Page 15 - flip min.vos
P. 15
AWEMainta Diahuebs, 19 Februari 2015 31
Servicio pa
Comunidad
SALMO 27: 1 “Lagrima y ornan por seca, Emergencia 911
Señor ta mi lus y fortalesa, pero bo imagen lo keda pa semper 100
Brandweer: 102
Di ken lo mi tin miedo? bibo den nos curazon” Polis: 104
Señor ta fortalesa di mi bida, Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa tur Polis Oranjestad: 105
Polis San Nicolas: 107
Pa ken lo mi tembla? locual ela hasi y ni ca pa nos, nos ta anuncia cu a bai laga nos Polis Santa Cruz: 11141
Cu profundo dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento cristianamente nos Tata, Padrastro, Welo hopi stima: Polis Shaba:
Polis TipLine:
cristianamente di nos querida
Mama, ruman y wela di:
Ambulance San Nicolas: 584-5050
Ambulance Sasaki: 582-5573
Ambulance Wayaca: 582-1234
Hospital: 527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782
Genaro Werleman Botica na warda
miho conoci como “Nadi”
* 19-09-1937 † 16-02-2015 Pabou di Brug: del Pueblo N.V.
Sra. Vda VALENTINA MADURO Na nomber di su Pariba di Brug: San Lucas N.V.
-MADURO Estimada Eposa den feliz memoria: †Margarita Werleman Everon
Dokter na warda
Mihor conoci como “ Lelia” Su yiunan: Franklin & Ana Werleman Diaz
14 Februari 1930 - 11 Februari 2015 Rosimbo (Ronnie) Werleman Pabou di Brug:
Su yiunan di crianza: Beto & Filomena Ra ni-Wernet Pariba di Brug:
†Franisco Ra ni
Su esposo den felis memoria: † Maximo “Maiky” Maduro Ina & Emiterio Boekhudt-Ra ni (cu a Servicionan
stime hopi)
Yolanda & Miano Croes-Ra ni ELMAR Storingdienst: 523-7127
Esteban Ra ni (cu a jude y stime hopi) SETAR Storingdienst: 117
Na number di su yuinan stima: † Cecilio “Frenki” Maduro, Robert Digicel: 145
“Robby” Maduro y esposa Jackye na Merka, Mariano “Arie” Maduro y WEB Storingdienst: 525-4600
esposa Martha Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Su nietonan: Jonathan, Alexander, Renny
Serlimar: 584-5080
Su nietonan cu el a stima semper: Frank “Kenki” Maduro, Mike- David Arugas: 585-1198
“Mike” Maduro y esposa Shardienne Maduro, Robert Maduro na Nietanan di crianza cu a jude y stime hopi y dune tur atenshon manera Guarda Costa: 913
Huanda, Kimberly Maduro, Daniel “Danny” Maduro y esposa Ralitsa un welo: Lisette Boekhoudt & Carlos de Oliveira
Maduro na Merka, Gregory “Greg” Maduro y esposa Jennifer Maduro na Sharon Boekhoudt Funeraria
Merka, Barbara Maduro na Merka, †Marvin Maduro, Jary Maduro y
comprometida Jane Rosario na Hulanda, Jillion “Jil” Maduro y compro- Nieta(o)nan du crianza: †Gino Boekhoudt, Chamila Croes, AD Patres: 5842299
metida Antonette Geerman Oswin Croes, Harold Ra ni, Juan Carlos Aurora: 5886699
Ra ni, Junior Ra ni, †Milene Ra ni The Olive Tree: 5820000
Su bisa- nieto nan: Jayden Maduro, Bisanietanan stima: Carolis de Oliveira Fundacion
Mikeson Maduro, Gillian Boekhoudt
Brayden Maduro,
Carson Maduro, Rumannan: †Esteban Werleman y famia
†Cobie Werleman y famia
Su rumannan stima: Sra vda Florinda Winterdaal- Maduro Reymundo Werleman y famia
na Hulanda, Sra. Siria Maduro, Sr. Franco Maduro, Sra. Dina Maduro, Sra. †Martina Werleman y famia
Chivin Duijser- Maduro y esposo Alex, Sra Vda Sita Werleman- Maduro, Juana & Otilio Lacle-Werleman
†Sra. Vda. Lucianita Peña y famia, †E genio Kock y famia Pedrito Ras y famia
Na nomber di: Sra. Ru na Hasham, Sra. Adela Carolina, Sol Cañizales, Sobrino stima: Marlon Werleman y famia Cas Editorial
Sra vda. Milena Maduro, Roy & Lucia Geerman, Famia Dirksz, famia Rosel The Media Group
Su amiganan di semper: Sra. Ida Dijho , Sra. Nana Alberts Cuñan y swanan: †Beltran Everon y famia Magrietstraat #3
Remacla Croes y famia Oranjestad, Aruba
Su compañeronan y empleadonan di: Cas di machi y Sra Christina y Sira Dania y famia Tel: 583-1400 fax: 583-1444
esposo †Daniel Everon y famia
Diana Everon y famia
Su subrina y subrinonan na Hulanda y Corsow, primo y primanan na Taly Everon y famia
Hulanda y Merca, ihanan, su bon bisiñanan, amigo y conocirnan su
comer y compernan y famia Maduro, Rosel, Davenport, Dirksz, Su ex coleganan, amigonan y conocirnan di trabou di telefoondienst,
Winterdaal, Duijser, Werleman, Peña, Kock, Vrolijk, Dabian y demas Zusternan di Wit Gele Kruis cu a jude cu cariño, ayudantenan di cas cu a
famia cu ta hopi pa menciona. stime: Janine & Rosa.
