Page 12 - Djabierne 4 mei 2018.pdf

12 Djabièrnè 4 Mei 2018
A transportá polis tira

durante akshon pa Colombia

Dos hòmber a keda detené
WILLEMSTAD.- Ayera haña i konfiská un kantidat Aruba di 51 aña di edat kantidat grandi di piesanan ámbos sospechoso dilanti
durante di un entrada di munishon i a detené pa violashon di lei i arma di vehíkulo ku a keda plumá di un Fiskal ousiliar ku a
hudisial ku a tuma lugá e habitante e hòmber di kandela. Na e kas na i tambe a konfiská un ordená nan enkarselashon
den oranan di mainta, un sospechoso, J.V. nasé na Buena Vista a konfiská un vehíkulo Kia Rio.A presentá pa mas investigashon.
agente di e tim di aresto a
keda heridá despues ku un
sospechoso a lòs tiru dirigí
riba e agente.
Segun EXTR A a
komprondé ayera nochi lat,
e polis aki lo a haña bala den
su mannan. Nos fuentenan
a indiká ku su situashon
ta stabil pero tòg delikado
i a keda transportá ayera
pa Colombia. Kon grave e
herida ku el a haña ta, no ta
kla pa EXTRA.
Den kuadro di Actie
Centrum Ondermijning
Criminaliteit, ayera djaweps
3 di mei 2018, den oranan
di mainta polis a tene tres
(3) entrada hudisial na e
siguiente adrèsnan: 1.
San Souci 2. Seri Kandela
3. Buena Vista. Esaki
relashoná ku poseshon di
arma di kandela ilegal.
Durante di e entrada
hudisial na e kas den San
Souci e sospechoso a risistí
su aresto, i a lòs un tiru riba
un di e agentenan polisial
na momentu ku esaki kier
a drenta den e bibienda pa
ehersé su trabou.
E agente a haña herida
di bala den su mannan, su
situashon ta stabil pero di
preokupashon.
En konekshon ku e kaso
ariba menshoná polis a
detené e hòmber sospechoso
R.U. nasé na Kòrsou di 28
aña di edat pa intento di
asesinato i violashon di lei
di arma di kandela.
Tambe a konfiská e
arma di kandela ku el a
usa. Kontinuando ku e
investigashon na un kas
na Seri Kandela polis a