Page 7 - MIN TTC
P. 7

A20

REINODiahuebs 25 Februari 2016

Jurandier Libiana y Oswin la Reine

            Farandula a perde dos baluarte den un forma inespera

WILLEMSTAD - Siman          randier tabata un dje figu-      win ta tata di Igmar La Reine,   Nos ta desea famianan di Os-     rumannan hopi forsa pa e
pasa Farandula di Cor-      ranan importante den e com-      cu tambe a confronta mo-         win La Reine, specialmente       perdida sensibel pa perdida
sou a haya un shock na      binacion Gspot/TUNE cu a         mentonan dificil di su salud.    su señora Charla La Reine        di e gran baluarte musical aki.
momento cu nan a ricibi     participa den un forma exi-      Den un forma inespera Os-        Nieveld, Igmar La Reine y        Oswin Sosega na pas.q
e tristo noticia cu dos     toso den Festival di Tumba di    win La Reino a bay laga nos
baluarte a bay sosega. Na   Corsou.                          y sigur ta bay laga un bashi
prome luga ta trata di e    Jurandier te na ultimo tem-      atras pa tur esunnan cu regu-
hoben Jurandier Libiana     ponan aki tabata envolvi den     laridad ta disfruta di su mu-
a fayece. Jurandier tabata  actividadnan farandulero y       sica di entretenimento.
un trahado incansabel       tabata presente na march-        Oswin ta conta entre esun-
fungiendo como manager      anan di carnaval. Den bida       nan cu ya pa hopi aña ta per-
di e agrupacion musical     diario e tabata director di un   cura pa musica di entreteni-
cu tambe el a stima cu ta   imprenta y tabata tin admi-      mento den varios hotel, café
TUNE.                       racion di tur esunnan cu ta      y restaurant aki na Corsou.
Hustamente e aña aki Ju-    labora ey nan. Farandula y       Aparte di su bida como mu-
                            Corsou sigur lo sinti falta di   sico, Oswin a haci su maximo
                            un hoben corecto cu ta tin       esfuerso pa sigui estudionan
                            plannan briyante pa futuro,      avansa y a logra haya su certi-
                            pero cu lamentablemente no       ficado pedagogico y tambe su
                            por realisa esakinan. Nos ta     certificado como docente di
                            desea famianan di Jurandier      papiamento. Pues Oswin asi-
                            Libiana hopi forsa na e mo-      na ey a haya un oportunidad
                            mentonan dificil aki. Jurand-    pa duna les na scol y un di e
                            ier Sosegá na pas.               scolnan cu sigur cu e tabata
                            E otro personahe importante      traha ultimamente ta Marnix
                            cu Farandula lo bay sinti falta  College.
                            di dje ta Oswin La Reine. Os-

Gobierno di Boneiro ta investiga costo di haci negoshi na Boneiro

KRALENDIJK - Gobierno       ino, Camara di Comercio          tion (BBE), a duna PwC           nos dilanti” segun diputado      ta spera cu BTIB lo por ta un
di Boneiro den coopera-     (KvK) y Bonaire Business         Dutch Caribbean e tarea          di Asuntonan Economico           instrumento importante pa
cion cu Gobierno di Re-     and Employers Associa-           pa haci un investigacion         Clark Abraham.                   desaroyo economico di Bo-
                                                             tocante di e costo pa haci       E investigacion ta wordo di-     neiro y pa atrae inversionista.
                                                             negoshi na Boneiro.              rigi pa un grupo piloto cu ta    Den e simannan binidero,
                                                             “Tin solamente un manera         consisti di gobierno di Bo-      conseheronan di PwC lo
                                                             pa drecha nos prosperidad y      neiro, Camara di Comercio        busca datonan relevante y
                                                             esaki ta door di desaroyo eco-   (KvK) y Bonaire Business         tambe puntra empresarionan
                                                             nomico. Pa realisa esaki bo      and Employers Association        pa nan experiencianan actual.
                                                             mester di inversionistanan.      (BBE).                           Ta spera cu e resultado di e
                                                             Un investigacion na e ‘costo     E grupo piloto ta wordo in-      investigacion ta cla na luna di
                                                             pa haci negoshi’ ta impor-       stala en espera di Bonaire       maart. Esaki lo ta disponibel
                                                             tante pa haya un bista di nos    Trade & Investment Board         pa tur hende y lo ta obteni-
                                                             puntonan fuerte y menos          (BTIB) cu lo ta encarga cu e     bel na Camara di Comercio y
                                                             fuerte y tambe di e mena-        tarea pa trece inversionista pa  departamento di Asuntonan
                                                             sanan y oportunidadnan cu ta     Boneiro. Diputado Abraham        Economico di gobierno di
                                                                                                                               Boneiro. q

Canada buscando studiantenan riba mercado local

WILLEMSTAD – Canada         Waleska Rivera y Victor          tenan di Canada a duna in-       Riba e foto Sra. Susan Lar-      vera ta entrega Susan Larmo-
ta buscando den forma       Stott a reuni cu e team di       formacion na e partnernan        monie-van Heydoorn ta en-        nie-van Heydoorn un buki
agresivo studiantenan       maneho en preparacion di         den nos enseñansa. Ayera no-     trega Sra. Waleska Rivera y Sr.  cu imagennan di Canada pa
riba mercado local. Mien-   e reunionnan cu lo tuma          chi nan a duna informacion       Victor Stott un regalo di parti  nos Minister di Enseñansa
tras cu tin critica y duda  luga na Corsou ayera.            na studiantenan cu tin pensa     di Minister di ESKD, Sra.        Sra. Irene Dick. (foto Tico
riba nos nivel di enseñan-  Ayera tardi e representan-       pa scoge Canada como nan         Irene Dick. Sra Waleska Ri-      Vos). q
sa, principalmente esun                                      destinacion.
secundario, un delegacion
di Canada ta na Corsou
pa papia cu autoridadnan
riba e posibilidadnan aki.
Ayera mainta e represent-
antenan di Canada, Sra.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12