Page 22 - Bon Dia Aruba
P. 22

A22

ROND MUNDODiamars 12 Januari 2016

      Musico legendario David Bowie ta muri di cancer

NEW YORK (AP) – David           su representante Steve Mar-      purba habri su caminda den       No a duna mas detaye.            ceremonia. Madonna a acep-
Bowie, e strea cu a trans-      tin a bisa dialuna. E cantante,  musica na mundo. E perso-        Naci David Jones na Lon-         ta p’e y a conta di un conci-
forma e zonido – e “look”       kende tabatin 69 aña, tabata     nahe – cu cabey cora, cu ta      don, e cantante a bira famoso    erto di Bowie cu a cambia su
– di rock cu su creativi-       luchando cu cancer pa 18         uza eyeliner y bisti na “Star-   na comienso di 1970, den e       bida, ora cu el a atend’e como
dad tribi y su makiyahe y       luna. Hopi prome cu “alter       dust” – lo bira un parti grandi  era di “glam rock.” E tabatin    adolescente.
costuumnan sexualmente          ego” y trahenan extravagante     di Bowie su legacia.             un imagen androgeno tempo        Na 1970 el a casa cu e modelo
ambiguo, a fayece di can-       a bira comun den pop, Bowie      Bowie su cumpleaño tabata        el a cuminsa y tabata conoci     Mary Angela “Angie” Barnett,
cer diadomingo.                 a bolter mundo di musica         diabierna, e mesun dia cu su     pa cambia su apariencia y        y nan tabata casa te na 1980.
Bowie, cu su hitnan ta in-      cabes abou cu e salida di su     album nobo, “Blackstar” a        zonido. Despues di “Ziggy        Y desde 1992 e ta casa cu e
clui “Space Oddity”, “Fame”,    album na 1972, “The Rise         sali.                            Stardust”, “Changes” a habri     supermodelo Iman. E tabata
“Heroes” y “Let’s Dance”, a     and Fall of Ziggy Stardust”      Un declaracion riba media        caminda pa “Fame” su disco       tata di 2 yiu, Duncan Jones y
fayece rondona pa su famia,     un album cu tabata imagina       social a pidi fanaticonan pa     soul, cu a wordo skirbi cu       Alexandria Zahra Jones – un
                                un strea di rock di espacio ta   respeta e famia su privacidad.   asistencia di John Lennon,       yiu cu cada casa.
                                                                                                  pa un colaboracion cu Brian      Durante su carera el a gana 2
                                                                                                  Eno na Berlin, cu a produci      premio Grammy y a wordo
                                                                                                  “Heroes.”                        recorda pa The Recording
                                                                                                  Bowie a wordo introduci den      Academy como e homber Re-
                                                                                                  Sala di Fama di Rock and Roll    naissance di arte visionario.q
                                                                                                  na 1996, pero e no a atende e

Ultimo sobreviviente di temblor di San Francisco na 1906, a fayece

SAN FRANCISCO (AP)
– E ultimo sobreviviente
di e temblor y candela di
San Francisco na 1906, a
fayece, un miembro di su
famia a confirma dialuna.

William A. “Bill” Del Monte     wordo destrui den e temblor,     tabata bon den dje. Pa 1929      aña.                             di e temblor na San Francis-
a fayece na un cas di anciano   pero el a habri bek den un       na edad di 23 aña, e tabata bal  Del Monte ta laga un bashi       co, cual ta inclui un reunion
cerca di Marin County di-       tent poco despues. Pa 1915       1 miyon dollar, segun e storia   den e ciudad su historia.        na Lotta’s Fountain prome cu
aluna. E tabata 11 dia leu di   e restaurant Italiano tabata     di San Francisco Chronicle.      Ruth Newman tabata e so-         solo baha. Na 2010 e tabata e
cumpli 110 aña. Su subrina      prospera atrobe, segun un        El a perde e placa pero na       breviviente di mas bieu di e     unico sobreviviente cu a yega
Janette Barroca a confirma      articulo den San Francisco       mesun momento el a topa su       temblor, el a fayece zomer       Lotta’s Fountain, coriendo
cu el a fayece di causanan      Chronicle na 2011.               casa, Vera Minetti. Nan a casa   pasa. E tabatin 113 aña.         den e convertibel Lincoln
natural.                        Del Monte a bay scol na          na Reno na 1925 y tabata casa    Newman tabatin 4 aña ora         1930 preto di ciudad.
“E tabata bon pa un homber      San Francisco y despues di a     pa 55 aña prome cu Vera a        cu e temblor a sosode dia 18     Mas di mil hende a perde nan
di 109 aña”, Barroca a bisa     gradua, el a traha brevemente    fayece na 1991. Nan no taba-     di april 1906. El a fayece dia   bida den e temblor y candela.
dialuna.                        pa su tata na su restaurant na   tin niun yiu. Mientras cu su     29 di juli ultimo, na su cas na  Segun US Geological Sur-
DEl Monte tabata tin 3 luna     North Beach. Pero hasta den      pasion di berdad tabata stock,   Pebble Beach.                    vey su midi, e temblor tabata
ora cu e temblor a sosode,      su adolescencia e tabata inte-   el a maneha un teatro na San     Del Monte a atende eventon-      entre un magnitud di 7.7 cu
forsando su famia sali riba     resa den ‘stock market.” Y e     Francisco Bay Area pa hopi       an anual di conmemoracion        8.3q
caya pa huy den un carosa
cu cabay, cu candela na tur 2
banda, Barroca a bisa. E famia
a crusa bay Alameda County,
pero eventualmente nan a
bolbe pa e ciudad despues di
a reconstrui nan cas, Barroca
a bisa.
Su taata a habri e restau-
rant famoso “Fior d’Italia
na Broadway na 1886 y el a
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27