Page 7 - KPA APRIL 17
P. 7
Pagina 10 Diabierna April 17 2015
Aruba Airport Authority ta adapta pronostico pa e siguiente lunanan:
Pa zomer 2015 Aeropuerto ta premira crecemento den
capacidad y trafico aereo
“E lunanan nos dilanti Marketing di Aruba Airport
Authority a sigura. “Nos
ta mustrando mihor di a haci un ehercicio di
benchmarking y Aruba
locual nos a pronostica”, ta mustra resultadonan
favorabel, esta un
asina Jo-Anne Arends, proyeccion pa crecemento
di 13% den capacidad di
Head Airline Marketing na stoel for di Merca”. Mas
leu e ehecutivo di Aruba
Aruba Airport Authority a Airport Authority N.V. a
sigura cu e cifranan aki
anuncia. E cifranan aki no ta significa cu Aruba tin
5% di e “marketshare”
ta bini di suerte, sino como di henter Merca pa
e region di Caribe. E
consecuencia di trabao region Caribense den su
totalidad lo experencia
duro y intensivo den un crecemento di 3% pa
loke ta trata capacidad di
ekipo, forma no solamente stoel pa zomer 2015 for
di Merca. Diversificacion
pa e departamento di di mercadonan turistico
no ta algo cu ta sosode
mercadeo di aerolinea na di anochi pa mainta.
Ta hopi esfuerzo ta
Aeropuerto, pero tambe cu tumando lugar den un
trabao conhunto entre
ehecutivonan di Ministerio varios entidad, manera
entre otro di Minister di
di Turismo, Aruba Tourism Turismo, reenforza pa e
Airlift Committee, forma
Authority, Departamento pa Aruba Airport Authority,
Aruba Tourism Authority,
di Aviacion Civil y AHATA. ta goza di e beneficio di tin ta conta cu pre-cleared aunke e aerolinea no a Departamento di Aviacion
mas ciudad cu ta conecta flights tur dia pa Miami. Civil y AHATA.
Aruba Airport Authority ta cu nos isla, por ehempel Latino America, e di dos añadi mas vuelo. LAN
via di Orlando y Baltimore mercado mas importante
premira crecemento den pa Aruba lo aumenta Colombia, cu a cuminsa
United Airlines a tuma cu 12%, compara cu e
airlift for di dia 1 di April un decision cu a bin zomer anterior, segun bula dos biaha pa siman
como un sorpresa grato cifranan di Aruba Airport
te cu dia 31 di Oktober pa Aruba. E aerolinea a Authority. Aruba Airlines for di Bogota na 2013
anuncia cu e ta ofreciendo y Insel Air ta ofreciendo
2015. Merca ta mustra mas cupo for di tur su vuelonan for di Maracaibo ta evaluando vuelonan
“gatewaynan” pa Aruba y Valencia y asina ta
un crecemento di 13%, durante di zomer. Tambe e compensa pa e capacidad adicional pa fin di e aña
aerolinea a lanza e vuelo cu a bay perdi. Panama ta
pues durante di lunanan di diasabra for di Houston sigui un di e gatewaynan aki ainda. LAN Colombia
di nobo y lo mantene mas fuerte for di Latino
di zomer 2015 tin un total esaki durante di henter America pa Aruba. For di tin un balor añadi como
zomer 2015. Ademas nan e pais aki Aruba ta nota
di 60.466 stoel adicional a hisa e cantidad di vuelo un aumento di 11% den e conexion entre Lima,
for di Washington D.C. y capacidad. Esaki ta debi
disponibel riba vuelonan lo tin vuelonan diario te na e actividadnan di Aruba Argentina y Chile pa
cu dia 23 di April 2015 Airlines, cual ta conecta
pa Aruba. Canada ta y tambe for di Chicago Venezuela cu Panama pa Aruba, cu vuelonan cu ta
durante di lunanan mas medio di Aruba como un
mustra un aumento leve, importante pa e aerolinea. hub. Copa Airlines tambe conecta optimalmente.
