Page 40 - AAA 20 FEB 2016
P. 40

HENDE A15
                                                                                                                                                    Diasabra 20 Februari 2016

A.T.A. ta ricibi prestigioso ADRIAN Platinum y Silver Award

ORANJESTAD - Reci-                                                Sanju Luidens, Area Direc-   Durante di 2015, Aruba a        Award. One Happy Selfie
entemente Aruba Tour-                                             tor di Norte America Ed      ricibi reconocimento nan pa     ta un campaña uzando me-
ism Authority a ricibi                                            Malone, Marketing Manager    innovacion, sostenibilidad y    dionan social cu a wordo
dos premio prestigioso                                            di Norte America Ayerim      pa ta un destinacion “digital-  organisa cu e mercado di
di e organisacion HSMAI                                           Maduro y agencianan socio    savvy”, esta cu enfoke riba     Chicago como e grupo meta.
(Hospitality Sales and                                            di A.T.A. esta “The Concept  innovacion den e mundo          One Happy Selfie a wordo
Marketing Association                                             Farm”, “Zimmerman Agen-      digitalisa. E premionan ricibi  scogi for di mas di 300 cam-
International) durante di                                         cy” y “USIM”.                e siman aki for di HSMAI, ta    paña di publicidad pa un hu-
un ceremonia special cu                                                                        inclui un Platinum Adrian       rado consistiendo di exper-
a tuma luga na Marriott                                                                        Award pa e campaña di pub-      tonan den e industria di hos-
Marquis, na New York                                                                           licidad “One Happy Selfie” y    pitalidad como e ganado di
City.                                                                                          un Silver Adrian Award pa e     un Platinum Adrian Award
Pa ricibi e reconocimento                                                                      producto innovativo “Hap-       den e categoria “Advertising
tabata presente Minister di                                                                    piness Builder”.                Campaign: Signage-Out-
Turismo Otmar Oduber,                                                                          “Nos ta inspira pa sigui com-   door/Transient”.
Chief Executive Officer di                                                                     prometi cu nos comunidad y      Aruba ta riba e di prome luga
Aruba Tourism Authority,                                                                       economia di Aruba y cu en-      entre 35 isla Caribense. Riba
Ronella Tjin Asjoe-Croes,                                                                      tusiasmo pa cu e mercadeo       Instagram Aruba ta number
Chief Marketing Officer                                                                        di nos isla cu un vision bon    1 for di 10 islanan Caribense.
                                                                                               defini. E reconocimento nan     “E mercado meta di Aruba ta
  Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:                                                         aki, pa e creatividad y inno-   bishita mas di 20 website na
                                                                                               vacion refleha den e esfuer-    momento di planea un vaca-
  Studiantenan di Academy of                                                                   sonan di A.T.A., nos partner-   cion, pues e ta esencial pa nos
      Art and Design Aruba                                                                     nan local y partnernan inter-   ta innovativo, progresivo y na
                                                                                               nacional, ta un honor hopi      top of our game cu contenido
  surpasando tur expectativa                                                                   grandi”, Ronella Tjin Asjoe-    relevante na tur momento”,
                                                                                               Croes a expresa.                asina Ronella Tjin Asjoe-
                                                                                               Esaki ta e di dos aña cu Aruba  Croes a conclui bisando. q
                                                                                               ta ricibi un Platinum Adrian

ORANJESTAD - Minis-             cu a sigui e prome tanda di
ter Hooyboer-Winklaar a         cursonan cu a logra realisa
keda impresiona cu e pro-       nan soño pa studia na aca-
duccionnan presenta pa e        demianan di arte den exte-
alumnonan, cu a refleha         rior, incluyendo e prestigioso
un variacion di topico,         Rietveld Academie na Hu-
creatividad y un calidad        landa. Minister Hooyboer-
halto den e mensahenan          Winklaar den su intercambio
cu nan a trece dilanti. El      cu e cursistanan actual a keda
a agrega cu e aspecto di        satisfecho pa tende cu mayo-
trece un mensahe cu film        ria tin como meta y deseo pa
sin uzo di palabra taba-        sigui den e ramo di enseñan-
ta un di e partinan mas         sa di arte riba un nivel halto y
poderoso di e tarea cu e        internacional.
cursistanan a refleha, y        Minister Hooyboer-Wink-
nan creatividad a surpasa       laar a priminti di bishita e
cualkier aspecto di comu-       cursistanan actual mas biaha
nicacion. Nan a cumpli cu       pa wak e trabao cu nan ta
e meta di e curso y a de-       haciendo cu tanto pasion y
mostra hopi talento, el a       dedicacion.
expresa.

Tin hopi talento na Aruba y     Rietveld Academie Aruba
entre e cursistanan actual di   ta provee top calidad pa ho-
e academia, kende pa medio      bennan desaroya y explora
di un disciplina di arte cu ta  nan talentonan den diferente
wordo ofreci ta logra di traha  disciplina di arte y e Minis-
un portfolio profesional cu     ter a remarca cu e ta hopi
nan por presenta cu orguyo      contento cu e direccion cu e
na cualkier academia di arte    academia ta desaroyando, y
den exterior pa nan entrev-     cu pa e siguiente aña escolar
ista di admision.               ta spera ainda mas expansion
Tin algun studiante di Aruba    riba e programa actual.q
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45