Page 41 - Extra
P. 41

Djamars 8 Mart 2016                                                                                                        51

STICHTING VROUWENNETWERK CURAÇAO

KU INTENDIDAT NOBO: “WE CURAÇAO”
   WILLEMSTAD.- Stichting      tambe un nòmber nobo:          profeshonal, ku ta agregá      “Class of Experience” i       programanan ta yuda
Vrouwennetwerk Curaçao         “WE Curaçao”.                  balor na nan desaroyo          “Fierce Talks”.               den kreashon di un
ku identidat nobo, “WE                                        personal.                                                    sirkulo profeshonal
Curaçao”. E direktiva di          WE Curaçao ta un                                              “Class of Experience” ta   pa tur e miembronan,
SVC a pasa batuta pa un        plataforma pa tur hende           Pa WE Curaçao, aña          un programa di mentor di      kompartimentu di
direktiva nobo riba e anochi   muhé ku ta traha i ta          2016 ta aña di kurashi.        i pa hende muhé den tur       eksperensha, konosementu,
promé ku Dia Internashonal     ambisioso, dirigí riba nan     Tur luna e fundashon ta        sektor. “Fierce Talks” ta un  duna i haña konosementu
di Hende Muhé. E kambio        meta(nan) i komprometé         organisá eventonan ku por      seri di workshop den kua      balioso.
di direktiva a tuma lugá       na kompartí konosementu        varia for di un almuerso te    téknika di kombersashon
durante un evento ameno na     i eksperensia ku otro. WE      na un lektura interesante.     ta bini dilanti, pa fasilitá     Mas informashon òf bira
Restorant Ginger. Huntu ku     Curaçao ke inspirá i apoyá     E direktiva nobo a introdusí   kòmbersashonnan mas           miembro por dor di manda
e direktiva nobo, a introdusí  su miembronan pa ku e          dos programa spesial           profundo.                     un mensahe na wecuracao@
                               kreashon di un sirkulo         durante e anochi ku yama                                     outlook.com.
                                                                                                E eventonan i

                               ...e direktiva nobo ku a keda instalá ayera tardi...

MFK TA SOSTENE PA HENDE MUHE HAÑA

TRATO IGUAL KU HENDE HOMBER
   WILLEMSTAD.- En             e lucha aki no ta pa igualdat  desaroyonan ku ta na           29. Esaki pa trese den        partisipá aktivamente
konekshon ku selebrashon       den trato solamente,           benefisio di humanidat.        parlamento un % di hòmber     den e organisashon. Di
di dia internashonal di        pero tambe pa igualdat                                        i muhé den paridat. Tambe     e forma aki MFK kier
Hende Muhé, MFK ta             riba tereno di Moralidat,         E kambio aki kaminda        MFK a desaroyá un proseso     kontribuí na e trayekto aki
konmemorá e selebrashon        Integridat, Polítika, área     hende Muhé ta haña mas         kaminda kandidatonan          di emansipashon di e dushi
aki ku a kuminsá na            Kultural, Ekonómiko i          partisipashon den sosiedat     mester pasa aden pa           hende Muhénan.
aña 1911 na Alemania.          étniko.                        aki na Kòrsou tambe ta         kualifiká pa por subi lista
Emansipashon di hende                                         algu di aploudí i MFK sigur    di MFK. MFK ta sigui bisa        Di parti di MFK un
Muhé ta e lucha ku nos            Selebrashon di dia          lo kontribuí pa e proseso      ku na momentu ku nan          pabien na kada hende
Muhénan balente di rònt        di Hende Muhé mester           aki kontinuá pa asina por      tabata desaroyá e programa    Muhé di e dushi isla
mundu a bin ta hiba pa         wòrdu mirá, komo un dia        tin mas hende Muhé yu di       aki, debidamente nan a tene   Kòrsou i partikularmente
trato igual ku e hende         kaminda ta konmemorá           tera ku lo ta instrumental     kuenta ku e proseso aki no    miembronan di e
hòmber den sosiedatnan         un lucha kaminda aparte        den kambionan ku e dushi       por deskriminá hende Muhé     organisashon polítiko.
mundial kaminda ainda no       di emansipashon, a             Kòrsou aki mester pasa         i hòmber i ku e reglanan      Danki na kada un di bosnan
ta rekonosé ku hende Muhé      kuminsá un proseso pa          aden.MFK den pasado i          mester ta igual pa tur dos    ku di un forma òf otro a
tin derecho igual.             para eksplotashon di hende     tambe awor den e proseso       sekso independientemente.     kontribuí na e proseso di
                               Muhé tantu riba tereno         pa un elekshon dia 30 di                                     emansipashon sea direkto
   Movementu Futuro            laboral komo seksual,          sèptèmber próksimo semper         Asina MFK a desaroyá       o indirekto.
Kòrsou (MFK) ta sostené e      kaminda mundialmente           a sòru pa e lista ta kana den  mas programanan den
lucha aki di hende Muhénan     a kuminsá rekonosé i           paridat: un hende hòmber       e organisashon polítiko          Bosnan meresé di ta
bibá na Kòrsou. MFK ta sigui   apresiá e ser hende Muhé       despues un hende muhé i        ku ta igual pa hende          igual i por konta ku e mesun
bisa ku mester rekonosé ku     den partisipashon di           asina sigui bai te ku puesto   Muhé i hòmber ku kier         derechonan ku un hende
                                                                                                                           hòmber ta disponé di dje.

MEDIA SCHOOL PROJECT KU KURSO DI MEDIA
   WILLEMSTAD.-                durashon di 12 siman i                                                                      yama 868-6611 òf 560-
Djarason 23 mart próksimo      ta tuma lugá tur djarason                                                                   6611 òf via mail na
Media School Project (MSP)     di 6’or pa 8’or di anochi.                                                                  madiaschoolproyect@
ta start ku kursonan di        E kursonan ta enfoká riba                                                                   gmail.com òf www.
media speshalmente pa          tantu e parti teorétiko i                                                                   mediacourses.info Media
adultonan ku ta interesá       tambe práktiko kual lo                                                                      School Proyect ta situá na
pa siña riba e tereno aki.     prepará e partisipante                                                                      Jan Noorduynweg z/n na
Tur esnan ku ta interesá       pa por ehersé diferente                                                                     e di dos piso den edifisio
pa hasié sea pa trabou òf      trabou riba e terenonan                                                                     di Fundashon Material pa
komo ‘freelancer’, MSP ta      aki. Material ta inkluí den                                                                 Skol.
ofresé 3 diferente kurso       e kurso i tur partisipante
kual ta: Oudio, Fotografia     ku finalisá e kurso ta
& Diseño gráfiko i téknika     risibí un sèrtifikado.
di Kámara & Editashon.         Pa mas informashon
Kada kurso tin un              òf inskripshon por
   36   37   38   39   40   41   42