Page 29 - MIN ON JUNE 18
P. 29

DIAHUEBS 18 JUNI 2015                                             DIARIO                                                          PAGINA 21

Den e declaracion final di e Conferencia di Reino a reconoce cu mester bin un geschillenregeling

Aruba a hunga rol importante den busca avenida pa yega na e logro aki

ORANJESTAD (AAN):               despues di hopi discusion, a      di Aruba nos ta kere cu cada    sinta hunto pa mira con ta bay  unda acudi y pidi pa wak
Diamars den dia te den oranan   logra yega na un acuerdo riba     pais continuamente mester       duna contenido na e areglo      den forma imparcial si loke a
laat di anochi a tuma lugar e   e tema importante aki.            keda inverti den e relacionnan  aki. Pa nos ta importante pa    tuma lugar door di e pais mas
Conferencia di Reino. Presente  Despues di e conferencia          den Reino. Hustamento si        den e areglo aki haci uzo di e  poderoso den Reino tabata
tabata Prome Ministernan di     Prome Minister Eman a             nos mester mustra unda e        puntonan cu e parlamentonan     esun corecto. “E incidente di
Corsou Asjes, di Sint Maarten   bisa cu mirando cu tabatin        balor adicional di Reino ta     a acorda durante reunion di     aña pasa a pone mas cla ainda
Gumbs, di Aruba Eman            un acuerdo caba entre e           cu nos por tin un Reino cu ta   IPKO luna pasa”. Fraccion       pa henter Reino cu no por
y representando Hulanda         Parlamentonan durante IPKO        funciona den un forma mas       di AVP a haci un trabou         tin circumstancianan unda
Minister di Asuntonan           luna pasa, a sali di e punto di   constructivo”. Pa loke ta e     intensivo y consistente         tin sentimentonan profundo
Interno y Relacionnan di        bista cu e tema aki lo tabata     geschillenregeling cu a bira    pa basta aña caba pa loke       afecta y cu no tabatin un
Reino Plasterk. E reunion       facil pa trata. “Sinembargo       e punto fuerte di discusion     ta e tema aki, entregando       caminda unda acudi. Esnan na
a bay bon te ora a yega na      por a nota cu tabatin diferencia  durante e conferencia,          mocionnan creando asina e       Hulanda cu inicialmente no
tratamento di e asina yama      di opinion entre Hulanda y e      Eman a bisa cu ya na e          base politico pa por realisa e  tabata mucho na fabor di un
‘geschillenregeling’ cu a keda  paisnan Caribense di Reino.       conferencia anterior Hulanda    areglo importante aki.          geschillenregeling a realisa cu
acorda entre Parlamentonan      Asina mes nos a busca e parti     no a mira e necesidad pa        Eman: “E balor di un            despues di e patstelling aki cu
di Reino durante reunion di     di dialogo riba loke nos ta di    un geschillenregeling pa e      geschillenregeling ta pa        mester bin haci algo. Durante
IPKO luna pasa na Hulanda.      acuerdo cu ne y no bay riba e     islanan. “Den e declaracion     na momento cu gobierno          e conferencia aki riba e
E postura di Hulanda tabata     puntonan riba cual nos tabata     final di e conferencia aki a    di Reino tuma un decision       geschillenregeling, Hulanda a
completamente otro na loke      diferencia di otro pa asina por   reconoce cu mester bin un       manera cu Aruba, Corsou y       bin cu un postura diferente cu
a keda acorda den reunion       a haya un apertura pa yega na     geschillenregeling. Dentro      Sint Maarten a experencia       loke a acorda den IPKO. Esaki
di IKPO, pero finalmente,       un geschillenregeling. Di parti   di tres luna e gobiernonan lo   cu aanwijzingen, caminda e      a sorprende nos, pero na final
                                                                                                  discusion ta keda si Conseho    toch a logra e reconocimento
                                                                                                  di Reino por intermedia of      cu e mester bin y a base
                                                                                                  mete su mes den asuntonan       di e cuadranan cu a wordo
                                                                                                  cu na nos parecer ta algo pa    fiha den e reunion entre e
                                                                                                  e paisnan mes maneha, bo        parlamentonan.” Finalmente
                                                                                                  mester tin un instancia na      toch un logro importante na
                                                                                                  unda acudi y cu den un forma    unda Aruba a hunga un rol
                                                                                                  obhetivo y imparcial dicidi si  esencial den busca e avenida
                                                                                                  e deciscion tuma ta corecto     pa yega na e logro aki.
                                                                                                  of no”. Eman a mira bek riba    Eman a bisa cu e contribucion
                                                                                                  e situacion di aña pasa cu      di Aruba durante e
                                                                                                  presupeusto di Aruba y su       conferencia a wordo hopi mes
                                                                                                  welga di hamber pa motibo       aprecia. “Mi por a sinti esey
                                                                                                  cu no tabatin un avenida        di mi coleganan di Corsou,
                                                                                                                                  Sint Maarten y Hulanda.
                                                                                                                                  Aruba semper ta keda un
                                                                                                                                  protagonista importante den
                                                                                                                                  pone un tono positivo, apesar
                                                                                                                                  di tur locual nos a pasa aden
                                                                                                                                  na momentonan cu nos tabatin
                                                                                                                                  diferencianan di opinion. Nos
                                                                                                                                  ta kere den Reino Hulandes y
                                                                                                                                  pa nos ta importante pa busca
                                                                                                                                  e caminda cu ta duna e otro
                                                                                                                                  partnernan e confiansa pa nos
                                                                                                                                  sigui inverti den un relacion
                                                                                                                                  fuerte cu Reino.”
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34