Page 20 - HOSPITAAL

A3
LOCAL Dialuna 15 Januari 2018
Bendedonan di droga cu strategia di ‘marketing’ pa crea adiccion y

clientenan nobo

ORANJESTAD – Consu- mas atencion riba nan yi- nan so carnaval, y tin biaha e
mo di alcohol y droga bou unan, ‘sigur si nos por mira mayor ta cumpli cu nan de-
nos hobennan ta keda un cu muchanan menor cu 15 seo. Sin sa e consecuencia cu
tema di atencion y preo- aña tabata nan so riba caya’. esaki por tin y e problema cu
cupacion pa FADA. Dife- Durante su practica e tambe unabes cu nan ta cay den dro-
rente instancia ta join cu ta haya cu e muchanan ta ga, ta bira hopi dificil pa un
nan pa e proyecto di car- cuminsa cu marihuana pa- mucha por sali fei dje. Ya caba
rousel di informacion. sobra nan a wordo ofreci den e Parada di Fakkel tabatin
Nan ta ripara cu e bende- esaki gratis. Nan ta purb’e y hopi hoben bou di influencia
donan ta uza tactica, hasta uz’e, despues di cuater biaha di alcohol.
marketing, pa convence ora cu nan curpa ta custum-
hoben pa purba droga. bra cu marihuana, nan tin cu Awor e instancianan ta bishi-
cumpr’e. E ta mira cu esaki tando dos pa tres scol pa si-
FADA conhuntamente cu ta un motibo cu e hobennan man durante carnaval pa
otro fundacion manera Wet ta cay den e circuito di crimi- sigui duna e informacion
Gele Kruis (WGK) y Telefon nalidad ya cu e tin cu horta necesario. Pero tambe nan ta
pa Hubentud (TpH), y de- pa asina busca fondo pa e por duna informacion riba mari-
partamento di duana lo duna cumpra marihuana. huana durante otro tempo-
tur informacion riba special- rada di aña.
mente consumo di alcohol pa E ta haci un yamada na e
tur hoben di scol secundario mayornan pa nan bira con- Mirando cu consumo di mar- un rol bou nos hobennan di alcohol. Pero si nan no a
en conexion cu temporada di sciente cu un mucha no por ihuana y te hasta promocion ta e presion di nan grupo di bin duna informacion riba e
Carnaval 64. ta su so riba caya pasobra nan pa legalisa su uzo ta un asun- amigonan. E ta haya cu ta un asunto aki, por ta e cifra ta-
por bira un victima di esun to cu ta wordo debati den nos proceso largo pa sigui con- bata mas grandi, e ta bisa.
Monique Giel-Labad di cu ta ofrece y bende e tipo di comunidad, Rulienne Arends scientisa nos hobennan riba
WGK ta haya hopi impor- droga aki. Ya cu e muchan- di FADA a laga sa cu nan tin abuso di consumo di alcohol. P’esey e ta considera rel-
tante cu mayornan pone an tin biaha ta insisti pa bay full un otro sistema pa atende Durante cuater aña cu nan evante pa sigui lucha contra
cu e asunto aki. Nan ta bin ta bin realisando e proyecto e compania cu ta produci y
cu otro tipo di charla cu nan di carrousel di informacion. promove consumo di alco-
ta duna den scol pa tur hoben Aunke e ta bay poco poco hol cu tin hopi mas placa y
y mayornan tambe cu ta de- pero tur cos ta cuminsa cana. ganashi pa medio di carnaval.
sea e tipo di informacion aki. Nan ta evaluando pa organisa Nan como fundacion y in-
e carrousel di informacion no stancia di prevencion y con-
Pero den su proyecto di car- solamente den carnaval sino scientisacion tin cu competi
rousel di informacion nan ta den otro temporada di aña. cu nan. “Nos ta haci nos best
pone mas atencion riba con- “Nos ta spera cu poco poco tur aña pa competi contra di
sumo di alcohol cu ta keda un nos por mira cambio.” nan.” A pesar cu e cifra di
problema. Sra. Arends ta haya persona deteni ta uno mas
cu e compromiso pa duna Competi cu bendedonan grandi cu aña pasa, e ta haya
informacion debido mester di alcohol cu si nan fundacion no sigui
wordo carga pa cada mayor y Shurman Milliand di Tele- traha pa informa riba con-
educador, grupo di carnaval fon pa Hubentud a indica secuencia di alcohol y droga
y di amigo pa nos hobennan cu un grupo di 24 persona, cerca nos hobennan, y muy
sa e consecuencia di abuso di mayoria di nan hende jong, a specialmente durante tempo-
alcohol. keda deteni durante e Parada rada di carnaval, e cifra por
di Fakkel pa problema oca- bira mas halto ainda.
Un factor cu ta sigui hunga sion pa abuso di consumo
Problema di bashamento di awa di pos riba caya bou atencion

ORANJESTAD – Un cu awa ta bay riba espacio pu-
problema cu ta wordo blico ta polis cu ta e autoridad
presenta constantemente concerni cu lo por actua, nan
y cu ta representa un peli- ta bisa.
ger pa salud publico.
Esaki tin di haber cu hen- Sinembargo sra. Geerman
denan cu ta probecha mas a laga sa cu esaki no ta des-
tanto den oranan di ano- carta cu como departamento
chi pa cuminsa chica nan di Salud Publico nan no tin e
pos y basha e awa sushi y atencion.
stinki aki riba caya of den
area publico sin midi e Nan ta bay traha mas estre-
consecuencia pa salud di cho riba e tereno aki pa mira
hende. con nan lo por soluciona e
tipo di problema aki cu ta un
Hefe di Higiena di Depar- causa di infeccion y malesa.
tamento di Salud Publico,
Yvette Geerman a declara cu E funcionario aki ta haya cu pa
esaki ta un fenomeno cu ta nan por yega na un solucion
sosodiendo hopi te hasta den duradero di manera cu esun-
añanan atras caba. nan cu tambe tin molester cu
e problema di bashamento di
Como departamento di Salud awa di pos riba tereno publi-
nan tin algun puntonan cu co sa e caminda corectamente
nan no por actua, ya cu esaki unda nan mester cana.
ta den man di polis. Unabes