Page 23 - bon-dia-aruba-20230404

a23
E derechonan di pashent
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 23
Cu inmenso dolor na nos curason pero nos ta
anuncia fayecimento di:
Marie O. Martin
*15-07-1937 - †01-04-2023
Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 23
Cu inmenso dolor na nos curason pero nos ta
anuncia fayecimento di:
Luis R. Franken
Mihor conoci como:” Robe”
*27-07-1952 - †03-04-2023
Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
obituario/Servicio Diamars 4 aPriL 2023
Biblioteca Nacional Aruba
ta invita publico pa e charla
‘E derechonan di pashent’.
Esaki ta tuma lugar ta tuma
lugar dialuna dia 3 di april di
5 or y mey pa 7or. Orador ta
Sr. Jayburtt J. Dijkhoff. Un y
tur ta bon bini. Porta ta hab-
ri 17:15 PM.
Abo sa kico ta bo derechonan
como pashent? Mayoria per-
sona no sa y hopi biaha e du-
nadonan di cuido tampoco no a
wordo informa kico tur e dere-
chonan aki ta encera. Esaki ta
hiba na un situacion peligroso.
Pa e pashent, pasobra si e no sa, ehempel basa riba casonan di e derechonan di pashent, pero
ta mescos cu e no tin derecho. bida real. E ta e unico buki cu tambe pa e posicion di pash-
Pa e dunado di cuido, pasobra ta splica e derechonan general, y ent y e calidad di cuido pa tur
asina e no sa kico tur e mester hopi derecho specifico cu bo no hende. E charla y e buki ambos
cumpli cune. E situacion aki no ta haya ningun otro caminda. ta finalisa cu e yamada pa join e
por keda asina. movimiento pa logra e cambio
E charla lo duna un bista gen- aki pa medio di synergia y dere-
Pa yuda pashentnan y e du- eral riba algun di e derechonan chonan colectivo, cual ta un
nadonan di cuido, Sr. Jayburtt J. y lo subraya e hermentnan cu concepto unico den nos Reino.
Dijkhoff, PhD, a skirbi e prome tur pashent mester sa, hopi
buki den Reino Hulandes riba prome cu e tin mester di cuido Pashentnan, dunadonan di cui-
e topico hopi importante aki. E di salud. E charla aki lo toca e do y tur persona cu ta interesa
buki ta skirbi specialmente pa retonan di awendia pa tur pash- den e derechonan di pashent ta
e pueblo di Aruba. Ela wordo ent y pa e sector di salud, y e bon bini pa atende e charla aki.
skirbi den un Papiamento cu caminda cu nos mester tuma pa E lenguahe di e presentacion lo
ta facil pa compronde, cu hopi mehoracion. No solamente pa ta na Papiamento.
E di 15 aniversario di Mens Erger Je Niet Live,
ta cla pa cuminsa
Bo grupo pa Mens Erger Je Niet Live ta cla?
Diaranson dia 5 di April ta
e dia pa confirma bo grupo
su participacion, di 6pm pa
9pm na Centro di Bario Bra-
zil, pa e campeonato 2023.
Ariba e fecha aki tur grupo
ta haya nan fecha y color
cu nan mester bisti pa nan
prome wega di Mens Erger
Je Niet.
E campeonato ta cuminsa dia
22 di april den Centro di Bario
Brazil.
Dia 22 di April pa 7:00pm ta mester drenta mescos cu e des-
apertura di e 15 Aniversario di file di tur aña, caminda nomber Mi team di mens erger je niet
Mens Erger Je Niet. Y ta pa e di cada grupo ta wordo men- live ta cla pa campeon!!!! Y
motibo aki ta bay tin un ambi- ciona etc. Corda bin cu algo pa esun di bo??
ente alegre, Pues un tremendo identifica bo grupo for di leu, Pa mas informacion por yama/
JUMP UP (pafo) direccion pa p.e. bandera, banner, borchi etc. whatsapp mr. Eddie Dandlau na
entrada di CBB. Despues na E 64 grupo ta: 566-2208
e entrada den CBB cada grupo TABEL AKI