Page 4 - bon-dia-aruba-20200904
P. 4

A4   LOCAL
               Diabierna 4 September 2020

                                 Raymond Knops: Parlamento Hulandes lo no manda

                                                     placa sin un consensus rijkswet


                             Hulanda no kier recolonisacion sino fortificacion pa un autonomia real

                                                                      Knops a sigui bisa cu a keda  siman prome cu e reunion di  bra nos tur tin e tendencia pa
                                                                      combersa  cu  e  tres  Prome  Conseho  di  Minister  di  Re-  pusha problema pa despues.”
                                                                      Ministernan, riba e disponib-  ino, den e caso aki cu a tuma  Sinembargo esey no ta opor-
                                                                      ilidad pa yuda e islanan cu bi-  luga dia 10 di Juli. Pero e ta  tuno  awor  cu  kier  drecha
                                                                      yones, pero “nan ta mara na  un  custumber  cu  e  docu-  asunto,   segun   Raymond
                                                                      e condicionnan pa motibo cu  mentonan  pa  e  reunion  aki  Knops. “Wak  e problemanan
                                                                      ya  caba,  prome  cu  Covid19,  ta bay pa e paisnan un siman  cu  tin  den  bo  mesun  pais  y
                                                                      e  situacion  financiero/eco-  prome.  “Pues  e  imagen  cu  wak  e  votado  den  wowo,  y
                                                                      nomico tabata dificil. E crisis  esaki  ta mishi cu autonomia  scohe pa bo pais.”
                                                                      di  Covid  a  unicamente  em-  no ta corecto. E medidanan ta  E Secretario di Estado ta bisa
                                                                      peora e situacion.”          basa riba palabracionnan cu a  cu e ta convenci cu mayoria
                                                                                                   haci caba. Locual nos mester  ciudadano di e paisnan CAS,
                                                                      E obligacion ta pa yuda e  ta un aprobacion pa e organo  ta  prefera  di  produci  nan
                                                                      ciudadano                    cu pa siete aña ta bay traha cu  mesun  placa  sin  ta  depende
                                                                      Segun  e  Secretario  di  Esta-  fondonan di pagado di belast-  di un Cruz Cora of otro in-
                                                                      do,  politiconan  tin  e  obliga-  ing di Hulanda y nos mester  stancia  pa  cuminda.  Como
                                                                      cion  pa  haci  lo  corecto  pa  e  duna  cuenta  na  Parlamento  sociedad  e  ta  nifica  pues,  pa
                                                                      ciudadanonan, cu mester tin  Hulandes pa esaki. Y nos kier  reforma. Y cualkier cu bisa cu
                                                                      perspectiva,  cu  nan  tin  fu-  haci’e na un bon forma.”  esey no ta necesario no ta pa-
                                                                      turo.  “Tin  mucho  hende  cu                             pia e berdad.
                                                                      entradanan  demasiado  halto,  E  combersacionnan  cu  e  ta
                                                                      otronan cu no ta paga belast-  tene cu ciudadanonan comun  Elimina pobresa
                                                                      ing, e cuido ya no ta pagabel.  ta mustra cu nan no tin prob-  Motibonan  di  e  problem-
                                                                      Y  tur  ta  esencial  pa  un  pais.  lema cu entidad. E ta sinti cu  anan  structural  ta  pasobra
