Page 91 - MIN VOS 26 NOV 2015
P. 91

Djarason 25 Novèmber 2015                                                                                           21

4 DIA MAS SO PA 2do                                                                     Ku e partisipashon          16.65km, 6.45’or Trail
                                                                                     aki, e organisashon ya         10.5km, 7’or ta start e 10
EDISHON KLM CURACAO                                                                  ta logrando su meta ku         km. Run & Walk, 7.30’or e
                                                                                     e evento mester bira           5 km. Run & Walk.
MARATHON                                                                             algu ku ta atraé turista.
                                                                                     Pa e promoshon p’e di             E aña’ki tambe a mara e
   WILLEMSTAD.- Kuater       diferente pais (10 mas ku   KEES         VA N           tres edishon, a invitá         evento na un meta sosial,
dia mas so falta pa e di 2   2014). Un tersera parti     MUISWINKEL;                 periodistanan for di           i esei ta Run4Books.
edishon di KLM Curaçao       di e inskripshon ta di      Fundashon Run in the        Ulanda, Trinidad, Sürnam       Partisipantenan na
Marathon i e organisashon    strañeronan, di kua 55% ta  Sun                         i Aruba ku lo ta presente      momento di tuma nan
for di awor por bisa ku e    for di Ulanda.                                          djadumingu awor.               number di start por hasi
parti organisatorio ta kla.                              China, Colombia, Costa                                     donashon mediante buki
Durante di un konferensha       Sonaire Kleinmoedig      Rica, Ecuador, Alemania,       Inskripshon i orario:       den kualke idioma. E
di prensa ayera mainta na    di CTB ta konfirmá          Fransia, Finlandia,            E inskripshonnan di         organisashon huntu ku su
Lions Dive, e presidente     e kresementu di             Inglatera, Italia, Ulanda,  último ora ta sigui drenta     partner Intertrust lo sòru
di e fundashon Run in the    partisipashon strañero. E   Perú, Polonia, Rumania,     tur dia. Pa empresa i          pa den dianan di Pasku
Sun Kees van Muiswinkel,     loke ta hopi interesante    Saint Kitts & Nevis, St.    skolnan a introdusí un         e bukinan yega na skol-
huntu ku su ‘crew’ a duna    di e partisipashon          Maarten, Spaña, Slovenia,   tarifa mas abou i por hasi     i muchanan ku mas tin
informashon dje evento ku    strañero, ta ku hopi di e   Sürnam, Trinidad & Tobago,  inskripshon via di www.        mester di esakinan.
lo tuma lugá den oranan di   koredónan ta hasi e biahe   Venezuela, Merka, Suiza i   klmcuracaomarathon.com i
mardugá di djadumingu 29     pa Kòrsou huntu ku un       Suesia.                     paga serka na Albert Heijn        Premiashon:
di novèmber benidero.        partner, amigu(a), etc. E                               Zeelandia of na korant            Kontrario na 2014, a
                             promoshon riba vuelonan                                 Amigoe. Tambe por inskribí     parti e premiashon den
   Van Muiswinkel a trese    di KLM a yuda ku awor                                   na Vista Bike i na ofisina di  dos. Dirèkt despues di
dilanti ku te ku ayera       aki tin koredó for di                                   e organisashon na Lions        final pa 7’or di mainta lo
mainta, nan tabatin 1.700    Aruba, Barbados, Bèlgika,                               Dive durante di hinter dia.    tin ambiente riba ‘beach’
inskripshon for di 32        Bonaire, Brasil, Canada,                                   Importante pa tur esnan     di Lions Dive Hotel i pa
                                                                                     ku a inskribí kòrda ku         11’or lo tin premiashon
                                                                                     djasabra awor, for di mainta   di numbernan 1 te ku 3 di
                                                                                     8’ior te atardi 5’or por tuma  kada kategoria.
                                                                                     nan number di start i T-shirt     Atardi 6’or lo tin un
                                                                                     na Seaquarium.                 Afterparty na e mesun sitio.
                                                                                        Tambe ta importante pa      Na e momento ei lo tin algu
                                                                                     kòrda e orario di start: 4’or  spesial pa e ganadónan den
                                                                                     di mardugá pa máratòn,         e diferente kategorianan
                                                                                     6’or di mainta pa mitar        i tambe lo anunsiá e 2
                                                                                     máratòn, 6.30’or Trail         ganadónan di pasashi KLM
                                                                                                                    World Businessclass.
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96