Page 24 - bnd
P. 24

A24

CONDOLENCIADiaranson 6 APRIL 2016

Dios ta amor… y amor ta Dios.                       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                “Surely goodness and mercy shall follow me
“Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                all the days of my life: and I will dwell in the
ta banda di boso curason, mi por stens di loke      E ta hibami na awa trankil,                                  house of the LORD for ever”
Señor ta hasi”                                      Pa mi bolbe haña forsa”.                                     Psalm 23:6
Salmo 33                                            Salmo: 23
A feyese cristianamente :                           Cu hopi tristesa nos ta anuncia fayecimento cristiana-
                                                    mente di :

                                                    Louis Leonard Simon                                          Sharron Veronica
                                                            Mihor conoci como “Lucho of Loui”                    Wilson-Peterson
                                                                  *07-01-1932 - †02-04-2016
                                                                                                                    *08-05-1962 - †30-03-2016

                                                                                                                 Husband: 	 Ernesto Wilson (TX-5)
                                                                                                                 Children: 	 Dario Wilson
                                                                                                                 		           Aeyendey Wilson
   Cornelis Thiel                                                                                                Mother : 	 Louise Peterson
                                                    Na nomber di su                                              Brother : 	
Mihor conoci como “ Nechi “ of “ Kees”              Querida Esposa:	 Neida Simon-Padilla
       *16-09-1942 - † 01-04-2016                   Yuinan:		                                                    Robert Peterson + Sonnia Hassell Peterson
                                                    Belinda (Linchi) y Peter Hassell-Simon & famia               Sister : 	 Nelly Peterson + Family
                                                    Regina (Nina) Simon y Francis Dirks & famia
Na nomber di su:                                    Rosa (Rosi) y Antonio Bryson-Simon                           Nephews: 	 Laszlo + Ahmed Charles
Rumannan : 	                                                                                                     Uncle:		     Daniel + Olga
Gertrudis y esposo Victor Alexis Tristan Garay      Martin (Papito) y Mariela Simon-Dirks & famia                		           Robert Narain
Margo Thiel                                         Rosario (Chayo) y Eugene de Lange-Simon & famia
Melesio Thiel                                       Luis (Ito) y Lucelly Simon-Lopez y famia                     Aunt: 		     Bertha Narian
Jolanda y esposo Francisco Maduro- Thiel
Maria y esposo Marcel Smit – Thiel na Hu-           Niëto(a)nan:		           Melinda Hassell                     In-laws:	    Joyce Maxwell and Family
landa                                               			                      Revin Brooks                         		          Bato Wilson and Family
                                                    			                      Adelaida Simon y famia               		          Tootsie Wilson and Family
                                                    			                      Marisol Simon y famia                		          Irma Wilson and Family
                                                    			                      Maribel Simon y famia                		          Hector Wilson and Family
                                                    			                      Dylan de Lange
Subrina(o)nan :	                                    			                      Judeska Simon y famia
Mariska y esposo Theo Lopez y famia                 			                      Jonathan Simon
Carolina y esposo Jean Pierre Geerman y famia       			                      Miguel Simon                        Related to the families/relatives: Peterson,
Luisito Maduro y yuinan                             			                      Exilene Croes                       Wilson, Rodgers, Maxwell, Webb, Albertus,
Francis Maduro y yuinan                             			                      Victor Hanley                       Charles, Romney, Hodge, Busby, Martijn, Es-
Jessica Maduro                                      Bisanieto(a)nan:	                                            ser, Brooks, Martina
Merry-Lou en Nick Vos en familie in Neder-          Meliray, Jomar, Xianthy, Aaliyah, Brayon.                    Farewell service will be held on Saturday April
land                                                Rumannan:Rudolf Simon y famia                                9th 2016 at The Santa Theresita Church in San
                                                    Muriel (Sixta) Simon y famia                                 Nicolaas from 9 to 11 am. After the service she
                                                    Gwendolyn (Gwenny) & Joe Winklaar y famia                    will be cremated.
Amigo di cas :	 Juny Dorothal                       John y Nia Simon-Geerman y famia                             Opportunity for condolences Aurora funeral
                                                                                                                 Home Friday April 8th 2016 from 7 to 9 pm.
Primo y primanan                                    Robert (Robby) & Liechi Simon-Zievinger y famia
                                                    Edwin (Eddy) & Annie Simon-Henraat y famia
Comer y compernan :                                 †George & †Aura Simon-Rojas
Mayra y Victor Mendoza y famia.
Su Iha : 		          Florencia Mendoza              Dornal Simon
                                                    Charles (Charlie) & Hortencia Simon-Lacle y famia
Su Madrina :		                                      Bernard Simon y famia
Lucia Croes – Erasmus y famia                       Roy & Ludwina Simon-Tromp y famia
                                                    Swa & Cuñanan:	Alba Arends y famia
                                                    Lorenzo Padilla y famia
Tur bisiñanan, demas amigo y conocirnan.            Amalia Albus y famia na ColombiaCarlos Albus y               Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                                                                                                                 den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
Demas famia : Thiel, Dirksz, Rozenberg, Eras-       famia na Colombia                                            E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya
mus, Briezen, Loopstok, Maduro, Tristan, Ga-        Jorge Albus y famia na Colombia                              forza. Salmo: 23.1
ray, Kelly, Smith, Lopez, Geerman, Damian,          Irma Albus y famia na Colombia                               Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero con-
Vos, Croes, Mendoza.                                Dalida Garido y famia na Venezuela                           forme cu boluntad di Dios nos ta participa
                                                    Su bon bisiñanan, amigonan y conocirnan: Effer,              fayecimento di:
                                                    Franken, Larache, 				
Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 7 di         Broadbelt, Quandt, Tromp, Rafaela, Hanley, Fujooah.
april 2016 na misa Paradera di 9’or pa 11’or di     Comer y Compernan, Primo y Primanan, Ihanan,
mainta y despues lo sali pa Santana Catolico na     Subrino y Subrinanan y conocirnan y demas famia
paradera.                                           na Colombia, Venezuela, Hulanda y Merca : Simon,
                                                    Padilla, Hassell, Brooks, Bryson, De Lange, Lopez,
                                                    Dirks, Growell, Bitorina, Winklaar, Dorbeck, Flan-
Condolencia lo tuma lugar na Rooi Afo 20A di-       ders, Albus, Arends, Gabriel, Lesire, Rawlins, Croes,
aranson 6 di april 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.  Hanley, Garido, Prospero.

Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por    Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar di-
a lubida cualkier persona.                          asabra 9 april 2016 for di 9’or pa 11’or na Royal Funeral
                                                    Home, despues lo sali pa Santana Central di Sabana
                                                    Basora.
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di      Adres pa condolencia diabierna 8 april 2016 di 7’or pa
condolencia na cas.                                 9’or di anochi na Royal Funeral Home.
                                                                                                                  Norma Catharina Pers
                                                    Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a               *13-02-1939 - †04-04-2016
                                                    lubida un of otro famia.                                     Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29