Page 33 - DIARIO APR10'15
P. 33
DIABIERNA 10 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 33
Nan no a presenta
Mayornan acusa di maltrata nan yiu severamente a briya
cu nan ausencia
ORANJESTAD(AAN): Di- E psicologonan a splica huez di a participa 3 luna na e tipo kier pa e mayornan ta pre- asina cita e mayornan pa nan
abuehs e sospechosonan D.E. algun die desaroyonan cu ta di ‘training’/guia, no ta haya sente na corte, aunque nan bin corte.
y E.E. mester a presenta di- tumando lugar. cu e tin cu participa na e pro- tin e derecho di keda sin bin Si proximo biaha nan no bin,
lanti di huez na corte di hus- E mucha na na Imelda Hof ceso aki. si nan kier. asina mes e caso lo wordo
ticia, debi na e hehco cu nan y nan a cuminza un tipo di Un di e psicologonan a splica El a pidi huez a pospone e trata.
a wordo acusa di, conhunta- programa pa e mucha por huez cu e mama tin cu siña caso pa un tempo indefini, pa
mente cu un otro of otronan, bay bek poco poco cerca e entre otro pa enfoca riba as-
a intencionalmente maltrata mama. pectonan positivo di su yiu. Castigo parcialmente
nan yiu cu un arma (esta, un E mucha tabata bay cas bek El a indica tambe cu ta dificil condicional y multa di 500
faha cu ‘buckle’) riba 23 di tur weekend, pero un di e psi- pa e yiu sinti cu e por confia florin duna na homber
Januari 2014. cologonan a splica huez cu e e mama, si e mama no par- acusa di maltrato
E maltrato a encera cu a in- mucha tin sentimentonan di ticipa na e curso.
tencionalmente y trankila- miedo ora cu e bay cas. Segun e psicologo, un tempo ORANJESTAD(AAN): Dia- El a exigi pa e 80 dianan cu
mente y cu premeditacion, Segun e psicologo, e mucha tabata bay mihor cu e mucha, huebs mainta e sospechoso
dal e mucha cu e arma na no ta sinti cu e kier bay cas, pero ora cu el a cuminza bay R.K.K. mester a presenta resta keda colga riba cabez
su cara/skouronan/pianan/ mientras cu e mama ta haya bek cas den fin di siman, esa- dilanti di mesa bere di huez
brazanan/lomba/pecho, a cu ta tarda hopi pa e mucha ki tabata tin un efecto nega- na corte di husticia, debi na e di R.K durante un tempor di
consecuencia di cual e mu- wordo manda bek cas. tivo riba dje. hecho cu el a wordo acusa di
cha (naci na 2005) a resulta Tin trayecto na cual e psicol- Huez a trece dilanti cu e ta a intencionalmente maltrata prueba di 2 aña.
herida y/of a sufri dolor. ogonan kier pa e mama par- sinti cu e mayornan di e mu- un persona riba 26 di Januari Banda di esaki fiscal a exigi
E acusadonan no a presenta ticipa pasobra nan a realiza cha quizas a lanta den un 2013. pa e acusado hasi 100 ora di
na corte. cu e mama tin mester di guia famia unda cu tabata quizas Huez a repasa e procesverbal
Dos psicologo cu ta ocupa cu pa e por atende cu su yiu bek normal pa duna mucha sota di e caso, despues di cual fis- trabao comunitario.
e caso di maltrato y directora sin cu e yiu ta sinti miedo di cu faha, ora cu nan ta hasi cal a presenta e acusacion, e
di Imelda Hof si tabata pre- dje. mala mucha. evidencia y su exigencia di Despues cu abogado J.J
sente. Sinembargo e mama despues Fiscal a trece dilanti cu e lo castigo.
Fiscal a exigi contra R.K un Steward a trece dilanti su
castigo di 90 dia, di cual e 10
dianan cu el a sinta caba den defensa, huez a duna su vere-
detencion preventivo ta in-
condicional. dicto mesora.
Huez su castigo tabata djis
un tiki diferente na locual fis-
cal a exigi.
El a condena R.K na un cas-
tigo di 90 dia di cual 80 ta
condicional, mientras cu R.K
tin cu paga tambe un multa di
500 florin.
Fastioso ta ora bo ta
riba blacklist y no por
drenta Hotel
ORANJESTAD (AAN); A mente. No obstante esey, el
surgi problema na Riu Palace a sigui cana den lobby bay
Hotel Aruba, unda a solicita bini y a bay riba beach cu e
presencia di polis diaranzon bishitantenan.
marduga.
Polis a bay riba beach y nan
Tabata pasa di cuat’or cu a papia cu G. y el a worde
central di polis a dirigi pa- poni debidamente na altura
truya encarga cu distrito cu e mester sigui regla di e
Noord direccion Rui Palace Hotel. E ta un tereno di Ho-
y na yegada e personal di e tel, y reglamentonan tey pa
All Inclusive Hotel a worde wordo ateni na dje
atendi. Parce cu e homber cu
ta conoci pa Rui, di inicial G. Asina e homber di inicial
tin blacklist den Casino. G. a compronde pero despues
di poco papiamento, ademas
Pero asina mes cu e tin personal di e Rui Palace Ho-
Blacklist, G. a drenta den tel Aruba tambe a notifica cu
lobby cu dos bishitante di Rui G. ta worde poni riba black-
Palace. Pero e no a worde list pa drenta den Rui Palace
permiti pa drenta lobby debi Resort, pues ni Riu Palace
cu e no ta huesped y el a Hotel Aruba, mucho menos
worde splica esaki debida- Riu Antillas.