Ta invita pa ecto di entiero cual lo tuma lugar diahueps 19 di Februari Sobrino, sobrinanan, primo y primanan, comper y comernan, bisiñanan Cuenta di banco:
2015 pa 4’or di atrardi na misa Imaculada Concepcion na Santa Cruz, y conocirnan. Demas famianan: Werleman. Everon, Ra ni, Croes,
despues lo Sali pa Santa catolico na Santa Cruz. E restonan mortal di Wernet, Boekhoudt, Diaz, de Oliveira, Lacle, Erasmus, Ras, Dania, CMB #22982600
nos defunto stima “Lelia” lo ta reposa for di 2’or di merdia den misa. Santana, Curie, Semeleer, Tromp.
Adres pa condoleer: Aurora Funeral Home, Diaranson 18 di Februari Ta invita tur bisiña y conocirnan, amigo y amiganan y demas famia, pa E-mail
2015 di 7’or pa 9’or di anochi. asisti na e acto di entiero y alavez tin oportunidad pa duna condolencia
cual lo tuma lugar diabierna 20 februari 2015 pa 4'or di atardi saliendo Redaccion: noticia@awemainta.com
for di Aurora Funeral Home y despues pa Santana di Paradera. For di Aviso: aviso@awemainta.com
2'or nos difunto stima lo ta reposa den Aurora Funeral Home.
Nos ta pidi nos disculpa si den momento di nos tristesa nos por a lubida
un of otro famia. Director:
Despues di entiero lamentabelmente nos no por ricibi bishita di Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas Victor “Toko”Winklaar
condolencia. famia. Victor R. Winklaar
Servicio pa
Comunidad
SALMO 27: 1 “Lagrima y ornan por seca, Emergencia 911
Señor ta mi lus y fortalesa, pero bo imagen lo keda pa semper 100
Brandweer: 102
Di ken lo mi tin miedo? bibo den nos curazon” Polis: 104
Señor ta fortalesa di mi bida, Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa tur Polis Oranjestad: 105
Polis San Nicolas: 107
Pa ken lo mi tembla? locual ela hasi y ni ca pa nos, nos ta anuncia cu a bai laga nos Polis Santa Cruz: 11141
Cu profundo dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento cristianamente nos Tata, Padrastro, Welo hopi stima: Polis Shaba:
Polis TipLine:
cristianamente di nos querida
Mama, ruman y wela di:
Ambulance San Nicolas: 584-5050
Ambulance Sasaki: 582-5573
Ambulance Wayaca: 582-1234
Hospital: 527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782
Genaro Werleman Botica na warda
miho conoci como “Nadi”
* 19-09-1937 † 16-02-2015 Pabou di Brug: del Pueblo N.V.
Sra. Vda VALENTINA MADURO Na nomber di su Pariba di Brug: San Lucas N.V.
