Page 35 - SOC
P. 35
EmpleadonanDIALUNA 12 OCTOBER 2015 Directie DIARIO a haci nan PAGINA 39
Financiën promesa di
confiabilidad laboral
ORANJESTAD (AAN): Di- conhuntamente cu director di un grupo grandi di profesion- tuma nota cu en berdad e pro- nan di departamento di Di-
aranson mainta Minister di Directie Financiën, sr. Der- alnan di Directie Financiën. ceso aki unda cu oficialmente rectie Financiën ta labora
Finanzas, Angel Bermudez rick Werleman a huramenta ta huramenta e profesionalnan den un departamento clave
Durante ultimo añanan por a como empleado di Gobierno den nos comunidad, pues
ta un trayecto cu basta retraso parti di nan trabou tambe ta
y consecuentemente Minister encera cu nan mester garan-
Bermudez na varios ocasion a tisa e privacidad y confiabili-
haci enfasis riba e aceleracion dad di tur e informacion cu
di e proceso pa asina duna nan ta maneha diariamente.
tur empleado di Gobierno e “Mi ta spera cu nos por sigui
debido atencion y respet cu mehora e departamento aki pa
nan merece pa cu nan trabou. asina boso tambe ta conforme
cu e situacion y departamen-
“Manera nos tur sa basica- to unda boso ta labora como
mente e procedura aki mester tambe e servicio cu boso ta
tuma luga na momento cu bo duna”, e mandatario a expresa.
ta drenta servicio di Gobierno,
pues mi ta lamenta masha cu Finalmente Minister Ber-
proceso aki a tarda asina tan- mudez ta confia cu pronto
to, sin embargo poco poco nos lo finalisa e proceso aki pa e
ta kedando cla y mi ta confia resto di empleadonan cu falta
cu e grupo di awe lo conti- di haci nan promesa ainda y
nua cu e tremendo trabou cu na mes momento e manda-
nan ta desplegando”, asina e tario ta desea e grupo aki tur
mandatario a expresa despues clase di exito de nan funcion
di e ceremonia di huramen- y pa nan sigui eherce nan
tacion diaranson mainta. trabou cu sano juico, integri-
dad y cu un consenshi limpi.
Minister Bermudez a ex-
presa cu tur e profesional-
Eric de Bree/Prevent Now!:
Un accidente di trafico ta cuminsa cu bo mes
ORANJESTAD (AAN): Na fensivo. ‘Core auto sigur ta un esco- celular y ya bo a mata un mo- Bree.’
2014 tabatin 10.000 mil ac- gencia conciente. Hopi acci- tociclista. Hopi accion chikito
cidente di trafico na Aruba. Mas di diez mil accidente di dente di trafico di otro banda cu na prome bista ta simpel y Paseo rond di Aruba
Esaki ta, segun experto di tra- auto na Aruba ta netamente un acumulacion ora no cumpli cu nan, ta con- De Bree ta un homber di
fico Eric de Bree, demasiado di decisionnan chikito y robes, duci na accidentenan di auto
hopi. Durante e di dos semi- Niun hende no ta sali mainta cu riba dje ta wordo tuma in- di gran forma.’ practica. ‘Si un djis mi baha
nario Prevent Now! riba 14 di for di cas cu e idea pa causa concientemente. No mara na Aruba, mi ta huur un auto
october benidero na Renais- un desgracia di auto. Tog na faha, core duro ora di yega un Cada bes e mesun chafeurnan di biaha y cu cuatro camara
sance Aruba Resort & Casino, 2014 na Aruba tabatin mas cu crusada y core pega cu e auto den problema chikito den mi auto mi ta wak
e ta splica cu un cantidad di 10.000 desgracia den trafico. bo dilanti riba un caminda yen bon kico ta pasando riba ca-
ehempel for di practica con ‘Tur hende ta pensa di ta un di auto y peligroso, ta esco- Mayoria di e accidentenan di minda. Mi tin hopi gana den
accidente di trafico hopi biaha bon chafeur y tog no ta asi- gencianan. Ora bo no conoce trafico ta wordo ocasiona dor e reto aki na Aruba. Te ora mi
ta un acumulacion di escogen- na’, de Bree ta bisa, kende pa e ley di trafico, igual cu mal cu e chafeur ta perde control. compronde e ‘idioma di ca-
cianan robes y inconciente y añanan a traha como chofer mantencion di bo auto, tambe Ta intriga de Bree con esaki ta minda’, mi ta duna conseho.
con pa stimula chafeurnan pa di truck y di bus dor di Eu- ta un escogencia. Keda sin posibel. De Bree: ‘Ora di acci- Den esaki mi ta pone extra
yega na un conducta di con- ropa y awendia ta traha como wak den spiel pa un seconde, dente e causante mayoria bes atencion riba liñanan, ilumi-
duci auto mas sigur y mas de- instructor di maneha auto na no pone bo señal of check bo ta punta dede riba e otro. Esta- nacion y e forma di e caretera.
ANWB Drivers Academy. distica ta indica cu cada bes ta Crusada y rotondenan ta con-
trata di e mesun chofernan cu strui di forma cla pa e automo-
ta haya nan mes den problema bilista compronde? Palonan
y ta provoca conducta agresi- di lus y borchinan di trafico
vo den trafico. Hopi biaha nan ta poni di forma inteligente
no ta conciente di esaki mes. y sigur y lusnan di trafico ta
Mi ta coach mi chafeurnan percura pa un fluho logico
paso pa paso. Core den tra- den trafico?’ Segun e experto
fico ta un wega placentero, di trafico, gobiernonan por
pero hamas e por ta un com- contribui activamente na un
petencia. Como instructor mi trafico mas sigur y compani-
ta mustra cuanto influencia anan di seguro tambe tin un
positivo bo por tin riba otro rol importante den esaki.
den trafico y mi ta mustra e
chafeurnan riba tur e escogen- Pa Aruba de Bree tin un con-
cianan chikito y conciente cu seho cla: ‘Inverti como comu-
bo por tuma preventivamente nidad concientemente den un
riba caminda. Hopi biaha esey conducta di maneha auto de-
ta un eye opener.’ Na Europa fensivo y analisa desgracianan
cada cinco aña, chafeurnan di auto di forma cuidadoso y
profesional di truck y di bus, consistente. Percura pa como
tin cu sigui un curso di repaso participante den trafico, com-
mandatorio pa ley pa por keda pania di seguro y gobierno, bo
participa den trafico. Pa auto- keda siña di tur e boksmento
mobilistanan particular esey y accidentenan riba caminda,
lo ta hopi deseabel, segun De paso cada victima di trafico ta
uno di mas.’