                                                                      Di forma cu ta duna hoben-   e  discusion  di  autonomia  ta  pa hopi aña no a percura pa
                                                                      nan  studia  e  confianza  cu  mas  concentra  den  e  Parla-  un  nivel  di  finanzas  publico
            Un pais sin perspectiva no  bionan  fundamental  den  e  nan por bolbe nan pais paso-  mentonan. “Ami lo bisa, con-  sostenibel, unda a uza e fon-
            tin  autonomia.  Y  Hulan-   forma di hiba maneho finan-  bra nan tin perspectiva. Esey  fia mi. Wak mi den mi wowo,  donan  debidamente,  sigur
            da  netamente  kier  yuda  ciero/economico  riba  e  isla-  ta  nifica  cu  mester  reforma.  y  tin  e  conviccion  cu  por  den  enseñansa.  Pa  Corsou,
            e  paisnan  CAS,  Corsou,  nan.  Sinembargo,  e  crisis  di  Nos a palabra esey caba cu e  confia  mi.  E  agenda  di  Go-  e  situacion  di  Venezuela  a
            Aruba  y  St.  Maarten  bira  Covid  a  trece  un  urgencia,  paisnan  mes.”  Finalmente  a  bierno di Hulanda ta pa yuda  afecta  e  pais  mas  grandi  ai-
            realmente  autonomo  di  segun Raymond Knops. Par-        propone e idea di e organo, y  hende, pa percura cu tin mas  nda.  Y  Covid  a  pone  henter
            forma  cu  nan  ta  brinda  ticularmente  mirando  cu  e  a bisa e Gobiernonan cua ta  solidario. Politiconan, sea na  mundo  para  keto.  “Ningun
            nan  ciudadanonan  e  per-   islanan ta depende di biyones  e liñanan grandi, cu ta inclui  Hulanda, na Corsou tin e re-  hende por yuda, pero mester
            spectiva pa un miho bida.  di sosten for di Hulanda.      miho  educacion.  Hulanda  sponsabilidad  pa  yuda  esnan  haci Corsou y e otro paisnan
            Pero  alabes,  mester  tene  Ta for di mei caba a cuminsa  ta  conta  cu  e  acuerdo,  pero  cu mas mester di dje.”  Den  mas resistente di e shocknan
            cuenta  cu  e  forma  con  papia  cu  e  Gobiernonan  di  e  paisnan  tambe  por  pone  otro palabra, si e pregunta ta  externo.”
            ta  bay  traha  na  dje  ta  cu  e  paisnan,  riba  e  entidad  cu  kico ta nan prioridadnan den  cu e paisnan ta keda cu nan
            placa  di  e  pagado  di  be-  mester  maneha  e  fondonan  e  acuerdo  pa  asina  yega  na  autonomia, e contesta ta “si.  Relacion
            lasting  Hulandes,  pa  cual  aki.  “Esaki  ta  un  mundo  e  consenso.  “Mi  ta  kere    cu  Pero cu Hulanda ta keda cu  E  relacionnan  den  Reino  ta
            mester  duna  cuenta  na  nobo,” Knops a bisa.            ta  un  bon  oportunidad  pa  e  supervision riba e forma con  bon, pero por ta miho, Ray-
            Hulanda.                     Na Corsou el a reuni no sol-  paisnan haci uzo di e posibili-  ta uza e placa y  cu e ta bay  mond Knops a declara. “Pero
                                         amente  cu  Prome  Minister  dad aki pa nan reforma.”     pa locual ta necesario? Anto e  nos  no  por  nenga  cu  tin  un
            Asina  Secretario  di  Estado,  Ruggenaath y otro lidernan di  Knops a bisa cu netamente e  contesta eynan tambe ta si.  problema awor. Si keda tuma
            Raymond Knops a splica du-   Gobierno, pero Knops a bisa  funcion  di  e  consensusrijk-  Knops  ta  reitera  su  pensa-  tempo pa no acepta e condi-
            rante un entrevista extenso cu  cu el a haci esfuerso pa bishita  swet ta percura pa un funda-  mento  cu  si  Corsou,  St.  cionnan,  e  situacion  lo  bira
            TeleCuraçao ayera. Knops ta  hende comun na nan propio  mento huridico. Locual ta bay  Maarten y Aruba kier ta real-  pio.” TIn biaha mester tuma
            enfatisa cu henter e pakete di  cas tambe, pa haya un miho  haci ta ehecuta en realidad, e  mente  autonomo,  nan  mes-  un  decision  mesora  pa  yega
            medida ta dirigi pa  duna per-  bista di e realidad na Corsou,  palabracionnan haci caba den  ter percura cu no tin pobresa  mas lihe unda kier ta, Knops a
