Page 16 - MIN JUS_Neat

chens di cuminsa pensa mas aleu tambe, kico ta pasando. Sa cu tin coleganan pa tuma un pastechi a bay
cas pa algun siman. Otronan, haciendo e trabao segun beleid di dienst, tambe a wordo manda cas. A yega
un momento pa pensa kico tin eytras cu ta privilegia tres hende. Esey ta algo cu ta bay tira bista riba dje.
Esey tambe ta un punto cu por trece un preocupacion bao di e comunidad. Bo no kier pa nan punta dede
riba douane y ta privilegia tres comerciante y pensa kico por tin eybao. Tin cu haci cos netjes. Tin cu haci
e trabao husto y trata tur hende mesun cos, segun Maduro.

Informacion cu a sali den prensa encuanto declaracion di
ekipo na aeropuerto no tabata duidelijk y ni cuadra cu ley

Monday, 17 July 2017 14:06
1

Comparti

Ora cu hende ta bay cu vakantie, vooral den e temporada aki, Cuerpo di Douane ta mandando algun
informacion afo, riba cosnan cu biahero tin cu tene cuenta cune. Pa colmo Eduard Maduro ta traha na
aeropuerto tambe y como SADA tin cu atende cu algun cos.

E ta splica cu esaki ta un tema cu a bin den e werkgroep, mirando cu e ta un parti di funcion di e douane,
e parti di PR, unda cu a informa tanto director tambe di esaki. Nan tabata bezig cu e parti di
reorganisatie y ta pone e prioridadnan riba un liña. Mirando cu esakinan tabata menos prioridad,
compara loke ta functiebeschrijving, a laga nan un banda. E ta un lastima cu e informacionnan cu a sali
den prensa, door cu e no a sali completo. E informacion no tabata duidelijk y ni cuadra cu ley. Ora cu ta
papia di registra, segun ley di Douane, no por registra djis riba un papel. E mester sosode via e unico
documento, of e sistema di ASYCUDA, cu mester bay un broker. Cualkier hende cu kier voeruit algo
temporalmente y manera ley ta perscribi, mester bay un broker, pa traha un documento di douane, pa
sea bay waf of aeropuerto, ta bin pa haci identiteitsvaststelling. Ora cu haci identiteitsvaststelling tin un
costo mara na dje. Tin cu paga 12,50 pa haci e identiteitsvastelling riba cada documento. E informacion
cu a sali cu ta registra riba un pida papel, no ta wettelijk geregeld. Ta purba di splica e director, cu ta
cosnan cu nan ta boga pa bin cu un sistema mas klantvriendelijk, pa asina pasaheronan cu ta sali y yega.
Tin turistanan cu ta yega cu ekiponan cu ta bal hopi placa y no ta na su luga pa cobra nan impuesto,
mirando cu ta un siman so nan ta keda. Si mester busca un manera pa waarborg cu esakinan no ta keda
Aruba sin paga impuesto. Mester bin cu un sistema mara a ley, cu ta prescribi den ley, mester bin cambio
den ley pa asina haci un tipo di borgstelling pa ora cu nan yega, cu no mester basa e procedura di bay un
broker. Cua turista kier yega Aruba, cu e tin cu bay cu un customsbroker pa e haya un tijdelijk invoer.

Esey no ta klantvriendelijk. Esey no ta loke e turista kier haci. E turista kier por ehempel laga un borg,
pero, mirando cu esaki no ta regla pa ley, Douane no por djis skirbi riba un papel cu tal persona a laga
tanto placa na borg y bay bin bek. Tin cu haci'e segun ley. A splica e director y ta haya jammer, pasobra ta
kere cu ora ta trata PR, di un cuerpo cu ta trata cu ley, mester di un hende cu conoce ley. Un hende cu tin
experiencia cu e leynan aki. No ta zomaar ta pone un hende, den e caso aki e director a opta pa nombra e
secretaria, segun cu tin di compronde cu no tin ni un aña di dienst y ta riba contract. Con por a haci
nombre, sin conocemento di ley. Tin hopi cos cu ta bin tras di e ley cu tin cu splica, tin cu duna
informacion y esey ta algo cu a ocasiona un caos na aeropuerto ultimo siman aki. Hende kier bin registra,