Page 22 - ATA 20 JAN 2016
P. 22

A2

LOCALDiaranson 20 Januari 2016

                       Pronostico di tempo

Tempo:                             06:36’pm y lo sali mañan         Situacion general:                son; sobra di dia tempo lo
Parcialmente nubia cu un           mainta 07:06’am.                 Extension di un area di pre-      keda seco.
awasero pasahero                   Biento:                          sion halto riba ocean Atlanti-    Condicion di lama: 
Temperatura maximo 29              For di direccion entre noor-     co lo suprimi mayoria forma-      Olanan di lama lo ta for di di-
grado Celsius y temperatura        doost te oost y modera;          cion di nubianan significante     reccion oost cu haltura di 3 te
minimo 24 grado Celsius.           forsa 3 te 4 ( 12 te 29 km/ora,  den proximo 24 ora. Sinem-        5 pia.
Solo lo baha awe nochi             7 te 16 nudo)                    bargo por spera un awasero        Temperatura di superficie di
                                                                    localmente den oranan di          lama 26 grado Celsius.q
                                                                    marduga i mainta di diaran-

Segun Vocero Policial Lito Laclé

         Cocaina y Marihuana confisca, cantidad no ta conoci ainda

ORANJESTAD - Segun                 cu esey no ta informacion di     no tin exactamente un kilo        tin ‘zes verhooruren”, asina el  “Tur esaki teniendo na cuen-
Vocero di Polis ainda e            polis. No por djis conta paki y  tampoco cual ta haci cu no        a splica di e cantidad di tar-   ta cu e investigacion ta in-
cantidad di droga no ta            bisa. E prome cos cu ta tuma     por conta y calcula a base di     ea cu tin prome cu conta e       espera pa UGC, ainda banda
conoci mirando cu mester           luga ta parti cuminsa parti e    esey. Tin biaha tin mas tin bi-   droga. Siguientemente Min-       di dje   tin investigacionnan
test y pisa cada paki, e ta        pakinan pues local ta mari-      aha tin menos. EL a splica cu     isterio Publico mester haya      andando cu tambe mester
un proceso cu ta tuma su           huana y locual ta cocaina y ta   e sospechonan mester wordo        tur e ‘stukken’ pa prepara pa    traha riba dje. Asina Sr. Laclé
tempo. Tambe teniendo              test esakinan pa por uza como    interoga etc. mas pronto cu ta    e sospechoso presenta dilanti    a splica poco di e proceso den
na cuenta cu e investiga-          prueba. Hopi biaha un paki       posibel, cual den e prome fase    di  oficier den 2x 24 ora.       e tipo di casonan aki.
cion ta uno inespera pa
UGC y tin otro investiga-                                                                                                               Informacion di e suceso
cionnan andando, cual a                                                                                                                Dialuna mainta Polis a haya
haci cu tin mas trabou.                                                                                                                notificacion di un boto sos-
Tur cos ta mustra cu ta                                                                                                                pechoso, mesora Central di
trata di paketenan di mar-                                                                                                             Polis a coordina pa manda
ihuana y di cocaina cu a                                                                                                               patruya di San Nicolas pa
wordo haya.                                                                                                                            Sero Colorado, pa maneha
“Pisa y test no ta un proceso                                                                                                          e situacion na tera, mientras
cu ta bay den un dia, cada                                                                                                             cu a manda BP-2, e boto di
paki mester wordo getest y                                                                                                             Polisnan Maritimo, pa bay
pisa, unico informacion cu                                                                                                             mesora na e sitio. Den menos
ta confirma ta cu tin paki tin                                                                                                         di 5 minuut e boto di Polis a
marihuana y tin paki tin co-                                                                                                           informa cu e ta na e sitio y a
caina.” Informacion extra                                                                                                              topa cu e boto cu e nomber
oficial a sali ta indica cu lo ta                                                                                                      “Porfin”. Asina cu Polisnan
trata di 200 kilo di droga, a                                                                                                          a subi riba e boto y a start cu
puntra polis si esaki ta cuadra,                                                                                                       nan control rutinario, a topa
sinembargo Sr. Laclé a indica                                                                                                          cu un cantidad considerabel
                                                                                                                                       di droga.q

Como medida di precaucion contra virus Zika

    Señora na estado ta cancela su biahe
                      pa Aruba

ORANJESTAD - Manera                Cu informacion cu agenci-        tencianan di biahe ta creci-      Departamento di salubridad       cu ATA, AHATA, Serlimar,
nos matutino a bay ta pu-          anan di salud internacional      endo. E señor di New York         publico a bisa di a reuni cu     polis di Bario, entre otro,pa
blica tin un epidemia cre-         a trece pa dilanti, un señora    Christine Arce-Yee tabata en-     tur sector cu tin di haber cu    nan ta alerta y monitor e
ciente di loke ta e virus di       na estado a subi Twitter pa      tusiasma pa un delaster biahe     turismo. Tambe a reuni cu        situacion.
Zika, y cu paisnan rond di         anuncia cu el a cancela su       prome cu e nacemento di su        tur e teamnan cu   ta yuda       A keda di crea un grupo di
Aruba manera Colombia              “babymoon” pa Aruba.             yiu. Sinembargo Despues cu        combati sangura manera           vigilancia y monitor, pa asina
y Venezuela cu e epidemia          E infeccion a wordo gelink       el a tende di e peliger cu virus  GKMB, Epidemiologia y            evita entrada, of contene esa-
aki, e situacion ta bira           na defecto di baby y adver-      Zika por trece pa muhenan         Dienst Besmetelijke Ziek-        ki den caso cu e bin banda di
cada bes mas alarmante.                                             na estado, specificamente e       ten. Tambe a tuma contacto       nos isla.q
                                                                    conexion cu defecto el a bisa:
                                                                    ‘Oh my God, is it in Aruba?
                                                                    Because I can’t take that risk.’
                                                                    Bon Dia Aruba a trata di haya
                                                                    e dokter na Departamento di
                                                                    Salubridad Publico (Despa)
                                                                    pa trece informacion actu-
                                                                    alisa na comunidad di locual
                                                                    ta andando cu e virus aki y
                                                                    kico ta haciendo na Aruba,
                                                                    sinembargo ainda no a haya
                                                                    contacto cun’e.
                                                                    Ta fin di december cu in-
                                                                    formacion a sali cu e Virus
                                                                    a cuminsa drenta Venezuela.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27