Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

a24    condolencia
             Diaranson 22 november 2017







              “Señor ta mi wardador, mi’n                    Denk aan mij terug,                             Señor  ta mi wardador,
              tin falta di nada Den cunucu di                maar niet in de dagen                           mi’n tin falta di nada,
              yerba berde e ta ponemi sosega.                van pijn en verdriet.                           den cunucu di yerba
              E ta hibami na awa trankil, Pa                 Denk aan mij terug in                           berde E ta pone mi
              mi bolbe haña forsa”. Salmo:                   de stralende zon                                sosega.
              23
              Conforme cu boluntad                           hoe ik was toen ik  alles                       E ta hiba mi na awa
              di Dios, nos ta anuncia                        nog kon.                                        trankil, pa mi bolbe haya
              fayecimento di :                                                                               forza.
                                                             Met al zijn levenslust                          Salmo: 23.1
               Chini Tse Mora                                en wilskracht heeft hij

               *19-10-1977  -  †12-11-2017                   deze strijd niet kunnen                         Cu inmenso tristeza
                                                             winnen.                                         na nos curazon, pero
              Na nomber di su:                                                                               conforme cu
              Mama:   Melania Mora                           Dankbaar voor alles wat hij heeft betekend.      boluntad di Dios nos ta participa fayecimento
              Rumannan:     Ana Mary Aguia                   Moegestreden is overleden mijn lieve zorgzame   di:
                            Rheberrin Gervacio Sanchez       man,  onze lieve vader, stiefvader, opa en
                            Leocadia Moreno                  schoonbroer
              Yiu:          Chian Cerda
              Prima:   Yahaira Arias                                                                             Ana Maria de Cuba
              Cuña:   Alfredo Redondo                           Richard Gerard Peter                                    *26-07-1944 - †18-11-2017
              Sobrino:      Jomar, Alaya, Rixander
              Tur famia na Rep. Dominicana y amistadesnan na               Blansjaar.                        Na nomber di su:
              Aruba
                                                              (28 december 1946  Leiden- 18 november 2017
              Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma luga diaranson            Aruba)                       Yiunan:        Guillermo Ruiz y yiu
              22 di november 2017 na Aurora Funeral Home di                                                                 Carlos, Layret Ruiz y yiunan
              2or pa 4or di atardi, despues saliendo pa Sanatana   Echtgenote:    Debbie Blansjaar-Mauricio.                Francisco, Netsay Ruiz y yiunan
              central na Sabana Basora.                                                                                     Johan Ruiz y yiu
                                                             Dochters:      Erika Calandt en echtgenoot                     Mario Ruiz
                                                             Bram Calandt
                                                                                   Gerardine Blansjaar en partner   Rumannan:
                                                             Maria Pallas, Nikita                            Theobaldo (Theo), Frida de Cuba y yiunan
                                                                                   Eva Blansjaar             Juan (Tico) , Edith de Cuba y yiunan
              “Señor ta mi wardador, mi’n                                                                    Irena , Juan Ras y yiunan
              tin falta di nada Den cunucu di                Stiefdochters:                                  Clara, Estaban Paesch y yiunan
              yerba berde e ta ponemi sosega.                Darcia Vasquez en partner Raizel Martina        Daniel, Rosalba de Cuba y yiu
              E ta hibami na awa trankil, Pa                 Evalesca Vasquez                                David de Cuba y yiunan
              mi bolbe haña forsa”. Salmo:                                                                   Glenda de Cuba y yiu
              23                                             Zuster :  Jeanette v/d Wiel en kinderen         Lorenzo ( Lencho) de Cuba

              Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                             Broer:  †John Blansjaar en kinderen             Prima stima :   Chia Lobrecht
                                                             Kleinzoon: Jeffrey van As en partner Betis      Nieto(a)nan :   Gilian Ruiz, Miloushka Ruiz,
                         Basilio Wever                       Correa –Diaz                                           Alex Ruiz, Kristan Ruiz, Kianna Ruiz,
                            (“Didichi of Baas)                                                                      Daisha Ruiz , Donald Ruiz, Dayron
                       *14-06-1923 - †10-11-2017             Stiefkleinkinderen: Jayden, Jahlah, J’Lysa      Ruiz y         Chevonne Ruiz
                                                             Martina
              Esposa:  †Maria Petra Wever                                                                    Tanta nan:     Elvira Croes, Supriana Lusiana
              Yiunan:  †Rolando Wever y famia                Schoonzusters: Rugia de Jong-Mauricio en
              Louisa Wever                                   echtgenoot Marinus de Jong                      Sobrino- y sobrinnan, primo- y primanan,
              †Eric Wever                                                               Zarina Faarup-Mauricio en   bisiñanan y conocir nan.
              Francis Wever y famia                          echtgenoot Angel Faarup
              Rosalinda Wever y famia                                                   Betina Maduro-Mauricio en   Rumannan di Testigonan di Jehova.
              Rumannan:     †Beltrana (Betty) Wever          echtgenoot Randy Maduro
              †Louisa Geerman-Wever                                                     Arizmenda Mauricio   Demas famia : de Cuba, Wester, Ruiz, Pablo,
              †Eulogio Wever                                                                                 Trapenberg, Thode, Krozendijk, Koolman,
              †Francisco (Frans) Wever
              Subrino(a)nan: Rosa Geerman, Aura Angela-      Schoonbroer:  Omelio Mauricio                   Ras, Werleman, Lobrecht, Paesch, Astudillo,
              Geerman, Elio Wever, esposa y famia, Filomena                                                  Haayen, Bikker, Merced, Henriquez, Tromp,
              (Tica), esposo y famia, Juni Wever, esposa y famia,   Familie : Blansjaar, Mauricio, Tilly en Paul   Mendez, Lacle, de Lange y demas famia nan na
              Judith y famia, Beatris y famia, Francis y famia,   Wamelink, Calandt, van As, Vasquez, Martina,   Hulanda y Curaçao.
              Helen y famia                                  de Jong, Maduro, Correa- Diaz, Pallas, Briceño,
                                                             Van der Werk, Faarup, Maxwell, Tromp,           Acto de entiero ta tuma lugar diahuebs 23 di
              Demas famia: Wever, Maduro, Kock, Angela,      Hernandez.                                      November 2017 pa 4’or di atardi na Salon di
              Geerman, Oduber, Lindsay, Paalman, Douglas,                                                    Reino Savaneta 337B y despues saliendo pa
              Koolman, de Cuba, Garcia de la Hoz, Kelly, Colina,   Gelegenheid om afscheid te nemen op       Santana di gobierno Cura Cabai.
              Ras, Rampart, del Rosario, Obersi, Nicolaas, Lampe,   woensdag 22 november 2017 van 9.00 am tot
              Lopez, Tobel, Bracho, Boekhoudt, Croes, Suslow
                                                             11.00 am bij Aurora Funeral Home, Cumana        Nos difunto stima lo ta reposa for di 2’or di
              Acto di entiero a tuma lugar diasabra 11 di november   76 Aansluitend zal in besloten kring de crematie   atardi na Salon di Reino Savaneta.
              2017 na Rep. Dominicana  Sto. Domingo          plaatsvinden.
                                                                                                             Despues di entiero no ta ricibi bishita di
              Invitacion pa acudi na 3 santo sacrificio di misa   Liever geen rouwbeklag aan huis.           condolencia na cas.
              dianan, 17, 18 y 19 di november pa 7or di anochi na   Richard Blansjaar voor altijd in ons hart.
              Pro Catedral San Francisco di Asis na Oranjestad.                                              Si encaso den nos tristesa nos por a lubida algun
              Si nos por a lubida un of otro famia nos ta pidi nos                                           persona of famia, nos ta pidi nos mas sincere
              mas sincero disculpa.                                                                          disculpa.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29