Page 30 - BNDIA ARUBA

A30 LOCAL
Diabierna 22 Juni 2018

DOW: ‘Control riba construccion ilegal lo wordo aumenta’

construccionnan ilegal mester copia;
wordo basha abou of mester • Un prueba legal di
wordo legalisa. Legalisa ta identidad;
posibel si bo persona pidi pa • Yena un
un permiso di construccion formulario di DOW pa un
y e construccion ta cumpli permiso di construccion
cu e reglanan concerni of (bouwaanvraag), 1 copia;
e construccion por wordo • Afls. 200,- di
adapta na e reglanan. retributie.

Si DOW bin controla, y bo Rekisito pa edificio
tin un construccion ilegal, commercial
bo lo haya un carta cu bo • Mapa di edificio
persona tin 14 dia pa entrega (bestektekening) 1:100, 4
un peticion pa un permiso copia;
di construccion of basha e • Mapa di plan di
construccion ilegal abou. Si ubicacion, (situatietekening)
bo no uza e oportunidad aki, 1:1000 of 1:2000, 4 copia;
bo por haya 14 dia mas si bo • Mapa di hero
tin un argumento valido pa (constructie-tekening) 1:20
no a cumpli, sino DOW lo y nancalculo (constructie-
desmantela e construccion berekening), 2 copia;
riba bo risico y propio cuenta, • Acto di notario,
segun e comunicado. optierechtof un decreto
ministerial di e tereno, 1
Pa pidi pa un permiso di copia;
construccion bo mester tin e • Un prueba legal di
siguiente rekisitonan. identidad;
ORANJESTAD - y construccion di edificio si bo persona a cumpra un • Yena un
Departamento di Obra comercial. parcela cu tin un construccion Rekisito pa mapa cas formulario di DOW pa un
Publico (DOW) ta riba dje, tambe ta ilegal si • Mapa di cas permiso di construccion
informa pueblo di Aruba Segun un comunicado ricibi a construi den pasado sin (bestektekening), 2copia; (bouwaanvraag), 1 copia;
en general cu entrante di DOW, na Aruba tin mas permiso.” • Mapa di plan di • Formulario di D.T.I.
dia 1 di juli binidero, y mas construccion ilegal ta ubicacion, (situatietekening) yena;
nan departamento di tumando luga. DOW: “Si bo DOW ta sigui bisa, si bo 1:1000 of 1:2000, 2copia; • Afls. 200,- di
maneho y supervision persona tin un construccion persona no ta sigur si bo • Mapa di hero retributie.
lo aumenta control riba cu ta construyendo sin vivienda of edificio comercial (constructie-tekening) 1:20
construccionnan ilegal. permiso di construccion of ta legal, semper por pidi y nan calculo (constructie- Ta spera cu por a informa tur
e construccion a desvia di e na e balie di supervision, berekening), 2 copia; persona e pasonan necesario
E control lo ta tanto riba permiso, bo persona tin un informacion tocante e • Acto di notario, ora di entrega un peticion pa
construccion di vivienda construccion ilegal. Tambe permiso y haya un copia. optierechtof un decreto construi sea ta pa vivienda of
Den principio ministerial di e tereno, 1 edificio comercial.