Page 3 - Diario 90715
P. 3

DIAHUEBS 9 JULI 2015                                                            DIARIO                                                PAGINA 3
Magaly Brito di SEPPA a indica cu no tin confianza mas
                                   Dialogo Social na Aruba a kibra!

ORANJESTAD (AAN): Dialogo inverti hopi den tempo.                                                    tin temanan cu merece nidad. Ni esaki no a haya oido. Nos

Social, e secretario general di SEPPA Pero gruponan tambe                                            di worde discuti “pero a sinti mas bien cu interes particular

Magaly Brito a bisa, ta un plataforma a inverti pa busca ex-                                         esaki no ta bay di un di un partido of di esnan cu ta forma

cu SEPPA no a participa den dje pa pertonan pa yuda den                                              dia pa otro. E no ta parti di Gobierno a prevalece riba in-

algun aña. E sindicato no a participa analisis e temanan,                                            solamente e tema cu teres general di pais Aruba. Y esaki

den e plataforma aki ora cu a trata inclusive di parti di e                                          mester worde discuti, a causa cu Dialogo Social no ta ex-

e cambionan den AOV cual a trece sindicatonan. Pero,                                                 pero tambe e fayonan isti mas. Brito a expresa cu e por a

cune e aumento di edad di pensioen. e ta bisa, poco-poco                                             cu a tuma luga ultimo compronde cu di parti di Gobierno a

“Mi por a compronde cu tabatin algun e discusionnan a coy                                            tempo den dialogo So- sondea pa mira cual tabata e aspecto-

di e encuentronan aki cu poco-poco un rumbo no ta carga                                              cial y con pa solucione. nan cu a causa e malcontento y falta

a cuminsa bira cu menos participa- aprobacion di e diferente gruponan na No por t’asina cu oslamente ora cu di confianza aki. E no ta consciente

cion. E motibo ta e falta di participa- mesa. “E falta di confianza aki tabata Gobierno tin un interes particular of si a logra papia cu tur e partidonan.

cion di sindicatonan cu a sali afor di principalmente debi na e tempo cu ahuste, ta bini na mesa. Pero temanan Despues di e ronda ey, no a sigui cu e

e discusionnan aki.” E sindicalista ta inverti den e discusionnan mester cu e partnernan tambe ta haya impor- Dialogo Social. Loke cu si e por mira

a expresa cu na momento cu a intro- finalisa al menos cu e partidonan ta tante mester por worde discuti den cu mayoria di e sindicatonan cu taba-

duci Dialogo Social, e intencionnan mira nan posicionnan na mesa. Y Dialogo Social.” Un di e puntonan ta kere den e Dialogo Social na final a

tras di esaki tabata hopi bon. A cum- esaki no tabata e caso.” Brito ta men- cu sigur a pone un fin na e confianza bisa cu a perde e confianza y a causa

insa cu e intencion pa na mesa discuti ciona p.e. e aumento di edad di pen- cu ta existi den e Dialogo Social ta- e kiebra. El a tuma nota si cu tin

asuntonan importante pa pais Aruba, sioen cu a bay asina lihe, apesar cu bata ora cu Gabiente Mike Eman II mas ahustenan ta tuma luga. Y ta kere

temanan preocupante. Sinembargo a keda cu hopi pregunta y asuntonan a hisa e cantidad di Ministernan di 7 cu mester bini cu Dialogo Social pero

tin un realidad na e momentonan aki cu kier pa keda regla prome cu subi pa 9. Partidonan a pidi un discusion prome lo mester bay den un discusion

cu ta e falta di confianza cu tin den e edad di pensioen. Y ainda despues na mesa, pero esaki no a sosode, ape- interno profundamente pa mira si ta

combersacionnan aki. E ta admiti cu e discusionnan pa regla e diferente sar cu a worde bisa cu e cambio lo bay den tipo di discusionnan asina cu

enberdad na inicio tabatin hopi entu- asuntonan aki, no a continua. Di bay causa un daño den e confianza Gobierno.

siasmo pa e discusionnan na mesa, a otro banda, e ta bisa cu awendia ainda cu partnernan na mesa y den comu-

Mayornan a gana kortgeding contra SKOA

                                                                                                     placa. Mayornan no por wordo     yiu pa e siguiente aña escolar
                                                                                                     perhudica. Y e schoolgeld su     normal, sin e aumento cu kier
                                                                                                     aumento no tin nada di haber cu  bini cune of sin e aircogeld.
                                                                                                     curriculum di scol, nan lo por   SKOA no por stroba mayornan
                                                                                                     pidi un contribucion, manera     di inscribi nan yiunan. E caso
                                                                                                     schoolreisje, de bes en cuando.  tabata specificamente riba e
                                                                                                     E decision di Corte ta nifica    aumento di e schoolgeld y no
                                                                                                     cu tur mayor por inscribi nan    pago di e schoolgeld specifico
                                                                                                                                      aki.