United a añadi tambe mas a aumenta su vuelonan for
esta di 3% y tin 478 stoel capacidad pa Newark, cu di 7 pa 10 semanal. “Compara cu otro
ta wordo aplica te cu dia
mas disponibel. Europa 30 di Mei 2015. Mester corda tambe cu destinacionnan den
e conexionnan ofreci pa
tin 1.218 stoel adicional American Airlines tambe ta Copa, Avianca y LAN Caribe, Aruba ta haciendo
haciendo un contribucion ta crea oportunidadnan
disponibel, cu ta un grandi cu un cantidad di nobo pa conecta Aruba hopi bon”, asina Jo-Anne
vuelo extra, incluyendo cu mercadonan nobo
crecemento di 3% den un di tres vuelo diario, ya manera Chile, Sao Paulo, Arends, Head Airline
introduci for di dia 6 di Rio de Janeiro, Porto
capacidad, compara cu e November 2014, cu lo sigui Alegre, Belo Horizonte,
durante di henter zomer, Brasilia, Manaus, Recife
mesun periodo den 2014. E cu excepcion di e periodo y Campinas na Brazil, Desconocir a causa
di 6 di April pa 31 di Mei como tambe Colombia y destruccion na auto
crecemento di capacidad riba Diarazon y Diahuebs. Argentina.
Insel Air Aruba ta mantene Ainda Avianca ta sigui Asistencia di Polis a wordo pidi diarazon pa 8:44, na P.C.
di stoel disponibel for di 5 vuelo semanal pa Miami. como e conexion mas Hooftstraat unda desconocirnan a kibra bentana di e auto.
Importante pa añadi ta importante cu Colombia Ta trata di un Hyundai Getz preto. Polis a tuma e keho.
destinacionnan Latino cu Insel Air Aruba awor pa medio di Bogota,
Americano ta sigui crece
significante, esta cu 18%,
pa un total di 50.503 stoel
adicional.
E aumento grandi
di e cantidad di
stoelnan disponibel pa
bishitantenan yega Aruba
ta depende di diferente Pop ta stroba hendenan
factor. E aerolinea Central a manda Polis diarazon pa 9:06, na Feng
Supermarket den Weststraat unda nan tin problema cu un
Southwest Airlines, cu ta e choller. Na e sitio polis a topa cu e choller Pop cu tabata
molestia e hendenan eybanda. Polis a core cune for di e
mas grandi pa loke ta trata sitio.
vuelonan domestico (den
Merca), cu a expande
pa ofrece vuelonan pa
destinacionnan pafo
di Merca, for di cual
Aruba tabata e prome, ta
haciendo un contribucion
significante. E aerolinea
su conexionnan ta
excelente den Merca y
consecuentemente Aruba
Aruba Airport Authority ta adapta pronostico pa e siguiente lunanan:
Pa zomer 2015 Aeropuerto ta premira crecemento den
capacidad y trafico aereo
“E lunanan nos dilanti Marketing di Aruba Airport
Authority a sigura. “Nos
ta mustrando mihor di a haci un ehercicio di
benchmarking y Aruba
locual nos a pronostica”, ta mustra resultadonan
favorabel, esta un
asina Jo-Anne Arends, proyeccion pa crecemento
di 13% den capacidad di
Head Airline Marketing na stoel for di Merca”. Mas
leu e ehecutivo di Aruba
Aruba Airport Authority a Airport Authority N.V. a
sigura cu e cifranan aki
anuncia. E cifranan aki no ta significa cu Aruba tin
5% di e “marketshare”
ta bini di suerte, sino como di henter Merca pa
e region di Caribe. E
consecuencia di trabao region Caribense den su
totalidad lo experencia
duro y intensivo den un crecemento di 3% pa
loke ta trata capacidad di
ekipo, forma no solamente stoel pa zomer 2015 for
di Merca. Diversificacion
pa e departamento di di mercadonan turistico
no ta algo cu ta sosode
mercadeo di aerolinea na di anochi pa mainta.
Ta hopi esfuerzo ta
Aeropuerto, pero tambe cu tumando lugar den un
trabao conhunto entre
ehecutivonan di Ministerio varios entidad, manera
entre otro di Minister di
di Turismo, Aruba Tourism Turismo, reenforza pa e
Airlift Committee, forma
Authority, Departamento pa Aruba Airport Authority,
Aruba Tourism Authority,
di Aviacion Civil y AHATA. ta goza di e beneficio di tin ta conta cu pre-cleared aunke e aerolinea no a Departamento di Aviacion
mas ciudad cu ta conecta flights tur dia pa Miami. Civil y AHATA.
