Page 20 - Bon Dia Aruba
P. 20

A20

reinoDiamars 12 Januari 2016

      Summit Hulanda Caribense ta fiha riba pobresa

THE BOTTOM – Aunke                BES no ta aceptabel. E ta haya  pa colecta informacion riba e    Saba ta ridiculo.”               hasta na Boneiro.”
no a palabra resolucion           cu cu mester bini un resolu-    islanan y calcula cuanto e en-   Na e servicionan di duana,                         
concreto durante e Sum-           cion conhunto di gobiernon-     trada basico mester ta. Pero ta  emigracion y polis na Saba y
mit di Hulanda Caribense          an local y Den Haag.            trata di e accionnan cu sigui    Statia ta pone trahado di Bo-              Burocracia
cu a tene diasabra na Saba,                                       despues”, Clark Abraham,         neiro. “Pakico ta tene sabano    “Tin mucho burocracia na is-
si a identifica tres punto        Na Boneiro a calcula e pre-     presidente di bestuurscollege    abou pa motibo di un barera      lanan BES”, Johnson ta bisa.
pa cua ‘mester tuma ac-           supuesto basico caba cu ta      di Boneiro ta bisa.              di idioma? Ingles ta un idio-    Ta dificil pa haya permit pa
cion mesora’. E puntonan          necesario pa un hende por       Diputado di Asuntonan Con-       ma internacional y e ta acepta   compania y tin mucho regla
aki ta pobresa, desaroyo          biba comodamente. “Nos ta       stitucional na Sint Eustatius    como idioma vehiculo na          den inspeccion maritimo y
economico y e structura           keda leu bou di e nivel cu tur  Reginald Zaandam ta bisa cu      Saba y Sint Eustatius. No tin    di trabou. Un di e ideanan
constitucional.                   prevision basico. Den Haag      ta importante pa tene cuenta     motibo pakico Saba no tin un     di Saba ta pa pasa e tareanan
                                  ainda no a reconoce e cifran-   cu e orguyo fuerte cu tin bou    propio servicio di Duana, a      aki pa gobiernonan local.
“Nos a scucha e preocupa-         an. Entretanto a acepta un      di e habitantenan di e tres is-  traduci ley di duana na Ingles   Nos conoce nos islanan, ke
cionnan di e bestuurscol-         mocion den Tweede Kamer         lanan.. “Nos ta hende orguy-     caba. Nos mester di nos mes      men pakico un gran parti di
legenan cu simpatia y nos lo                                      oso. Ora bo cana den cayanan     hendenan ey y crea oportuni-     e maneho ta traha na Den
confronta e ministerionan                                         di Boneiro, Sint Eustatius y     dad pa nos hobennan.”, Chris     Haag mientras por establece
concerni na Den Haag cu                                           Saba bo no ta ripara mesora      Johnson di Saba ta haya.         y ehecuta esaki aki.”
esaki. Accionnan den futu-                                        cu tin pobresa.” Zaandam         Abraham ta añadi cu e deci-       
ro mester ta fuerte, pasobra                                      ta bisa cu pa trata pobresa ta   sion pa manda ambtenaar          “Naturalmente nos colegan-
2016 mester ta e aña di cam-                                      necesario pa crea trabou.        Boneriano Saba, ta cabesnan      an na Den Haag a indica cu si
bionan structural”, e lider di e                                                                   di departamento for di Den       nos ke esaki, nos mester mus-
                                                                                                   Haag staciona na Boneiro a       tra cu nos por. Ta p’esey nos
delegacion Hulandes, Jeroen                                                   Empleo               tuma esey. “Ta tristo cu e idea  mester bini cu un plan cla.
Recourt, ta bisa.                                                 “Ta masha importante cu ta       ta existi cu Boneriano ke kita   Esaki ta pidi hopi forsa lab-
                                                                  sabano ta haci e trabou na       trabou di sabano, pasobra        oral y ta crea empleo. Esaki lo
                                                                  Saba”, Ruard Ganzevoort,         esaki no ta loke Boneiro ke.     kita e idea di hopi stranhero
            Pobresa                                               miembro di Eerste Kamer pa       Bonaire net ke yuda crea mas     riba nos islanan”Johnson ta
Recourt ta bisa cu ta obvio cu                                    GroenLinks ta haya. Pa un        empleo pa sabano na Saba of      conclui.q
e nivel di pobresa na e islanan                                   hende mester por papia pa-
                                                                  piamento pa e por traha na

Parlamentario Leeflang ta exigi pa rapport nobo riba Marvelyne
                            Wiels bin parlamento

WILLEMSTAD – Parla-               carta pa Minister di Asun-      riba comportacion/maneho         pueblo.                          mientras tanto tin empleado
mentario Independiente            tonan General Ben White-        di minister Plenipotenciario     “Esaki ta un desaroyo hopi       publico riba non activo sin
Omayra Leeflang ta ex-            man.                            Wiels cu ta confirma tur e       interesante si tuma nota cu      cu por proba nada malo cu
igi pa rapport nobo riba          Sra. Leeflang ta bisa cu reci-  puntonan di mal maneho y         tanto minister president an-     nan a haci; ministernan a
Marvelyne Wiels bin par-          entemente el a tuma nota den    falta di integridad cu a keda    terior, Sr. Asjes como algun     keda manda cas sin splica-
lamento mas pronto posi-          prensa cu tin un rapport nobo   constata caba den un rapport     parlamentario cu ta sostene      cion y hasta a baha minister
bel. E ta bisa esey den un                                        di SOAB y di protector di        coalicion a declara e rapport    president Asjes pa motibonan
                                                                                                   di protector di pueblo como      desconoci, ta increibel con
                                                                                                   algo sugestivo basa riba redo    un persona den un funcion
                                                                                                   y redashi. Pues un confirma-     halto cu tin no menos cu tres
                                                                                                   cion di puntonan trece dilanti   rapport oficial cu puntonan
                                                                                                   den rapport di protector di      clave contra su maneho y
                                                                                                   pueblo alabes ta purifica e in-  comportacion, ta keda sinta
                                                                                                   stituto aki di e acusacionnan    comodo riba su puesto.
                                                                                                   sin base. Pues ta inaceptabel    “Como miembro di Parla-
                                                                                                   cu e rapport aki no ta bini      mento cu a hura pa defende
                                                                                                   Parlamento. Parlamento ta e      Corsou y su pueblo mi ta ex-
                                                                                                   organo cu ta controla minis-     igi claridad y si esaki no sos-
                                                                                                   ternan y nan maneho/com-         ode dentro di 4 siman, lo mi
                                                                                                   portacion. Ademas parce cu       busca sosten pa un reunion
                                                                                                   Sra. Marvelyne Wiels ta sinti    publico riba e topico aki”.
                                                                                                   su persona bastante comodo,      E unico pregunta cu e par-
                                                                                                   asina comodo cu el a laga        lamentario a haci ta pa pidi
                                                                                                   traha un revista cu su mes       e Minister manda e ultimo
                                                                                                   como portada y contenido         rapport riba Cas di Corsou
                                                                                                   den posicion masha sexy”.        pa Parlamento mas pronto
                                                                                                   Sra. Leeflang a comenta, cu      posibel?q
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25