ORANJESTAD (AAN): E                                                                                                Minister Bermudez:
siman aki Corte a trata e caso di
un grupo di mayor cu no tabata                                                                       AZV a cuminsa ricibi nan
di acuerdo cu un decision tuma                                                                       pago desde luna di Mei
door di SKOA pa aumenta
e schoolgeld y a bay Corte         cu ta papia di gastonan cu       cu ta stroba e muchanan di bay   ORANJESTAD (AAN): Recientemente diferente medionan
pa esaki. Corte a tuma un          Gobierno mester cubri. Esaki                                      di comunicacion sali publica cu AZV aparentemente a con-
decision cu a cay na fabor di e    ta basicamente tur gastonan      scol. E Mayornan lo mester hiba  firma cu desde introduccion di BAZV te cu awor, e organo
mayornan.                          di e scol. E Abogado a señala                                     ehecutivo AZV lo no a ricibi ningun montante na pago enc-
Abogado mr. Figaroa a              cu basicamente e problema        un caso den bodemprocedure       uanto BAZV.
representa e mayornan den e        ta cu tabatin un discusion
caso aki den e famoso aumento      entre SKOA y Gobierno riba       pa trata e tema di aumento di      Minister di Finanzas, Angel Bermudez a confirma ayera cu
di schoolgeld y airco geld.        e gastonan. SKOA tin hopi                                         e publicacionnan aki no ta cuadra cu datonan existente for di
SKOA a pone den e carta pa         scol cu ta cay bou di dhe y su   school geld y e airco geld.      administracion financiero di Gobierno. For di e cifranan aki, e
mayornan cu si mayornan no         gastonan ta hopi halto. Dado                                      ekipo di administracion financiero di gobierno por deduci cu
paga e schoolgeld aumenta          momento, segun e Abogado,        E Abogado a recorda cu           for di fin di mei a inicia cu e pagonan na AZV di e BAZV.
y e placa di airco lo no por       SKOA y Gobierno a yega na
garantisa e muchanan un cupo       un palabracion cu por aumenta    Tratadonan  Internacional          Sin embargo e mandatario ta clarifica cu en berdad esaki a
na scol. E caso a wordo trata      e schoolgeld gradualmente den                                     conoce contratiemponan despues di su introduccion unda cu
algun siman pasa y a pidi Corte    dos aña. Pero esaki tabata algo  ta bisa cu Gobierno mester       durante e prome lunanan e pago na AZV no por a worde pro-
ordena SKOA pa no stroba e         cu mayornan no por a acepta                                       cesa ni administra adecuadamente na Departamento di Im-
muchanan di wordo inscribi         e aumento. E caso trata awor     percura cu enseñansa, por lo     puesto. Sin embargo, na varios ocasion y den Staten, Minister
of bay scol. Pa sorpresa di e      tabata un kortgeding pa evita                                     Bermudez a declara esaki caba.
Abogado, Corte a manda un                                           menos basico, mester ta gratis
decision por escrito adelantando                                                                       Pues e contratiemponan aki tabata conoci pa publico for di
e fecha di veredicto.                                               pa tur mucha por tin acceso na   comienso unda cu na mes momento esunnan envolvi tabata
Huez tabata di acuerdo cu e                                                                          trahando riba solucionnan al caso pa cu e situacion aki. Tur
mayornan cu no por aumenta                                          dje. E discusion cu tin entre    esten e contratiemponan aki a worde resolvi pa cual desde
e schoolgeld y cu nan no por                                                                         luna di mei, manera indica cu e mandatario a indica, pago-
stroba muchanan di drenta scol                                      SKOA y Gobierno den ningun       nan a bira posibel y ta tumando luga, “semanalmente AZV ta
si nan no paga.                                                                                      ricibi un voorschot, asina mensualmente e cuenta final aki por
Den e veredicto Huez ta papia                                       momento mester perhudica e       worde conclui”, asina e Minister Bermudez a confirma.
cu e principio ta cu enseñansa
mester ta gratis. Y cu tin                                          muchanan. E dos instancianan
tratadonan cu ta menciona
esaki, ademas di leynan local                                       aki mester sinta na mesa y wak

                                                                    con ta soluciona e problema,

                                                                    unda cu SKOA ta exigi mas
   1   2   3   4   5   6   7   8