Page 26 - KPA - JUNI 8,2015
P. 26

PAGINA 18                                                       DIARIO  DIALUNA 8 JUNI 2015

Aruba Bank cu aviso importante tocante

                     nan ATM’s 

Tur tarheta cu chip mester
keda den e ATM durante

   henter e transaccion

ORANJESTAD (AAN): Den           cion, e pantaya di e ATM lo
e sistema di antes, clientenan  vries. Den un caso asina, ta
cu haci uzo di e ATMnan di      conseha clientenan pa warda
Aruba Bank mester a hinca       1 minuut maximo y asina e
nan carchi di banco y sak’e     ATM mes lo “reset” y saca
back prome cu procesa e         bo tarheta pa bo. 
transaccion. Cu actualisacion
di e sistema pa un mas mod-        E procedura nobo aki ta
erno y eficiente,  a bin cam-   den cuadro di tur e esfuerso
bio den e forma cu ta procesa   cu Aruba Bank ta haci pa por
transaccionnan automatico       mantene un grado halto di
via ATM pa tarhetanan cu        seguridad pa su clientenan.
chip.                           Uso di chip den e tarhetan-
  Ta den e cuadro aki Aruba     an di ATM y Credit Card ta
Bank ta avisa tur usuario, cu   pa preveni uso di carchinan
ora usa tarhetanan cu chip,     falso cu informacion di otro
mester laga e tarheta den e     cliente, conoci como “skim-
ATM durante henter e tran-      ming”.
saccion. E ATM mes ta wanta       Aruba Bank ta conta cu un
bo carchi durante e proceso     cantidad di ATM situa strate-
pa bo caba di lanta placa, de-  gicamente tur rond di nos isla
posita, haci pago of cualkier   y den luganan cu hopi trafico
otro transaccion posibel.       di publico. Tur esaki pa por
  Clientenan mester ta con-     brinda mas servicio, mas co-
sciente cu si saca e tarheta    modidad y promove mas efi-
prome cu termina e transac-     ciencia pa su clientenan.

Jojo a causa molester
  na Texaco Wayaca

ORANJESAD(AAN)--                Ora cu polis a yega ya Jojo
Diamars anochi na pop di        a baha na awa y segun e
gasoline di Wayaca, polis       trahadornan Jojo a tuma
a presenta relaciona cu mo-     direccion di Cushina di mi
lester di chollernan.           mama y aki ta unda polis a
Polis a papia cu personal       haya Jojo,.
di e negoshi cu a laga sa cu    El a bisa polis cu el a bay
e choller “JoJo” A. ta cana     cumpra un paki di cigaria
den e negoshi y ta molestia     pero cu persona di Texaco
clientenan.                     no tabata kier e eynan.
Ademas Jojo tabata tin den      El a wordo splica di e de-
su man un caha di swafel        nuncia di molester di clien-
locual ta masha peligroso       tenan y cana rond cu caha di
eynan, y nan a dicidi di        swafel locual ta peligroso y
yama polis..                    a core cu Jojo.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31