Page 21 - bon-dia-aruba-20201217
P. 21

obituArio                  Diahuebs 17 December 2020
                                                                                                                           A21











                   Jesus a bisa: “Ami ta e resureccion y e bida;   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   Habri portanan santo pa mi, mi kier drenta y alaba Señor.
                         Esun cu kere den Mi lo biba,          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Ata e porta di Señor aki, tur fielnan ta pasa den dje.
                          Maske e muri y tur esnan                      E ta hibami na awa trankil,           Mi t’alaba bo pasobra b’a scucha mi, pasobra B’a manda
                         Cu ta biba y ta kere den Mi                     Pa mi bolbe haña forsa”.                             mi salbashon
                            Lo no muri nunca”.                                                                             Salmo 118: 19-20-21
                                                                               Salmo: 23
                              Juan 11: 25-26
                                                                                                              Cu inmenso tristesa na nos curason y agredecido pa tur

                                                                Cu honda pena na nos curason nos ta anuncia    loke el a nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento di:
                           A fayece cristianamente
                                                                fayecimento inesperadamente di nos estimado

                                                                                 ruman:














                                                                                                                        Porfilio “Pief” Croes
                  Sra. Ana Rainelda Werleman-Croes
                                                                                                                       Ex-trahado di Lago y di Coastal
                         *16-07-01947 - †13-12-2020                                                                 *25 januari 1937 - ⴕ 14 december 2020
                                                                       Jose Aquedo Rasmijn
              Na nomber di su:                                      Mihor conoci como: “Joe mecanico”        Na nomber di su esposa:
              Esposo stima:    Benito (Benny) Werleman                                                       Margarita “Ita” Paulina Croes
                                                                        *05-02-1934 - †14-12-2020


              Stima manera yiunan:                                                                           Yuinan:
                                                              Na nomber di su:
              Mariana y Ernesto Underwood y yiunan                                                           Hubert Croes
                                                              Tata:                                          Angeline van Aardenne-Croes y esposo Guido van
              Donisia y Marcelino Werleman y yiunan
                                                              †Astibial Rasmijn                              Aardenne
              Jacky y Ronny Dania y yiunan
              John, Jhoanny y Juan Sanchez (Ven)
                                                              Mama:                                          Nieta:
                                                                                                             Anna Maria van Aardenne
              Rumannan stima:                                 †Rafaela Rasmijn-Maduro

              †Jose Dirksz y yiunan
                                                                                                             Rumanan:
              †Adela Croes y yiunan                           Rumannan:                                      ⴕ Ana Maria Boekhoudt-Croes y ⴕ Basilio Boekhoudt
              †Carmen Croes y yiunan                          †Nueva y Manuel Norberto-Rasmijn y famia       ⴕ Paulus Croes y ⴕ Juanita Croes
              Leonardo (Nady) y Maria Croes
                                                              Francisca Rasmijn y famia                      ⴕ Francisco Croes y ⴕ Petra Croes-Navas
              Leonardo (Nady) y Maria Croes
                                                              †Alberto Rasmijn                               ⴕ Elizabeth Feliciano-Croes y ⴕ Rey Feliciano
              †Vicente Croes y yiunan                                                                        ⴕ Constancia Kelly-Croes y Pedrito Kelly
                                                              †Frida Rasmijn
              Paulino Croes y yiunan                                                                         Geronimo “Chomon” Croes y Maria Croes-Ras
                                                              †Dilia Rasmijn
              Ciriaco (Jaco) Croes
                                                              Merita Rasmiijn y famia
              Marcelo (Chelo) y Maria Croes y yiunan                                                         Swa y cu Cuñanan:
              †Eleuterio (Tei of Theo) y Nena Croes y yiunan   Felix (Indo) Rasmijn y famia                  Maiky Croes y Norma Croes-Vrolijk
                                                              Dilia Margarita Rasmijn y famia                Susanna Eduardo-Croes y Fabio Eduardo
              Stima mescos un ruman:    Maritza Sanchez (Ven)   Pedro (Uchi) Rasmijn y Sandra y famia        Alberto Croes y Ica Croes-Ras
                                                              †Henrieta y Alexander Jansen-Rasmijn y famia   Tuyo Croes y Marietje Croes-Heyden
                                                                                                             Ety Croes y Ria Croes-Figaroa
              Ex cuña stima:    Maria Marin
                             †Reinilia Dirksz                 Sobrino stima:                                 Milo Croes
                                                                                                             Grace Croes y Jaap van Ede
                                                              Sergio van der Biezen y famia                  Lourdes De Kort-Croes y Franklin de Kort
              Pastoor Gilbert Martis y sra Stella y e congregacion di
                                                                                                             Luca Dorsiel y ⴕ Ronald Dorsiel
              Iglesia Emanuel
                                                              Sobrino y sobrinanan, primo y primanan
                                                                                                             Su primo y primanan, subrino y subrinanan, comer y

              Ayudante enfermera:    Lola Geerman                                                            compernan, ihanan, bisiñanan, conocirnan y demas famia.
                                                              Mihor amigo:
                                                                                                             Despensa nos si pa un motibo of otro den nos tristeza y
              Sobrina  y  sobrinonan  stima,  prima  y  primonan,  swa  y   Jose Roa y famia                 dolor nos por a lubida un persona.
              cuñana y demas famia y su ex coleganan di trabow DWJZ
                                                              Demas famia: Rasmijn, Maduro, Norberto, de Cuba,   Un danki special ta bay na staf y personal di Paviljoen
              Famia: Croes, Werleman, Underwood, Marin, Dania, Lacle,   Feliciana, Thijsen, Jansen, Valdez, Tromp, Werleman,   afdeling Azalea.
              Henriquez,  Ras,  Geerman,  Ridderstap,  Dirksz,  Wernet,   Kock, Ras, Geerman, Henriquez, Kamidi, Morel y
              Greaux,  Bisslick,  Maduro,  Leon,  Paskel,  Kelly,  Rasmijn.   demas famia cu ta mucho hopi pa menciona.   Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar
              Sanchez, Felisiana.                                                                            diabierna 18 december2020 na Aurora Funeral Home
                                                                                                             di 9’or pa 11’or di mainta y despues lo sali pa santana

                                                              Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia   catolico na Santa Cruz.
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 17
                                                              den nos momento di tristeza.
              di december 2020 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or
                                                                                                             Pa mobito di e situation actual di COVID-19, ta pidi pa
              di mainta despues saliendo pa Santana catolico na Santa                                        mantene estrictamente reglanan di DVG usando
                                                              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
              Cruz.                                                                                          tapaboca y practica distancia social.
                                                              diabierna 18 di december 2020 di 2’or pa 4’or di
              Nos ta lamenta cu nos no por ricibi bishita di condolencia   atardi na Aurora Funeral Home, despues saliendo   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
              ni prome ni despues di condolencia.             pa Santana catolico na Santa Cruz.             bishita di condolencia na cas.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26