Page 16 - diario jan 31
P. 16
PAGINA 16 DIARIO DIASABRA 31 JANUARI 2015
Siman di: 26 di januari 2015
Kico ta interes di Mucha den Carnaval?
Pa hopi hende carnaval ta un $>">9>7+>"?>@>87$8>A>7BCDE duel bo. Mester tene na cuenta
temporada di alegria, goso, cu cu bo comportacion ta ehempel
hopi fiesta, baile y canto. Pero !"#$% &'()* +*,-./*/ +*012* "1*/3.(4( 5*,/* !016378(*/(0 pa bo yiunan.
den e temporada aki tambe nos "(;0(2')(,-27<=>+
ta mira situacionnan unda e in- !"#"$"%!&"'" %3(,.,F75*,,(07<=>+ A11"B"#0"%=0/& Carnaval mester keda
teres di mucha no ta na promer () *++#$%,-%./01"%213"140&%$0%5"#1"6"& %3(,.,F7"1*/3.(4(7" I0/149/%=09@:/#4J" algo agradabel, tambe pa
lugar, unda no ta tene cuenta cu C) D/9"%E0$@ AB"#/&'@%.+$#0F-/H muchanan, unda nan por pasa
mucha y cu loke ta apropia pa ;) K044&/%=#++6/#@ H6*I.-J750*22 K0/1,J0/%I/##'L/"4J/# ratonan alegre y contento.
mucha. Tin carnaval di adulto y <) 5J"B>"F1/EM0$@ H6((,2K7$0.,27J7$*,4'1 D/101"J%I"#401" Coopera pa nan por gosa di
tin carnaval pa mucha caminda 7) *+@%N-4-#+OP+&&'%E0$@ ?110/2-*027<-((IL*,/ carnaval. Guia nan, duna un
e mucha mester ta poni cen- %K"@4%K"> bon ehempel y proteha nan.
tral. Nos tur mester corda cu 78%"19"%,/&/:#",0+1 (78 ; < =#->+%?"&/14+@+ Tip:
durante carnaval tambe mester 9: Corda cana cu awa durante
cumpli cu e Derechonan di D/9"%F+/@ 8 ; G,&"1H e actividadnan di carnaval y
Mucha. Specialmente derecho L/%"#/%@"0&01F%+1 (88 8 ; K/%=#++6/ duna bo yiu suficiente awa pa
riba diberticion sano, derecho B-,J"1"%@":0 78 8 C ?@-1"B0 bebe.
riba amor, comprension, cariño @L//4%4++4JO%<4J%+3%9-&' (78 ( ; *QR Ta bon pa laga bo yiu hana su-
y sociego, derecho riba ense- (C7 ficente descanso den e dianan
ñansa, y derecho riba protec- C88 aki paso e dianan por ta pisa
cion contra maltrato, descuido p’e.
y negligencia. mucha bou di 4 aña participa tuma luga den siman anochi. pa perde control riba bo sano Pa mas informacion y conse-
den parada. Corda cu scol ta sigui su ma- huicio. Evita perde control riba ho por acerca Fundacion Pa
Muchanan no mag di • No forsa mucha ñan! No laga bo yiu presencia bo mes y hinca mucha, tambe Nos Muchanan, Cumana 2,
bira victima di falta di pa participa den parada of programa di television y radio otronan den bo becindario, den
responsabilidad di adulto !! otro actividad carnavalesco. cu ta tuma luga den ora cu e tin situacion peligroso y dañino tel. 583-4247 of 588-0856,
• No hiba mucha cu drumi. manera causa accidente cu auto, fax 583-5658 of e-mail: info@
Aki ta sigui algun punto cu por actividad carnavalesco cu ta • Evita perde di maltrata mucha cu palabra y dor fpnm.aw
yuda mayor y otro adulto haci pa adulto. mucha durante paradanan. di dal e. E consecuencianan di
e temporada di carnaval uno • Cuida y guia pa Tira bon bista riba muchanan. bo comportacion despues por
agradabel y safe pa mucha: bo yiu. No bai gosa y lubida riba nan.
