Page 11 - Bon Dia Aruba 18 April 2015
P. 11
A10
LOCALDiasabra 18 APRIL 2015
Clyde Harms:
“Amigonan na Libia den epoca di Ghaddafi ta bin topa aki na Aruba”
ORANJESTAD - Charlie na Venezuela!), nos famian- viviente di e epoca di Ghad- y e storianan lo tin mas texto 20 aña pasa y el a bisa mi cu
Clark, actualmente un pi- an a forma un amistad cu a dafi” a topa na Aroma d’Italia y potret cu no por a sali den e ta pensa di bolbe Aruba den
loto cu hopi experiencia dura te e dia di awe. pa desayuno y pa recorda e corant pa falta di espacio. zomer durante vakantie di
cu American Airlines, ta- Siman pasa Charlie a bin temponan feliz na Tripoli. Charlie a keda masha impre- scol di e yiunan.
batin apenas 10 aña tem- pasa un vakantie cortico na Nos a recorda,entre otro, siona cu e cambionan na nos Charlie, Ahlan Wassahlan,
po cu su tata, Roy Clark, Aruba y e dos amigonan, di con un dia mi a haya riba dak isla desde cu el a bin aki como Bon Bini na Aruba.q
a haya transferencia di diferente generacion, “sobre- di nos garashi un saco yen di
Mene Grande na Venezu- emblema di Volkswagen y a
ela pa Tripoli, Libia algun resulta cu ta Charlie y mi yiu
luna despues cu Ghaddafi tabata kita nan di e autonan.
a tumba e gobierno di Rey Charlie a keda masha con-
Idris. tento di mira e manuscrito
Charlie a drenta Oil Compa- di mi buki “Un Arubiano
nies School y a bay den e me- Na Libia” cu lo wordo pu-
sun klas cu mi yiu homber di blica prome cu fin di aña pa
e mesun edad y nan dos a bira recauda fondo pa Koningin
masha bon amigo. Pa casual- Wilhelmina Kankerfonds di
idad, e famia Clark a bay biba Aruba. E buki aki lo ta un
den un cas cerca di e cas ca- coleccion di e storianan di mi
minda nos tabata biba. Como añanan (1966 - 1974) cu Esso
Roy y ami tabatin hopi den na Tripoli cu mi a publica
comun trahando pa compa- den corantnan local na 2011.
nianan petrolero(incluyendo Den e buki tin dos storia mas
Sr. Michel Henriquez a wordo reeligi como president di ATIA
Manera ta conoci, den e yuda e miembronan desar- crece negoshi local y pa crea como vice president. E tres Aruba Trade and Industry
prome reunion oficial di oya y despues comercio en asina mas empleo y inversion funcionnan aki hunto cu e Association (ATIA), a wordo
directiva di ATIA ta vota general. Pa e proximo perio- den nos economia. president ta forma e Direc- funda na aña 1945 cu e obhe-
riba e funcionnan den e do Sr. Henriquez lo percura Durante reunion di directi- tiva diario di ATIA. tivo principal pa proteha e in-
directiva cual ta presi- pa sigui delibera cu gobierno va, Sr. Tito de Cuba a wordo Manera conoci, e directiva di teres di e miembronan, pro-
dent secretario, tesorero y pa mehora e posicion di du- reeligi como secretario, Sr. ATIA pa 2015 - 2016 ta conta move un ambiente comercial
vice president. Sr. Michel nadonan di trabou y lo sigui Jim Hepple a wordo reeligi cu 11 miembro profesional di calidad halto y un clima di
Henriquez a wordo reeli- haci tur esfuerso pa gasto di como tesorero y Sr. Ron- procedente di varios seg- inversion riba nos isla. ATIA
gi como president. haci negoshi no sigui subi. nie van Trigt a wordo reeligi mento den nos comercio y ta ta representa directo y indi-
Sr. Michel Henriquez no ta Alabes trece incentivonan pa consisti di Sr. Michel Hen- recto via otro asociacionnan
un desconoci den comuni- riquez (wholesale / salub- manera Ahata y WAB mas
dad comercial. Michel Hen- ridad), Sr. Ronnie van Trigt di 80% di empleo di e sec-
riquez ta un miembro cu tin (mantencion), Sr. Roland tor priva di Aruba. E aña aki
varios aña den directiva di Croes (telecomunicacion), ATIA ta cumpli 70 aña y ta
ATIA y actualmente ta CEO Sr. Tito de Cuba (recurso continua cu su aportacion
di Manrique Capriles. humano), Sr. Jim Hepple na defini un clima socioeco-
Obhetivo di Sr. Henriquez (turismo), Sra. Gina Habibe nomico di Aruba. ATIA ta
ta pa sigui cu e vision di (bancario), Sra. Indira Solog- situa na Pedro Gallegostraat
ATIA esta pa agrega balor nier (financia / accounting), 6, pa mas
na e miembresia pa motibo Sr. Ravee Nandwani (retail), informacion tocante miem-
di sigui expande servicio y Sr. Folkert van der Woude bresia yama 582-7593, bishi-
informacion relevante na e (construccion), Sra. Mireille ta www.atiaruba.org of nan
miembronan. Na prome luga de Miranda (impuesto) y Sr. pagina riba facebook: www.
Sr. Henriquez lo kier sigui Donald de Veer (transporta- facebook.com/arubatradeq
cion / logistica).
Reconstruccion di
Tuturutostraat
na Ponton
ORANJESTAD Depar- di mainta pa 4 dia largo.
tamento di Obra Publi- Rutanan alternativo lo ta
co ta informa pueblo di indica cu baricadanan, heki
Aruba en general y spe- di trafico, vehiculo cu texto
cialmente nos automo- y borchinan di aviso. Ta in-
bilistanan, cu Dialuna forma e residentenan cu ta
20 di April proximo lo biba den area di proyecto
cuminsa cu trabounan cu acceso pa Tuturutostraat
di reconstruccion di lo ta via Scopetstraat.
Tuturutustraat Ponton Ta pidi tur automobilista,
entre Caya Ernesto O. negoshinan y otro usuari-
Petronia y Bonchi Stre- onan pa tene cuenta cu e
na Straat. inconveniencia cu lo por
E caminda lo ta cera di 8’or surgi pa cual nos ta pidi nos
disculpa.q