Page 19 - Min.Ecem Feb 19, 2015
P. 19
LOCAL A3
Diahuebs 19 Februari 2015
Segun minister di medio ambiente
E aña aki lo bin solucion pa candela riba dump Parkietenbos
ORANJESTAD - E aña e acto ta contra ley. Tin indi- Pa e ora ey cera e dump y kico ta sosode den caso e ding” pa busca un compania
aki lo mester sigui proceso cacion ya pa hopi tempo cu nada mas bin eynan. Nos ta acuerdo cu Ecogas no wordo cu kier traha un compania aki
pa yega na cera acuerdo tin hende cu ta bay eynan cu wak un scenario cu e aña aki cera. El a bisa, si a caso esaki pa haci esaki. Esaki no ta e
cu Ecogas pa kima sushi boto y ta busca material for di esaki ta tuma luga.” Bon Dia no sosode, gobierno lo mes- prome escogencia pa motibo
y traha gas di esaki. Si no eyriba entre otro. Tambe na Aruba a puntra sr. de Meza ter bay den proceso di “bid- cu ya tin uno na Aruba.
logra cera e acuerdo aki, diferente ocasion trahadonan
gobierno lo bay wak otro riba e dump ta wordo menasa Serlimar
opcionnan manera “bid- cu machete ora cu nan purba Den nos edicion ayera nos
ding” pa traha un compa- intermedia. Ta sospecha cu a publica cu Serlimar tambe
nia pa haci esaki. e personanan aki tambe por ta haciendo esfuerso di nan
E problema di candela ta algo ta cende e dump na candela banda pa yega na un solu-
cu tin comunidad pero tambe y despues ta bay, sin cu ta cion pa e candelanan riba
e habitantenan den e bari- wordo gara pa nan para re- dump. Serlimar kier yega na
onan den su bisindario fada. sponsabel pa nan acto. Esaki fondo pa cera un cura rond
Algo cu ta causa molester y ta informacion cu Bon Dia di e dump pa evita cu perso-
daña medio ambiente. Na Aruba a ricibi for di Minister nanan desconoci tin acceso
diferente ocasion a wordo encarga cu medio ambiente facil na dump, pero tambe
bisa cu lo bin solucion pron- Mike de Meza. pa por tin miho control riba
to pa e candelanan aki pero e ken ta haci uzo di dump. Cu
situacion a keda mescos. Pa Opcionnan riba mesa e meta pa haya e personanan
motibo cu e persona(nan) “Awor aki ta wak diferente cu ta cende candela pa nan
cu ta cende e candela no ta opcion, entre otro pa cera para responsabel y pa na final
wordo gara den acto, nan no acuerdo cu Ecogas, cu por baha e cantidad di candela cu
ta wordo castiga mirando cu laga nan tuma tur e sushi ta wordo cendi intencional-
flamabel y traha gas di esaki. mente. q
Segun WEB
Trabou limpiesa practicamente cla
pero ainda no sa causa di oilspill
ORANJESTAD - Limpie- pa esaki no sosode mas y di limpiesa cu contratistanan Dongen vocero di WEB. preveni cu den futuro algo
sa di azeta den lama ya ta kico pa haci den caso cu e certifica pa Directie Natuur E ultimo parti di trabounan asina sosode pa e no bay den
cla, aworaki ta bentando bolbe sosode. en Milieu (DNM). cu ta wordo haci aworaki ta lama atrobe. Sra. Dongen a
piedranan cu a wordo con- Dia 9 e oilspill a sosode na E trabounan mas tanto a deshaci di e piedranan cu no bisa cu WEB ta haciendo un
tamina afo. Tambe WEB WEB, e prome dia a bay encera limpiesa di rif cual ta por wordo haci limpi. rapport cual ta wordo ofreci
ta trahando internamente wak con grandi e contami- casi cla. Ta spera cu pa fin di e “Mester a scoge di sea lim- na Rampenbureau y minister
pa haya sa kico ta e causa nacion ta y te unda el a yega. siman aki, tur trabou di limp- pia e piedranan na man cu riba locual a sosode. Pero in-
di e oilspill y siguientente- Despues a cuminsa cu e parti iesa a wordo haci, segun Asja kimico of deshac di nan, pero ternamente ta bay caba di fi-
mente pa traha un plan finalmente hunto cu DNM a nalisa e investigacion di kico
dicidi cu e limpiesa ey no ta tabata e causa y kico por haci
bay haci mucho efecto paso- pa preveni esey pa e no sos-
bra e limpiesa na man no ta ode atrobe.
bay kita tur azeta cu tin na e
piedra. pues ta bay keda con- Botonan afecta
tamina e otro partinan.” WEB ta den contacto cu per-
“Actualmente no tin azeta sonanan cu a raporta daño na
mas riba lama, cada biaha ta nan boto y ocupa cu proce-
monitor e situacion pa wak dura cu nan pa mira kico por
si tin algo nobo, pero te cu haci pa e daño.
