Page 16 - bon-dia-aruba-20201217

a16 ciencia & tecnologia
Diahuebs 17 December 2020

Hapon a obtene mas di loke e la spera di su sonda di asteroide

muestranan cu tabata mustra sahe tin incluso mas material reeleccion di muestranan a
loke tabata parce ta un canti- di loke e cientificonan tabata logra gara, no solo material
dad hopi chikito di material. pensa. polvoriento sino tambe tro-
Awo, den un declaracion ac- sonan mas grandi. E mate-
tualisa y un imagen nobo, Esey ta un noticia realmente rial aki y e resto di piedranan
nos por wak e realidad cual increibel pa JAXA, asina chikito por proporciona ai-
tabata tin bastante mas floor como e comunidad cienti- nda mas informacion tocante
di asteroide di loke nos tabata fico den su conhunto, ya cu e formacion y e bida di e as-
pensa inicialmente y JAXA ta e obtene material di un aster- teroide, asina manera tocante
bisa cu esaki door di e exito oide pa studiel’e den e Tera otro curpanan di piedranan si
di e mision. Awo a wordo in- no ta un tarea facil. “Nos a nos sistema solar.
forma cu e agencia espacial di confirma in bon cantidad
Hapon a ricibi incluso mas di santo aparentemente re- E biahe largo di Hayabusa2
material di asteroidenan di ecolecta di e asteroide Ryugu, di e roca espacial Ryugu, e
loke tabata di spera. hunto cu gasnan” e gerente periodo di estudio den ori-
di e proyecto JAXA Haya- bita banda di e piedra espacial
( Reuters.com ) - Bo ta carga util di material di E muestra inicialmente tabata busa2, Yuichi Tsuda, durante y e biahe di regreso, a tarda 3
nota tur e cosnan di col- asteroide den Australia, cu mustra chikito riba imagen- un mensahe di video grabado aña den completa. Awo cu e
or bruin scur y tera den e despues a mand’e Hapon, nan publica pa publico, pero publica door agencia espa- muestranan ta back na tera, e
imagen? E no ta trata di unda e cientificonan an- e imagennan nobo ta mus- cial. “e muestranan afo di nos lo ta interesante pa mira cua
un baki di koffie, kere of sioso cu ta preparando pa tra incluso mas material cu planeta, cu loke semper nos tipo di descubrimento por
no, si no di material di as- studia nan. prome. E agencia ta debe esa- a soña, ta aworaki den nos wordo haci. E ta probabel cu
teroide cu a wordo trece ki na e hecho cu e nave espa- man”. nos no tin cu warda mucho
back tera door di e sonda Riba un comunicado di cial a realisa dos maniobra di antes cu por cuminsa surgi
di asteroide Hayabusa2 di prensa un of dia pasa,JAXA e reeleccion di muestranan y Loke ta particularmente emo- algun investigacionnan cu
Hapon. E nave espacial a a mustra un imagen di su ta parce cu e compartimento cionante pa e cientificonan di muestranan di asteroide.
laga cay recientemente su contenedo di reeleccion di utilisa durante e prome ateri- JAXA ta loke e intentonan di

Australia ta demanda Facebook door di datonan di usuarionan

( Reuters.com ) - Un reg- trola rednan social. ma pa e personanan proteha ion federal di comercio di posicion den respuesta na e
ulado Australiano a de- nan datonan, mientras tabata Merca. Cu ta acusa e gigante presentacion aki reciente” e
manda Facebook Inc riba E comision australiana di uza secretamente e informa- di rednan social di mantene la agrega.
diaranson acusando e di competencia y consumi- cion pa eligi obhetonan pa di manera inapropia di e do-
recopila datonan di usu- donan a bisa cu tabata busca adkisicion comercial. minio di e mercado na uza Facebook a cera e producto
arionan sin permiso, basa un boet no specifica di Face- datonan di clientenan pa di- VPN 2019.
den e esfuersonan di gobi- book door di promove un red E demanda ta haci eco di un cidi e obhetivonan di adkisi-
erno di tur mundo pa con- priva virtual manera un for- accion historico di e comis- cion, incluyendo e aplicacion Na diferencia di e demanda
di mensahe Whatsapp y e Mericano, cu por obliga Face-
aplicacion pa comparti ima- book na bende activonan, e
gennan Instragram. demanda australiana por ob-
liga e compania na cambia e
“ Tin un vinculo na loke ta forma den con e ta revela su
bisa FTC, pero nan ta mi- actvidadnan na e usuarionan,
rando un problema di com- Rob Nicholls a bisa, profe-
petencia” e presidente di sor asocia di e Universidad di
ACCC a bisa, Rod Sims, riba Gales nobo di Sur cu ta wor-
un conferencia di prensa tele- do specialisa den derecho di e
visa. “Nos ta mirando e con- competencia.
sumido”.
“Den luga di adopta e enfoke
Un portavos di Facebook a antimonopolio di e unico
bisa e compania” semper e manera di resolve esaki ta den
tabata claro e informacion dividi mas, nos ta bay tuma
cu nos ta recopila y con e ta medidanan cu nos por bou di
wordo uza”. ley existente pa cambia e con-
ducto modo cu ta aceptabel
“Nos lo revisa e presenta- pa e consumidonan australia-
cion reciente di ACCC y nos no y empresanan australiana”
lo continua defendiendo nos Nicholls a bisa.