Page 10 - AAA

a14 local
Diahuebs 10 augustus 2017
Pronostico di tempo

Tempo: Biento: Situacion general di isla di Aruba den proximo 24
Parcialmente nubia cu un For di direccionnan entre tempo: ora.
awasero pasahero. oost y zuidoost y modera te Un ola tropical den parti oost
Temperatura maximo 34 basta fuerte; forsa 4 te 5 (20 di area di Caribe ta moviendo Condicion di lama:
grado Celsius y temperatura te 39 km/ora, 11 te 21 nudo) den direccion west. Hume- Olanan di lama lo ta for di di-
minimo 28 grado Celsius. Durante di dia fuerte te po- dad cu e sistema aki lo bay reccion oost cu haltura di 4 te
Solo lo baha awe nochi 07:03 siblemente duro den rafaga; trece den atmosfera regional localmente 7 pia riba awanan
pm y lo sali mañan mainta forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, lo induci de bes en cuando habri na costa noordwest di
06:27 am. 22 te 33 nudo) mas nubia for di cual por cay nos isla.
localmente un awasero riba

‘Cu pas y siguridad desaroyo sostenibel di

hubentud por wordo realisa’

ORANJESTAD – Dia 12 y hoben ta wordo referi pa wak accionnan di mayornan den un proceso huridico an- tariamente y no ta wordo
di augustus venidero lo terapia, lo analisa e situacion y demas miembro di famia dando (divorcio cu hopi plei- forsa, nan ta splica Tur caso
celebra mundialmente dia familiar y lo purba mas tanto y comunidad. Mucha no por to, reglamento di voogdij). ta wordo trata na un manera
Internacional di Huben- posibel envolvi miembro nan duna loke e no tin. Tene cuenta cu pa un mucha confidencial. Den SBF ta
tud. Pa motibo di esaki di famia den e terapia. y hoben ricibi ayudo/trayecto traha psicologonan/ortopeda-
Departamento Asunto So- Pues abo como modelo di in- di guia, ambos mayor cu au- gogo pa mucha, hoben, psi-
cial, Seccion Bida & Famia E departamento ta di opinion fluencia ta e fuente principal torisacion legal (gezag) mes- cologonan pa adulto y tambe
(SBF) kier haci uzo di e cu lo mester pone atencion cu tin cu brinda e oportuni- ter duna permiso pa esaki por terapista nan di relacion,
oportunidad aki pa splica na cada aspecto cu ta contri- dad pa mucha y hoben haya escrito na SBF. famia y pareha.
na comunidad e servicio- bui na un resultado positivo habilidad y herment necesa-
nan cu ta wordo brinda den e desaroyo di e mucha y rio pa un bida saludabel di pas Seccion Bida y Famia (SBF) Na momento cu un cliente
na mucha, hoben, adulto, hoben, por ehempel: e rela- y siguridad. ta un seccion di Departamen- acudi pa yudansa na SBF, e
famia y pareha. cion y comunicacion entre to di Asunto Social (DAS). mester presenta cu un carta
mayornan, pareha, rumannan Problemanan cu no por wor- “Nos ta un team multi dis- di referencia di por ehempel
Pa por sigura pas y siguridad y otro miembronan di famia do trata na SBF ta por ehem- ciplinario di profesionalnan dokter di cas, specialista of
den bida di un mucha y ho- (wela/welo, tanta/omo etc.) pel personanan cu tin un cu ta brinda terapia gratu- instancia social. Ora cu e cli-
ben, ta importante pa enfoca Nos como adulto ta e spiel di problema psikiatrico, person- itamente na personanan cu ente su turno yega, e lo wor-
riba e famia segun e departa- influencia pa e mucha y ho- anan cu tin cualke tipo di adi- problema psicologico, social do acerca telefonicamente pa
mento. Esaki ta significa cu ben. Mucha ta observa/wak cion, personanan cu autismo, y emocional.” Esun cu ta pidi haya fecha di cita pa e prome
den un caso unda e mucha siña y haya habilidad door di muchanan unda mayornan ta yudansa ta haci esaki bolun- combersacion (Intake).