• Pone bo yiu na Busca alternativa si bo tin yiu Depende di su edad, siña bo
prome lugar. chikito of yiu cu no ta gusta yiu loke e mester bisa y haci
Mester respeta e mucha y no carnaval y abo si kier bai. si acaso e perde bo. Mustr’e
fors’e haci cosnan cu abo y otro Esaki por ta un babysitter of persona uniforma manera polis
hende ta haya leuk, manera un centro di mucha. Check cu cu e por pidi pa yud’e. Percura
siñ’e y encurash’e balia na famia, conocirnan, den corant tambe pa e mucha sa su nomber
manera no apropia pa mucha. of informa na Fundacion Pa completo, adres y un number di
Of bisti e na manera no apropia Nos Muchanan pa centronan di telefon of tin un carchi cu e in-
pa mucha. mucha cu ta habri. Importante formacion aki pega na su paña.
• Combersa cu bo ta pa bo sa cu e persona cu lo • Responsabilidad
yiu. bai wak pa bo yiu ta un adulto pa mucha y uso di droga y al-
Tuma tempo pa combersa cu responsabel y amabel. cohol.
bo yiu tocante cosnan (cu por ta • No sali tur dia pa Ta conoci cu alcohol y otro
straño y diferente) cu e ta mira algo di carnaval. droga tin efecto riba e capacidad
den e dianan aki. Reacciona Bo yiu tin necesidad di bo com- di hende pa reacciona na manera
riba su pregunta y su preocupa- pania y atencion. adecua y rasonabel. Den e
cionnan. • E rutina diario ta temporada di carnaval tin hopi
• No laga baby y importante pa e mucha crece hende, mayor tambe, cu ta bebe
sano. alcohol y ta usa droga. Mester
No laga bo yiu perde soño pa evita cu ora bo tin mucha cu bo
actividadnan pa mucha cu ta y pa kende ta bo responsabel,
Siman di: 26 di januari 2015
Kico ta interes di Mucha den Carnaval?
Pa hopi hende carnaval ta un $>">9>7+>"?>@>87$8>A>7BCDE duel bo. Mester tene na cuenta
temporada di alegria, goso, cu cu bo comportacion ta ehempel
hopi fiesta, baile y canto. Pero !"#$% &'()* +*,-./*/ +*012* "1*/3.(4( 5*,/* !016378(*/(0 pa bo yiunan.
den e temporada aki tambe nos "(;0(2')(,-27<=>+
ta mira situacionnan unda e in- !"#"$"%!&"'" %3(,.,F75*,,(07<=>+ A11"B"#0"%=0/& Carnaval mester keda
teres di mucha no ta na promer () *++#$%,-%./01"%213"140&%$0%5"#1"6"& %3(,.,F7"1*/3.(4(7
lugar, unda no ta tene cuenta cu C) D/9"%E0$@ AB"#/&'@%.+$#0F-/H muchanan, unda nan por pasa
mucha y cu loke ta apropia pa ;) K044&/%=#++6/#@ H6*I.-J750*22 K0/1,J0/%I/##'L/"4J/# ratonan alegre y contento.
mucha. Tin carnaval di adulto y <) 5J"B>"F1/EM0$@ H6((,2K7$0.,27J7$*,4'1 D/101"J%I"#401" Coopera pa nan por gosa di
tin carnaval pa mucha caminda 7) *+@%N-4-#+OP+&&'%E0$@ ?110/2-*027<-((IL*,/ carnaval. Guia nan, duna un
e mucha mester ta poni cen- %K"@4%K"> bon ehempel y proteha nan.