aworaki esey no ta e caso.” Bucuti Yacht Club a tuma
conatcto cu WEB riba esaki
Web interno sra. Dongen a bisa cu e ta su-
A puntra kico WEB ta bay pone cu doño di boto cu a su-
haci internamente riba locual fri daño a comunica esaki cu
cu a pasa y si ta bay pone un e club of WEB tambe. Pero
muraya of otro sistema pa mas detaye di esaki sra. Don-
gen no ta na altura di dje.q
Diahuebs 19 Februari 2015
Segun minister di medio ambiente
E aña aki lo bin solucion pa candela riba dump Parkietenbos
ORANJESTAD - E aña e acto ta contra ley. Tin indi- Pa e ora ey cera e dump y kico ta sosode den caso e ding” pa busca un compania
aki lo mester sigui proceso cacion ya pa hopi tempo cu nada mas bin eynan. Nos ta acuerdo cu Ecogas no wordo cu kier traha un compania aki
pa yega na cera acuerdo tin hende cu ta bay eynan cu wak un scenario cu e aña aki cera. El a bisa, si a caso esaki pa haci esaki. Esaki no ta e
cu Ecogas pa kima sushi boto y ta busca material for di esaki ta tuma luga.” Bon Dia no sosode, gobierno lo mes- prome escogencia pa motibo
y traha gas di esaki. Si no eyriba entre otro. Tambe na Aruba a puntra sr. de Meza ter bay den proceso di “bid- cu ya tin uno na Aruba.
logra cera e acuerdo aki, diferente ocasion trahadonan
gobierno lo bay wak otro riba e dump ta wordo menasa Serlimar
opcionnan manera “bid- cu machete ora cu nan purba Den nos edicion ayera nos
ding” pa traha un compa- intermedia. Ta sospecha cu a publica cu Serlimar tambe
nia pa haci esaki. e personanan aki tambe por ta haciendo esfuerso di nan
E problema di candela ta algo ta cende e dump na candela banda pa yega na un solu-
cu tin comunidad pero tambe y despues ta bay, sin cu ta cion pa e candelanan riba
e habitantenan den e bari- wordo gara pa nan para re- dump. Serlimar kier yega na
onan den su bisindario fada. sponsabel pa nan acto. Esaki fondo pa cera un cura rond
Algo cu ta causa molester y ta informacion cu Bon Dia di e dump pa evita cu perso-
daña medio ambiente. Na Aruba a ricibi for di Minister nanan desconoci tin acceso
diferente ocasion a wordo encarga cu medio ambiente facil na dump, pero tambe
bisa cu lo bin solucion pron- Mike de Meza. pa por tin miho control riba
to pa e candelanan aki pero e ken ta haci uzo di dump. Cu
situacion a keda mescos. Pa Opcionnan riba mesa e meta pa haya e personanan
motibo cu e persona(nan) “Awor aki ta wak diferente cu ta cende candela pa nan
cu ta cende e candela no ta opcion, entre otro pa cera para responsabel y pa na final
wordo gara den acto, nan no acuerdo cu Ecogas, cu por baha e cantidad di candela cu
ta wordo castiga mirando cu laga nan tuma tur e sushi ta wordo cendi intencional-
flamabel y traha gas di esaki. mente. q
Segun WEB
Trabou limpiesa practicamente cla
pero ainda no sa causa di oilspill
ORANJESTAD - Limpie- pa esaki no sosode mas y di limpiesa cu contratistanan Dongen vocero di WEB. preveni cu den futuro algo
sa di azeta den lama ya ta kico pa haci den caso cu e certifica pa Directie Natuur E ultimo parti di trabounan asina sosode pa e no bay den
cla, aworaki ta bentando bolbe sosode. en Milieu (DNM). cu ta wordo haci aworaki ta lama atrobe. Sra. Dongen a
piedranan cu a wordo con- Dia 9 e oilspill a sosode na E trabounan mas tanto a deshaci di e piedranan cu no bisa cu WEB ta haciendo un
tamina afo. Tambe WEB WEB, e prome dia a bay encera limpiesa di rif cual ta por wordo haci limpi. rapport cual ta wordo ofreci
ta trahando internamente wak con grandi e contami- casi cla. Ta spera cu pa fin di e “Mester a scoge di sea lim- na Rampenbureau y minister
pa haya sa kico ta e causa nacion ta y te unda el a yega. siman aki, tur trabou di limp- pia e piedranan na man cu riba locual a sosode. Pero in-
di e oilspill y siguientente- Despues a cuminsa cu e parti iesa a wordo haci, segun Asja kimico of deshac di nan, pero ternamente ta bay caba di fi-
mente pa traha un plan finalmente hunto cu DNM a nalisa e investigacion di kico
dicidi cu e limpiesa ey no ta tabata e causa y kico por haci
bay haci mucho efecto paso- pa preveni esey pa e no sos-
bra e limpiesa na man no ta ode atrobe.
bay kita tur azeta cu tin na e
piedra. pues ta bay keda con- Botonan afecta
tamina e otro partinan.” WEB ta den contacto cu per-
“Actualmente no tin azeta sonanan cu a raporta daño na
mas riba lama, cada biaha ta nan boto y ocupa cu proce-
monitor e situacion pa wak dura cu nan pa mira kico por
si tin algo nobo, pero te cu haci pa e daño.
aworaki esey no ta e caso.” Bucuti Yacht Club a tuma
conatcto cu WEB riba esaki
Web interno sra. Dongen a bisa cu e ta su-
A puntra kico WEB ta bay pone cu doño di boto cu a su-
haci internamente riba locual fri daño a comunica esaki cu
cu a pasa y si ta bay pone un e club of WEB tambe. Pero
muraya of otro sistema pa mas detaye di esaki sra. Don-
gen no ta na altura di dje.q
