Page 14 - Djabierne 4 mei 2018.pdf
P. 14

14                                                                               Djabièrnè 4 Mei 2018
                                  Alcalá-Wallé lo eksplorá diferente posibilidat

      Tereno di Aqualectra pegá ku Renaissance


                        posibel lugá pa teatro nobo




        WILLEMSTAD.- Minister  un tereno for un teatro  na banda di Rif.  un tereno privá. Tur e otro  gruponan di trabou pa asina
      Marilyn Alcalá-Wallé  nobo den área di Punda   Alcalá-Wallé mester  opshonnan ta tereno di  yega na un programa di
      di Enseñansa, Siensia,  òf Otrobanda. Minister a  bin bèk na Konseho di  gobièrnu.       eksigensia.
      Kultura i Deporte a haña  haña tambe un mandato pa  Minister pa duna resultado   Sekretario-general di   Minister Alcalá-Wallé a
      mandato for di Konseho  deliberá tokante e tereno di  ku e sondeo ku e lo hasi.  minister di Enseñansa,  splika ku e teatro nobo lo ta
      di Minister pa eksplorá tur  Aqualectra na Otrobanda.  Asina Alcalá-Wallé a splika  Siensia, Kultura i  multifunshonal. Ku ta nifiká
      e posibilidatnan pa haña  Ku ta pegá ku Renaissance,  ayera durante konferensia  Deporte, Lisette Sambo-  ku lo tin tambe oportunidat
                                                  di prensa di Konseho di  Velder, a splika ayera  pa hür sala di reunion, lo tin
                                                  Minister. E ta spera ku fin di  ku den ministerio a  restorant i otro aktividat di
                                                  yüni lo tin klaridat tokante e  tuma lugá diferente  horeka.
                                                  tereno i ku konstrukshon di  ‘brainstormsessies’ kaba   Pasobra, segun minister,
                                                  teatro nobo lo keda finalisá  tokante e teatro nobo.   por mira den otro parti di
                                                  den tres aña.                                mundu ku un teatro no por
                                                    Banda di e tereno      ‘Nos lo usa esaki den e  generá sufisiente entrada
                                                  na Otrobanda, pegá ku  proseso pa yega na un bon  riba aktividatnan kultural
                                                  Renaissance, gobièrnu  teatro pa Kòrsou. Na promé  so.
                                                  tin opshon pa konstruí na  instansia pa e sugerensia di   Den henter e proyekto
                                                  Waaigat, serka La Tentashon  lokalidat.’     gobièrnu lo traha huntu ku
                                                  i tambe tin un tereno privá   Segun Sambo-Velder  sektor partikular i tambe
                                                  komo posibilidat. Pero  ta importante pa haña  fondo di penshun di APC.
                                                  minister, na e momentu  sugerensia tokante  Minister di Finansa Kenneth
                                                  ei, no ke bisa mas tokante  arkitektura i otro aspekto di  Gijsbertha tambe tin un ròl
                                                  e lokalidat ei pasobra e ta  e teatro. A forma diferente  importante den esaki.

       ‘Produktor ulandes Joop van den Ende ke


            partisipá den teatro nobo na Kòrsou’



