordo reproduci                                                                               hunto,  uzando  nan  voz    pa
             sin permiso di editor.                                                                                             produci solucion pa bienestar
                                                                                                                                colectivo.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10