Page 8 - MIN VOS 5 DEC 2015
P. 8
A2
LOCALDiasabra 5 December 2015
Pronostico di tempo
Tempo: 06:13 pm. chens pa
Parcialmente nubia cu chens de bes en cuando algun Prospecto di tempo pa e
pa algun yobidanan isola y Biento: yobidanan isola y pasahero. fin di siman y comienso di
pasahero. For di direccion oost y fresco e otro siman:
te fuerte; forsa 5 te 7 ( 33 te Condicion di lama: Parcialmente nubia cu chens
Temperatura maximo 32 52 km/ora, 18 te 28 nudo). Olanan di lama lo ta di pa algun yobidanan isola y
grado Celsius y temperatura direccion Oost Noordoost cu pasahero.
minimo 27 grado Celsius. Situacion general: haltura di 5 te 7 pia. Biento ta keda fresco te
Aire humedo y instabil den Temperatura di superficie di fuerte.
Solo ta sali 06:48 am y ta baha region local ta mantene lama 28 grado Celsius. Temperatura lo fluctua rond
tempo parcialmente nubia cu di e balornan normal.q
Desde congreso na Canada,Dra. Mercedes Rivera a declara
Tin avance impresionante relaciona cu tratamento di diabetes
ORANJESTAD – Dra. di mundo y nan sistema di Fei di Vancouver, Dra. Rivera cu progreso, pero caracter- di e molecule nobo di ultimo
Mercedes Rivera ta par- salud no ta traha di forma a declara na Bon Dia Aruba isticanan cu tin di haber cu generacion aki, esta Degludec
ticipando den e Congreso preventivo, e cantidad di pa- cu tin un avance impresion- sistema di alimentacion. of Trefiba. E ta reduci e risico
Internacional di Diabetes shent lo aumenta di 415 pa ante relaciona cu tratamento “Nan ta alimentonan cu tin di hipo glucemia nocturno
organisa pa e Federacion 642 miyon na 2035. di diabetes. cierto substancia specifico den un 43%, compara cu otro
Internacional di Diabe- E congreso aki cu ta clausu- “E aplicacion di tur e avan- manera conservativo kimico, tipo di insulina debi cu su
tes (IDF) na Vancouver, ra awe a conta cu asistencia cenan aki no solamente ta etc... Pero no solamente e duracion ta mas largo
Canada. Considerando grandi di dokternan specialis- toca e problema di diabetes, parti abnormal rond di ali- E remedi aki ta habri e posi-
cu Aruba ta registra un ta internacional den medicina pero problemanan hopi aso- mentacion sino cu e factor bilidad cu Aruba lo tin menos
indice halto di pashent interno, Endocrinologia, in- cia cun’e, manera e problema genetico ta hunga un rol tam- incidente di pashent cu ta su-
cu problema di diabetes, cluso den Cardiologia. Nan di obecidad, y tur malesa rel- be”, el a indica. fri di sucu abou of hipo glu-
Dra. Rivera kende ta un ta alrededor di 8 mil partici- aciona cu esaki”, el a declara. Dra. Rivera a splica cu Aruba cemia. E ta un di e causanan
specialista Endocrinologo pante di tur nacionalidad ca- El a bisa cu esaki no ta su ta un isla chikito unda e tin di hospitalisacion y gastonan
na servicio di hospital, a minda nan tur ta interesa riba prome biaha den un congreso 18 aña trahando como dok- halto pa nos seguro medico.
bay participa den e magno avance nobo no solamente di di e caliber aki. Sino cu nan ter Internista, nos poblacion Dr. Rivera a indica cu e gas-
evento aki na beneficio pa diabetes, sino di tur malesa como dokter specialista -spe- ta wordo afecta cada dia mas. tonan ta superior si nan ta
nan pashentnan. cu e diabetes ta trece cun’e. cialmente nan como dokter Esaki ta debi cu nos pobla- laga cu un pashent interna
Den e congreso aki a wordo Dra. Rivera a bisa cu diabetes Internista- ta ricibi un educa- cion tin caracteristicanan ge- den hospital, enbes di facilita
revela cifra alarmante rond ta afecta absolutamente “tur e cion medico continuo cu nan netico relaciona cu diabetes. e uzo di remedi adecuado of
di e malesa di diabetes. E aña organonan di nos curpa”. ta realisa anualmente y luna “Esaki kiermen cu ta existi insulina apropia pa e pashent
aki a produci un cifra preocu- pa luna tambe. Di e forma aki posibilidad cu e genen nan lo por sigui nan bida normal.
pante di 28 miyon di pashent Actualisacion nan ta na altura di e avance cu ta determina e desaroyo di Sinembargo hopi biaha e ad-
nobo di diabetes. Mientras cu medico y asina nan por per- e diabetes ta wordo hereda y mision di pashent den hospi-
diabetes a produci 5 miyon di manece no solamente activo, nan ta wordo manifesta tam- tal ta debi pa insulina halto cu
morto na nivel mundial, ki- pero actualisa tambe. be”, el a expresa. pa problema di sucu abou.
ermen cu cada shete seconde “Asina nos no ta keda atras Un muestra di e factor he- E uzo di remedi adecua di ul-
un persona ta fayece pa causa pa loke ta trata e tratamento reditario di e diabetes tin di timo generacion ta evita cu e
di e malesa aki. Ademas nan adecuado y apropia di cierto haber cu cada bes na Aruba, pashentnan di diabetes ta sin-
ta adverti cu si e gobiernonan tipo di malesa, como e malesa nos ta hayando pashent di ti su mes un persona handi-
di nos epoca cu ta e diabetes”, diabetes di menos edad. cap. El a laga sa cu mester
el a bisa. tene cuenta cu un diabetico
El a laga sa cu como dokter- Avance medico ta un persona normal, pero
nan internista, nan ta tratan- Tin cierto remedinan pa cu e unico particularidad cu
do di organisa un grupo mas ehempel un insulina cu na su curpa no ta produci sufici-
uni, logicamente atendiendo Aruba ta wordo conoci como ente of adecuado insulina, ya
cu e linea di guia di e proto- “Trefiba” cu ta yuda hopi den cu su pancreas no ta produci
colnan estableci na Aruba cu e nivel di bida actual pa e pa- e substancia aki.
ta parti di e protocolnan cu ta shentnan di diabetes. Novo “Tur e tipo di insulina aki ta
wordo maneha na Hulanda. Nordisk, lider mundial den bay yuda pa e pashent dia-
“Nos tin e protocolnan Hu- diabetes a participa den e betico lo por sinti su mes in-
landes. Pero e protocolnan congreso aki. Nan tin añan- tegra y no un pashent isola of
Hulandes ta bay pareu cu tur an trahando riba e tereno di limita pa causa di e diabetes”,
e avancenan cu ta tumando investigacion y nan a trece el a bisa.q
luga na nivel internacional”, como resultado e desaroyo
el a bisa.
Aruba y factor genetico
El a declara cu e situacion di
diabetes na Aruba ta bay man
den man cu e situacion mun-
dial. Ya cu den e problema di
diabetes ta participa no sola-
mente aspectonan relaciona