        WILLEMSTAD.-  Tin  ulanda e ta konosí komo  i Deporte a haña mandato  por desaroyá nan mes den  ku e kompanianan interesá.
     interes grandi for di  produktor di programa  for di Konseho di Minister pa  mundu di arte. Den e kuadro  Manera ta konosí Leerdam
     produktor ulandes Joop van  di televishon, manera  eksplorá tur e posibilidatnan  aki por tin atenshon pa e  na e momentu aki ta
     den Ende pa partisipá den e  ‘Soundmixshow’ i ‘Goede  pa haña un tereno for di  parti di edukashon den e  direktor di OCaN i pa hopi
     teatro nobo na Kòrsou. Esaki  Tijden, Slechte Tijden’. Un  un teatro nobo den área di  teatro nobo tambe.  aña aktivo komo direktor i
     EXTRA a komprendé for di  di e musikal mas konosí ku  Punda òf Otrobanda.  Minister Alcalá-Wallé  produktor di obra.
     diferente fuente. Van den  e kompania di produkshon   Intenshon di Van den  ayera a konfirmá ku tin   Alcalá-Wallé ayera no por
     Ende ta un di e produktor  di Van den Ende a produsí  Ende Produkshon ta pa duna  partidonan na Ulanda ku  a konfirmá niun nòmber di
     mas grandi na ulanda, pero  ta ‘Lion King’.  hóbennan lokal oportunidat  tin interes pa partisipá den  partidonan ku tin interes
     tambe mundialmente Van   Manera ta konosí Kòrsou  pa desaroyá nan mes den  e proyekto di konstrukshon  den e proyekto di e teatro
     den Ende ta hopi konosí.  ke konstruí un teatro  obranan, musikal i otro  di e teatro nobo. Ku esaki  nobo. Pero el a konfirmá
     E ta responsabel pa hopi  nashonal nobo. Minister  forma di arte. Na opinion di  gobièrnu di Kòrsou a aserka  ku ‘Oropa tin interes pa
     produkshon pa televishon,  Marilyn Alcalá-Wallé di  e kompania di Van den Ende,  eks-polítiko John Leerdam  partisipá den proyekto di e
     pa musikal i pa teater. Na  Enseñansa, Siensia, Kultura  Kòrsou tin hopi talento, ku   pa yuda ku kombersashon  teatro nobo’.

     Gobièrnu di Kòrsou ta prepará pa temporada di orkan 2018

        WILLEMSTAD.-   Den  workshop di e.o.  ‘Rampenbestrijdings-       bishitá www.kalamidat.  no lubidá ku den buki di
     kumplimentu ku  e  komunikashon promé,  organisatie’. E tipo di  cw òf Facebook:Risicobe  telefòn tin informashon pa
     lei pa kalamidat, e  durante i despues di un  konferensia, workshop i  heersingCuracao. Tambe  bo ta debidamente informá i
     ‘Landsverordening      orkan. Tambe tabatin  training nan aki a demostrá  por ‘download’ e app  pa ta prepará. Esakinan tur
     Rampenbestrijding’ i  workshop tokante kon ta  nan frutanan kaba durante  ‘Kalamidat’ kompletamente  ta pa bo propio protekshon,
     e plan di kalamidat di  evakuá hende for di un área  entre otro e menasa di orkan  grátis den ‘App Store’ òf  bo famia, bo interesnan i bo
     Gobièrnu, koleganan di  di desaster i e ròl di brantwer  Matthew na Kòrsou (2016)  ‘Google Play’. Por último  bario.
     e diferente instansia di e  durante un orkan. ‘Last but  i resien den e ayudo duná
     ‘Rampenbestrijdings-   not least’  tabatin workshop  durante pasahe di orkan
        organisatie’ Kòrsou  tokante kon un ‘Emergency  Irma na St. Maarten (2017).
     a atendé e ‘National  Operation Center’ tin ku   E maneho di Gobièrnu
     Hurricane Conference’ na  funshoná durante un  di Kòrsou ta pa dediká mas
     Orlando, Florida. Meta di  desaster. Un ‘Emergency  atenshon na prevenshon,
     e konferensia tabata pa  Operation Center’  ta e lugá  preparashon i limitashon pa
     prepará pa e temporada  kaminda e kordinashon ta  ku kualkier daño personal i
     di orkan 2018 ku ta start  tuma lugá pa minimalisá e  material promé, durante i
     promé di yüni próksimo i  efektonan ku un kalamidat  despues di kualkier krísis
     terminá 30 di novèmber.   lo por tin riba komunidat.  òf kalamidat ku por sosodé
        Durante di e konferensia  Tur e preparashon aki ta  na Kòrsou. Esaki ta konta
     aki miembronan di  pa mantené i sigui alsa  tambe pa riesgonan pa ku
     ‘Rampenbestrijdings-   e nivel di preparashon  orkan.
     organisatie’ a sigui  di e miembronan di       Pa mas informashon
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19