Page 4 - MIN SJA 19 SEPT 2015
P. 4

2 AWEMainta Diasabra, 19 September 2015

Raad van State ayera na
Parlamento di Hulanda

KB impone

contra Aruba

aña pasa ta

realmente anti                                               di Gobernador, te ora cu    RvS duna su opinion riba      Por a compronde tambe
Constitucional                                               presupuesto aki wordo       un serie di KB cu Gobi-       cu Gobierno Hulandes
                                                             analisa y controla pa CFT.  erno di Reino Hulandes a      no ta mucho positivo riba
AYERA mainta repre-            wordo ehecuta, pues en re-    Sinembargo resultado di     impone rib’e tres islanan.    un amienda cu fraccion
                               alidad nunca Aruba mester     e rapport di RvS presenta   Aki tin cu constata tambe     di AVP a presenta duran-
sentantenan di Raad van        a haya e KB aki.              ayera mainta na Kweede      cu e decision di e dos frac-  te tratamento di e ley di
State a duna su informe        Un conclusion cu awor ta      Kamer entre otro, no ta un  cionnan den oposicion,        CAFT tres siman pasa y cu
na Parlamento di Hulanda       creando un otro situacion     sorpresa ya cu Raad van     esta fraccion di MEP y esun   a wordo aproba pa Parla-
relaciona cu e Koninkli-       relaciona cu e cooperacion    Advies di Aruba pa algun    di Democracia Real cu a       mento, caminda e fraccion
jk Besluit impone contra       cu tin cu CFT a base di e     tempo caba a mustra bon     sostene e KB aki, tambe ta    ta sali na defensa di su pro-
presupuesto 2014 di pais       ley di CAFT, y cu ta lanta    cla den su conseho rib’e    otro prueba cu nan a para     pio derecho como instituto
Aruba.                         hopi discusion awor riba      mesun KB aki, cu esaki no   pa algo cu ta inhusto con-    legal di nos pais.
Den un forma bon cla cu        kico tin cu pasa a base di e  tin base legal y ta contra  tra nan pais y awor tambe
no ta laga luga pa duda,       rapport di RvS aki.           Constitucion y cu a viola   tin cu coregi nan mes pa      E decision di RvS tambe
RvS a mustra Parlamento        Manera ta conoci despues      derecho di pais Aruba pa    loke ta nan pensamento y      ta confirma cu e accion di
Hulandes cu e KB aki ta        cu Parlamento di Aruba,       maneha su propio presu-     vision rib’e decision tuma    Minister Presidente Mike
contra tur regla existente     e organo legislativo mas      puesto.                     pa Gobierno di Reino.         Eman hunto cu miembro-
y cu nunca esaki mester a      halto di nos pais a aproba    Pues for di hopi luna caba  Actualmente Minister          nan di Parlamento Desiree
wordo impone contra pais       presupuesto 2014, Gober-      Raad van Advies di Aruba    Presidente Mike Eman ta       Croes y Clarisca Velasquez
Aruba.                         nador Fredis Refunjol a       a cuestiona e asunto aki    na Hulanda pa diferente       dilanti di oficina di Gober-
Den forma cla RvS a mus-       keda sin firma esaki y Raad   y awor ta bin haya ra-      reunion y no ta conoci si e   nador, tabata positivo y
tra cu e decision aki ta con-  van Ministers di Reino Hu-    son tambe pa medio di       lo reuni cu Gobierno Hu-      necesario cu a pone cu a
tra Constitucion di Reino      landes a dicidi di manda      Raad van State cu tambe     landes rib’e particularidad   sigui c’un tipo di inves-
Hulandes y simplemente         un KB pa Aruba pa medio       a yega na mesun conclu-     aki y con esaki lo afecta     tigacion rib’e decision di
no tabatin base legal p’e                                    sion, despues cu Aruba y    cierto palabracionnan haci    Conseho di Minister di
                                                             otro miembronan di Reino    cu Gobierno di Aruba pa       Reino cu e KB duna na
                                                             Hulandes, manera Corsou     loke t’e situacion finan-     Gobernador pa no firma
                                                             y Sint Maarten, a exigi pa  ciero di e isla.              presupuesto 2014.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9