Page 18 - MIN ON 11NOV,2015

6 AWEMainta Diaranson, 11 November 2015

November 27th, 2015

Time: 7:00 PM - 12:00 AM Venue: Aruba Marriott Ballroom

Price: Afl. 175.00/ US$ 100.00 Dresscode: Business Elegant

Tickets avaiable at ATIA

Prome Minister Mike Eman:

Presupuesto 2016 riba bon caminda pa
wordo trata ainda prome cu fin di 2015

di Gobierno pa duna in- splica cu nan ta spera cu di Pais Aruba for di 2014
formacion riba e ultimo Raad van Advies ta cla cu y con e ta proyecta pa
desaroyonan relaciona cu su consehonan den algun bira na 2018 y sr. Eman ta
presupuesto 2016. siman haciendo posibel mustra cu, ”nos ta mira un
pa presupuesto 2016 por trabou sumamente impor-
“Algun siman pasa nos a wordo trata e aña aki ai- tante ta wordo haci.
manda presupuesto 2016 nda.
pa cuminsa cana e camin- Y ta bon pa pone den con-
da pa por yega Parlamento Sr. Eman a splica cu esa- texto tambe di e prioridad-
pa wordo trata,” segun ki ta haci posibel cu por nan cu nos a pone pa nos
gobernacion desde 2009.”

DIALUNA mainta, Comunicacion, Energia y Prome Minister Eman y cumpli, despues di basta E enfoke di Prome Minis-
Medio ambiente, ing. Mike a sigui a splica cu, “na aña, cu un presupuesto di ter Mike Eman a bay riba
Prome Minister di Aruba de Meza, tabata den sala Raad van Advies, a wordo Pais Aruba por wordo trata e situacion cu na 2009 a
mr. Mike Eman y su co- di conferencia di prensa puntra pa por tin tambe e aña prome cu ta regarda haya Aruba aden. “Aruba
lega Minister di Economia, simultaneamente cu e pre- e presupuesto. tabatin dos crisis simulta-
supuesto, e conseho di neamente.”
CAft y mientrastanto un “Pa nos esey ta impor- E prome tabata un crisis
par di siman pasa nos a tante, y mes importante economico debi n’e crisis
haya e conseho di CAft tambe, naturalmnte, cu e financiero mundial, tambe
tambe riba e presupuesto proceso ta canando di e cu Valero a stop su opera-
2016, y basa riba e comen- manera cu e mester cana, cionnan na Aruba y tambe
tarionan cu CAft a haci nos ta tambe cu e desaroyo di e deterioro causa pa 8 aña
a haci ahustacionnan n’e e cifranan ta duna nos hopi cu no a inverti den Pais
memorie van toelichting motibo pa ta optimista, Aruba p’e Gobierno di e
di e presupuesto.” hasta orguyoso di locual tempo ey.
nos ta logrando,” Prome E otro crisis tabata e falta
Prome Minister a bisa cu Minister di Aruba, Mike di atencion total pa fon-
e ahustacionnan a keda Eman a enfatisa. donan manera APFA, di
acorda diabierna ultimo Riba un pantaya Prome SVb y AZV, cu tabata den
den Conseho di Minister y Minister a presenta e ci- situacionnan precario y cu
awor ta cana e caminda pa franan pa un y tur por mira un futuro hopi scur.
Raad van Advies. pa nan mes e desaroyonan
Prome Minister Eman a di e situacion financiero Cada un di e crisisnan aki a
wordo enfrenta te cu awe
Aruba su economia conoce
un crecemento substancial
y cada un di e fondonan
ariba menciona a wordo
drecha, no unicamente pa
awe, pero pa futuro.