Aruba Airport Authority ta cu nos isla, por ehempel Latino America, e di dos añadi mas vuelo. LAN
via di Orlando y Baltimore mercado mas importante
premira crecemento den pa Aruba lo aumenta Colombia, cu a cuminsa
United Airlines a tuma cu 12%, compara cu e
airlift for di dia 1 di April un decision cu a bin zomer anterior, segun bula dos biaha pa siman
como un sorpresa grato cifranan di Aruba Airport
te cu dia 31 di Oktober pa Aruba. E aerolinea a Authority. Aruba Airlines for di Bogota na 2013
anuncia cu e ta ofreciendo y Insel Air ta ofreciendo
2015. Merca ta mustra mas cupo for di tur su vuelonan for di Maracaibo ta evaluando vuelonan
“gatewaynan” pa Aruba y Valencia y asina ta
un crecemento di 13%, durante di zomer. Tambe e compensa pa e capacidad adicional pa fin di e aña
aerolinea a lanza e vuelo cu a bay perdi. Panama ta
pues durante di lunanan di diasabra for di Houston sigui un di e gatewaynan aki ainda. LAN Colombia
di nobo y lo mantene mas fuerte for di Latino
di zomer 2015 tin un total esaki durante di henter America pa Aruba. For di tin un balor añadi como
zomer 2015. Ademas nan e pais aki Aruba ta nota
di 60.466 stoel adicional a hisa e cantidad di vuelo un aumento di 11% den e conexion entre Lima,
for di Washington D.C. y capacidad. Esaki ta debi
disponibel riba vuelonan lo tin vuelonan diario te na e actividadnan di Aruba Argentina y Chile pa
cu dia 23 di April 2015 Airlines, cual ta conecta
pa Aruba. Canada ta y tambe for di Chicago Venezuela cu Panama pa Aruba, cu vuelonan cu ta
durante di lunanan mas medio di Aruba como un
mustra un aumento leve, importante pa e aerolinea. hub. Copa Airlines tambe conecta optimalmente.
United a añadi tambe mas a aumenta su vuelonan for
esta di 3% y tin 478 stoel capacidad pa Newark, cu di 7 pa 10 semanal. “Compara cu otro
ta wordo aplica te cu dia
mas disponibel. Europa 30 di Mei 2015. Mester corda tambe cu destinacionnan den
e conexionnan ofreci pa
tin 1.218 stoel adicional American Airlines tambe ta Copa, Avianca y LAN Caribe, Aruba ta haciendo
haciendo un contribucion ta crea oportunidadnan
disponibel, cu ta un grandi cu un cantidad di nobo pa conecta Aruba hopi bon”, asina Jo-Anne
vuelo extra, incluyendo cu mercadonan nobo
crecemento di 3% den un di tres vuelo diario, ya manera Chile, Sao Paulo, Arends, Head Airline
introduci for di dia 6 di Rio de Janeiro, Porto
capacidad, compara cu e November 2014, cu lo sigui Alegre, Belo Horizonte,
durante di henter zomer, Brasilia, Manaus, Recife
mesun periodo den 2014. E cu excepcion di e periodo y Campinas na Brazil, Desconocir a causa
di 6 di April pa 31 di Mei como tambe Colombia y destruccion na auto
crecemento di capacidad riba Diarazon y Diahuebs. Argentina.
Insel Air Aruba ta mantene Ainda Avianca ta sigui Asistencia di Polis a wordo pidi diarazon pa 8:44, na P.C.
di stoel disponibel for di 5 vuelo semanal pa Miami. como e conexion mas Hooftstraat unda desconocirnan a kibra bentana di e auto.
Importante pa añadi ta importante cu Colombia Ta trata di un Hyundai Getz preto. Polis a tuma e keho.
destinacionnan Latino cu Insel Air Aruba awor pa medio di Bogota,
Americano ta sigui crece
significante, esta cu 18%,
pa un total di 50.503 stoel
adicional.
E aumento grandi
di e cantidad di
stoelnan disponibel pa
bishitantenan yega Aruba
ta depende di diferente Pop ta stroba hendenan
factor. E aerolinea Central a manda Polis diarazon pa 9:06, na Feng
Supermarket den Weststraat unda nan tin problema cu un
Southwest Airlines, cu ta e choller. Na e sitio polis a topa cu e choller Pop cu tabata
molestia e hendenan eybanda. Polis a core cune for di e
mas grandi pa loke ta trata sitio.
vuelonan domestico (den
Merca), cu a expande
pa ofrece vuelonan pa
destinacionnan pafo
di Merca, for di cual
Aruba tabata e prome, ta
haciendo un contribucion
significante. E aerolinea
su conexionnan ta
excelente den Merca y
consecuentemente Aruba