tral. Nos tur mester corda cu 78%"19"%,/&/:#",0+1 (78 ; < =#->+%?"&/14+@+ Tip:
durante carnaval tambe mester 9: Corda cana cu awa durante
cumpli cu e Derechonan di D/9"%F+/@ 8 ; G,&"1H e actividadnan di carnaval y
Mucha. Specialmente derecho L/%"#/%@"0&01F%+1 (88 8 ; K/%=#++6/ duna bo yiu suficiente awa pa
riba diberticion sano, derecho B-,J"1"%@":0 78 8 C ?@-1"B0 bebe.
riba amor, comprension, cariño @L//4%4++4JO%<4J%+3%9-&' (78 ( ; *QR Ta bon pa laga bo yiu hana su-
y sociego, derecho riba ense- (C7 ficente descanso den e dianan
ñansa, y derecho riba protec- C88 aki paso e dianan por ta pisa
cion contra maltrato, descuido p’e.
y negligencia. mucha bou di 4 aña participa tuma luga den siman anochi. pa perde control riba bo sano Pa mas informacion y conse-
den parada. Corda cu scol ta sigui su ma- huicio. Evita perde control riba ho por acerca Fundacion Pa
Muchanan no mag di • No forsa mucha ñan! No laga bo yiu presencia bo mes y hinca mucha, tambe Nos Muchanan, Cumana 2,
bira victima di falta di pa participa den parada of programa di television y radio otronan den bo becindario, den
responsabilidad di adulto !! otro actividad carnavalesco. cu ta tuma luga den ora cu e tin situacion peligroso y dañino tel. 583-4247 of 588-0856,
• No hiba mucha cu drumi. manera causa accidente cu auto, fax 583-5658 of e-mail: info@
Aki ta sigui algun punto cu por actividad carnavalesco cu ta • Evita perde di maltrata mucha cu palabra y dor fpnm.aw
yuda mayor y otro adulto haci pa adulto. mucha durante paradanan. di dal e. E consecuencianan di
e temporada di carnaval uno • Cuida y guia pa Tira bon bista riba muchanan. bo comportacion despues por
agradabel y safe pa mucha: bo yiu. No bai gosa y lubida riba nan.
• Pone bo yiu na Busca alternativa si bo tin yiu Depende di su edad, siña bo
prome lugar. chikito of yiu cu no ta gusta yiu loke e mester bisa y haci
Mester respeta e mucha y no carnaval y abo si kier bai. si acaso e perde bo. Mustr’e
fors’e haci cosnan cu abo y otro Esaki por ta un babysitter of persona uniforma manera polis
hende ta haya leuk, manera un centro di mucha. Check cu cu e por pidi pa yud’e. Percura
siñ’e y encurash’e balia na famia, conocirnan, den corant tambe pa e mucha sa su nomber
manera no apropia pa mucha. of informa na Fundacion Pa completo, adres y un number di
Of bisti e na manera no apropia Nos Muchanan pa centronan di telefon of tin un carchi cu e in-
pa mucha. mucha cu ta habri. Importante formacion aki pega na su paña.
• Combersa cu bo ta pa bo sa cu e persona cu lo • Responsabilidad
yiu. bai wak pa bo yiu ta un adulto pa mucha y uso di droga y al-
Tuma tempo pa combersa cu responsabel y amabel. cohol.
bo yiu tocante cosnan (cu por ta • No sali tur dia pa Ta conoci cu alcohol y otro
straño y diferente) cu e ta mira algo di carnaval. droga tin efecto riba e capacidad
den e dianan aki. Reacciona Bo yiu tin necesidad di bo com- di hende pa reacciona na manera
riba su pregunta y su preocupa- pania y atencion. adecua y rasonabel. Den e
cionnan. • E rutina diario ta temporada di carnaval tin hopi
• No laga baby y importante pa e mucha crece hende, mayor tambe, cu ta bebe
sano. alcohol y ta usa droga. Mester
No laga bo yiu perde soño pa evita cu ora bo tin mucha cu bo
actividadnan pa mucha cu ta y pa kende ta bo responsabel,
