Page 8 - Diario 90715
P. 8

PAGINA 8                                                                DIARIO                                                                  DIAHUEBS 9 JULI 2015
Expansion y renobacion di hospital ta bayendo segun schedule

ORANJESTAD (AAN): Cu un             di “Day One”. Sr. Fun tambe ta      nan di Hospital. E edificio aki      E “bed tower” nobo lo tin 90       planta central di energia, incluy-
schedule hopi strak y na un for-    e persona encarga cu e logistica    lo tin tres piso, di cual dos piso   cama, sr. Fun a splica. A scoge    endo coriente, airco, transfor-
ma bon organiza, tur partido en-    y coordinacion durante e perio-     ta destina pa e specialistanan y     pa no añadi riba e cantidad di     mator, pero tambe un magazijn
volvi den e expansion y renoba-     do di construccion y renobacion     cierto servicionan ideal pa ta       cama, pero pa e configuracion      nobo lo ta cla e aña aki caba.
cion di Dr. Horacio E. Oduber       di Hospital.                        cerca di Hospital. E di tres piso    di e cambernan. Actualmente         E coordinacion di parti di Hos-
Hospital ta trahando duro pa                                            ta keda disponibel pa cambio-        Hospital conoce ainda hopi         pital mes ta den man di un grupo
tin e proyecto aki cla y den ful      El a splica cu lo dura mas of     nan, manera expansion di e can-      camber pa seis pashent, tanten     chikito cu ta forma e comision
operacion na tempo. Aña pasa        menos un aña mas pa completa        tidad di specialista, etc.           cu den e edificio nobo a scoge     di construccion y renobacion di
a cuminsa haci e cambionan          e edificio MOB y e “bed tower”                                           pa elimina e cambernan di seis     Hospital y ta worde lidera door
necesario di e infrastructura di    ta programa pa ta cla na luna di        E Medical Office Building        persona y provee cambernan pa      di sr. Ruben Croes. Den tran-
e tereno pa asina cuminsa cu e      september of october 2016.          aki ta bay fungi prome como          cuater, dos y un persona cu ta     scurso di e proyecto tambe ta
construccion di e edificionan                                           un “wisselruimte” durante di e       duna mas privacidad.               yama aden colaboradornan di
nobo di Hospital esta e Medical       Para dilanti di e edificio cono-  renobacion di Hospital, unda cu                                         diferente departamento pa con-
Office Building (MOB), e New        ci como MOB (Medical Office         diferente departamento mester            E contratista ya a basha e     tribui cu nan experticio ora ta
Bed Tower (NBT) y e edificio        Building), sr. Fun a splica cu a    bay den e edificio y muda back       fundeshi di e bed tower nobo cu    necesario.
pa e utilidadnan. Despues di        scoge pa e edificio aki pa asina    ora cu nan parti den e edificio      lo bay tin cinco piso y ta trah-
esaki lo sigui cu e renobacion di   separa e specialistanan y nan       original keda cla. Sr. Fun a splica  ando caba riba e di dos piso, sr.      Nos ta contento di ta ‘on
e edificio existente.               policlinicanan for di e camber-     cu loke ta rekeri hopi atencion y    Fun a indica.                      schedule’ y nos lo sigui informa
                                                                        trabao cuidadoso ta e momento                                           comunidad tocante e desaroyo-
  Aunke cu un di e contratistan-                                        cu cuminsa cu e construccion          E ta agrega cu e “curason” di e   nan di nos Hospital nobo.
an a hay’e cu un paro di trabao                                         paden di e edificio existente den    edificio nobo, pues unda lo tin e
pa via di un ‘strike’ di su tra-                                        e parti unda cu tin pashent ; y
hadornan, e retraso aki lo worde                                        unda cu e siguridad di e pash-
compensa, asina e Clusterman-                                           entnan mester keda salvaguar-
ager Facilitair Bedrijf di Hospi-                                       dia bao di tur circunstancia.
tal, sr. John Fun, a splica. Pues,
en realidad e trabao ta sigui “on
schedule” manera cu e tabata for

Continuacion pagina 7
problema di maneho for di dia
cu un persona a cuminsa traha       E no ta semper un garantia cu
como director ta dificil pa crea    nan lo bira director, pasobra
un cultura unda ta produci          tin biaha ta necesario pa busca
hendenan cu por contribui           hende for di pafo relaciona
na maneho di stabilidad y           cu e desaroyo di e facilidad,
trankilidad den e institucion.      pero tin na mes momento
Dowers a splica cu e sindicato      hopi hende cu tin hopi di e
a indica cu mester por prepara      caracteristicanan rekeri pa
hendenan cu ta trahando             un posicion di liderazgo,
den KIA mes pa yega na e            pero falta e parti strategico
nivel di liderazgo y tuma e         di maneho. Mester pa futuro
funcion di director, pero el        traha riba e preparacion
a indica cu na e forma cu           adecua pa e personal den
KIA a wordo “opgezet” y             e sentido aki, el a añadi.
“uitgebouwd” nunca tabatin          Minister Dowers a enfatisa
e posibilidad pa logra esey.        cu no ta na Aruba, pero na
KIA tin e complicacion extra        Corsou y Sint Maarten tambe
cu e edificio ta sumamente          ta sinti cu retonan cu maneho
deficiente, no pasobra falta        di prizon. El a conclui cu
di mantencion y efectonan           aunke tin bon cooperacion
climatologico a caus’e pa ta        cu institutonan coreccional
deficiente, pero e compleho         Hulandes no tin sosten
simplemente ta mal traha,           continuo of pa un periodo largo
segun Dowers. El a agrega           continuo, algo cu en realidad
cu ta dificil pa maneha e           ta importante pa “feedback”
fluho den e compleho pa             corecto riba ideanan cu por
por ehempel por provee e            tin den KIA pa dirigi e prizon
detenidonan cu actividadnan,        den e direccion corecto.
esta “dagbesteding”, deseabel.      Sin e feedback aki tin cosnan
Henter e infrastructura ta          chikito cu por faya cu por tin
complica e maneho di e prizon.      efectonan hopi grandi riba
E mandatario a expresa cu e         e trankilidad y stabilidad
ta di acuerdo cu e sindicato cu     den e prizon, Dowers a bisa.
mester organisa e departamento      Finalisando el a remarca cu
di tal forma cu hendenan cu ta      mester toch extende mas e
parti di e personal di prison por   relacion cu institucionnan
crece den nan trabao y yega na      Hulandes y porta tambe den
ocupa e funcion di mas halto.       nos region pa yuda fortalece y
                                    sostene e maneho di KIA.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13