-MADURO Estimada Eposa den feliz memoria: †Margarita Werleman Everon
Dokter na warda
Mihor conoci como “ Lelia” Su yiunan: Franklin & Ana Werleman Diaz
14 Februari 1930 - 11 Februari 2015 Rosimbo (Ronnie) Werleman Pabou di Brug:
Su yiunan di crianza: Beto & Filomena Ra ni-Wernet Pariba di Brug:
†Franisco Ra ni
Su esposo den felis memoria: † Maximo “Maiky” Maduro Ina & Emiterio Boekhudt-Ra ni (cu a Servicionan
stime hopi)
Yolanda & Miano Croes-Ra ni ELMAR Storingdienst: 523-7127
Esteban Ra ni (cu a jude y stime hopi) SETAR Storingdienst: 117
Na number di su yuinan stima: † Cecilio “Frenki” Maduro, Robert Digicel: 145
“Robby” Maduro y esposa Jackye na Merka, Mariano “Arie” Maduro y WEB Storingdienst: 525-4600
esposa Martha Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Su nietonan: Jonathan, Alexander, Renny
Serlimar: 584-5080
Su nietonan cu el a stima semper: Frank “Kenki” Maduro, Mike- David Arugas: 585-1198
“Mike” Maduro y esposa Shardienne Maduro, Robert Maduro na Nietanan di crianza cu a jude y stime hopi y dune tur atenshon manera Guarda Costa: 913
Huanda, Kimberly Maduro, Daniel “Danny” Maduro y esposa Ralitsa un welo: Lisette Boekhoudt & Carlos de Oliveira
Maduro na Merka, Gregory “Greg” Maduro y esposa Jennifer Maduro na Sharon Boekhoudt Funeraria
Merka, Barbara Maduro na Merka, †Marvin Maduro, Jary Maduro y
comprometida Jane Rosario na Hulanda, Jillion “Jil” Maduro y compro- Nieta(o)nan du crianza: †Gino Boekhoudt, Chamila Croes, AD Patres: 5842299
metida Antonette Geerman Oswin Croes, Harold Ra ni, Juan Carlos Aurora: 5886699
Ra ni, Junior Ra ni, †Milene Ra ni The Olive Tree: 5820000
Su bisa- nieto nan: Jayden Maduro, Bisanietanan stima: Carolis de Oliveira Fundacion
Mikeson Maduro, Gillian Boekhoudt
Brayden Maduro,
Carson Maduro, Rumannan: †Esteban Werleman y famia
†Cobie Werleman y famia
Su rumannan stima: Sra vda Florinda Winterdaal- Maduro Reymundo Werleman y famia
na Hulanda, Sra. Siria Maduro, Sr. Franco Maduro, Sra. Dina Maduro, Sra. †Martina Werleman y famia
Chivin Duijser- Maduro y esposo Alex, Sra Vda Sita Werleman- Maduro, Juana & Otilio Lacle-Werleman
†Sra. Vda. Lucianita Peña y famia, †E genio Kock y famia Pedrito Ras y famia
Na nomber di: Sra. Ru na Hasham, Sra. Adela Carolina, Sol Cañizales, Sobrino stima: Marlon Werleman y famia Cas Editorial
Sra vda. Milena Maduro, Roy & Lucia Geerman, Famia Dirksz, famia Rosel The Media Group
Su amiganan di semper: Sra. Ida Dijho , Sra. Nana Alberts Cuñan y swanan: †Beltran Everon y famia Magrietstraat #3
Remacla Croes y famia Oranjestad, Aruba
Su compañeronan y empleadonan di: Cas di machi y Sra Christina y Sira Dania y famia Tel: 583-1400 fax: 583-1444
esposo †Daniel Everon y famia
Diana Everon y famia
Su subrina y subrinonan na Hulanda y Corsow, primo y primanan na Taly Everon y famia
Hulanda y Merca, ihanan, su bon bisiñanan, amigo y conocirnan su
comer y compernan y famia Maduro, Rosel, Davenport, Dirksz, Su ex coleganan, amigonan y conocirnan di trabou di telefoondienst,
Winterdaal, Duijser, Werleman, Peña, Kock, Vrolijk, Dabian y demas Zusternan di Wit Gele Kruis cu a jude cu cariño, ayudantenan di cas cu a
famia cu ta hopi pa menciona. stime: Janine & Rosa.
Ta invita pa ecto di entiero cual lo tuma lugar diahueps 19 di Februari Sobrino, sobrinanan, primo y primanan, comper y comernan, bisiñanan Cuenta di banco:
2015 pa 4’or di atrardi na misa Imaculada Concepcion na Santa Cruz, y conocirnan. Demas famianan: Werleman. Everon, Ra ni, Croes,
despues lo Sali pa Santa catolico na Santa Cruz. E restonan mortal di Wernet, Boekhoudt, Diaz, de Oliveira, Lacle, Erasmus, Ras, Dania, CMB #22982600
nos defunto stima “Lelia” lo ta reposa for di 2’or di merdia den misa. Santana, Curie, Semeleer, Tromp.
Adres pa condoleer: Aurora Funeral Home, Diaranson 18 di Februari Ta invita tur bisiña y conocirnan, amigo y amiganan y demas famia, pa E-mail
2015 di 7’or pa 9’or di anochi. asisti na e acto di entiero y alavez tin oportunidad pa duna condolencia
cual lo tuma lugar diabierna 20 februari 2015 pa 4'or di atardi saliendo Redaccion: noticia@awemainta.com
for di Aurora Funeral Home y despues pa Santana di Paradera. For di Aviso: aviso@awemainta.com
2'or nos difunto stima lo ta reposa den Aurora Funeral Home.
Nos ta pidi nos disculpa si den momento di nos tristesa nos por a lubida
un of otro famia. Director:
Despues di entiero lamentabelmente nos no por ricibi bishita di Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas Victor “Toko”Winklaar
condolencia. famia. Victor R. Winklaar