            spectiva  na  ciudananonan  di  ademas  di  combersacionnan  e diferente protocolnan, y lo  riba e islanan y e sosten Hu-  ilustra. Particularmente paso-
            Cosou, Aruba y St. Maarten.  cu sector empresarial.       tuma  siete  aña.  Esey  ta  pidi  landes pa medio di entidad lo  bra e contenido di e landen-
            “Ta  ora  pa  haci  cosnan  bon                           hopi  di  un  Gobierno,  pero  logra esey.                pakket  ta  algo  cu  a  palabra
            pa duna perspectiva,” e Sec-  Deliberacion                a lo largo e ta nifica mas en-                            caba cu tur e paisnan.
            retario  di  Estado  Hulandes  El  a  menciona  cu  el  a  bay  trada  cu  por  dedica  miho  Pakico awor           Mas  lihe  e  Gobiernonan
            encarga  cu  Asuntonan  di  Corsou pa delibera cu Gober-  na  educacion,  por  ehempel.  Mescos cu na Aruba, na Cor-  acepta, mas lihe por cuminza
            Reino  a  enfatisa.  A  cuminsa  nantenan, y a bisa di tin con-  “Como parti di Reino, mi ta  sou tambe ta sinti cu Hulanda  implementa e reformanan. Y
            esaki  pa  medio  di  asistencia  tacto  cu  Gobierno  di  Aruba  sinti  cu  nos  tur  ta  obliga  pa  ta probecha di un momento  aunke e proceso huridico pa
            cu  medio  na  un  balor  di  40  tambe. Pero e pregunta ta con  duna  perspectiva.”  Un  pais  di crisis pa pusha medidanan  e consensus rijkswet lo tarda,
            miyon euro pa  tur  tres  pais,  e por ta delibera, si su mesun  mester por carga su autono-  fuerte. Knops a bisa cu si tin  por  cuminza  traha  basa  riba
            cu mester percura entre otro  contestanan  na  miembronan  mia, ta su opinion.         economia cu ta permiti em-   un solucion intermediario te
            pa  cuminda  pa  famianan  cu  di  Tweede  Kamer  ta  indica                           presanan  draai  y  tambe  ta  ora  cu  yega  na  e  leynan.  En
            a  keda  sin  trabou.  E  ayudo  cu no ta bay haci concesion.  No ta e idea pa recolonisa  pone hendenan na trabou, ta  todo caso Knops a bisa si cu
            aki  ta  en  principio  te  cu  fin  Esaki  riba  e  rijkswetnan  y  e  No ta e intencion di Hulanda  e  momento  tambe  pa  tuma  Parlamento  Hulandes  nunca
            di aña. Na Corsou so e pak-  condicionnan pa e entidad di  pa  tuma  encargo  di  paisnan  pasonan  structural.  Pasobra,  lo  manda  placa  sin  cu  e  ta
            etenan di cuminda ta sostene  Recuperacion y Reforma, en-  CAS. “Esey no ta nos ambi-  Hulanda ta sigui yuda cu me-  mara na e consensusrijkswet.
            12  mil  famia,  pa  un  total  di  carga pa maneha e fondonan  cion. Nos ta para na banda di  dicina, cu pakete di cuminda.  “Si haci’e hunto, e lo traha na
            como 50 mil hende, mientras  di  sosten.  Knops  a  bisa  cu  e  ciudadano.”  Knops  a  bisa  Y  sosten  por  bin  den  forma  beneficio di tur.”
            cu na Aruba e cantidad no ta  “nos ta keda cu liñanan habri,  cu  Gobierno  Hulandes  ta  di regalo, particularmente pa  Knops a bay Corsou y Bonei-
            keda mucho atras.            pero nos a bisa si cu mester  den  combersacion  continuo  enseñansa. “Esey nos lo haci  ro  pa  discuti  e  temanan  aki.
                                         bay  de  acuerdo  cu  e  pakete  cu  Gobierno  di  Corsou,  St.  tambe. Pero alabes  ta bay fia.  E no por a bin Aruba pa mo-
            Landenpakket  ta  palabra  pa por ricibi e ayudo. Gobi-   Maarten  y  Aruba  for  di  co-  Pues ta net awor, tin e opor-  tibo  di  e  Codigo  Oranje  cu
            prome cu Covid               ernonan mester acepta, pero  mienzo  di  e  crisis  di  Covid.  tunidad  pa  haci  locual  hopi  tin efecto p’e, ora cu e bolbe
            No ta di awor cu Hulanda ta  finalmente  e  Parlamentonan  Berdad ta si cu e contenido di  hende  (na  Corsou)  ta  sinti  Hulanda.
            den  combersacion  pa  cam-  mester vota si.”             e textonan huridico a bin un  cu mester a haci caba. Paso-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9