Page 3 - BDA12FEB2015
P. 3
LOCAL A3
Diahuebs 12 Februari 2015
WEB ta haya cu awor despues e contaminacion:
‘Mester duna mas prioridad pa yega na un plan di combatimento nacional’
ORANJESTAD – Awor cu ta bisa cu esaki no ta e caso. mas soseishi pa preveni cu ante di minister di Medio leu, segun e departamento.
e lek di WEB a contamina Ta haci diferente biaha test e cambio coriente den lama, Ambiente y WEB mes a bini Locual Bon Dia Aruba por
parti di lama, rifnan y na- riba un dia, segun procedura areanan limpi ta susha atrobe. hunto pa forma un team pa compronde ta cu tin biaha
turalesa, e compania di normal, y ripara nada straño. WEB Aruba a contrata 3 duna conseho riba diferente kimico por pega cu e azeta y
utilidad ta haya cu mes- Manera a splica dialuna WEB compania pa cuminsa cu e aspectonan den locual cu a asina hast por haci mas daño
ter duna mas prioridad pa a pone (riba potret) diferente limpiesa. Diferente depar- sosode. DNM ta splica den na por ehempel coral. E por
bin cu un plan nacional pa ‘boom’ (soseishi) pa preveni tamentonan manera Bureau su relato su rol den e proceso pega asina na coral cu despu-
combati contaminacion di cu algo ta drenta bek den e Rampenbestrijding, ward- aki, cual ta haci sondeo di e es ta muri. A puntra DNM pa
azeta. pipa. acosta, polis maritimo, De- area afecta, sigui monitor e un comentario pero no a haya
WEB no tin un plan specifico partamento Scheepvaart, proceso di limpiesa institui esaki ainda.
pa combati contaminacion di Kimico Utilities, DNM, represent- pa WEB y asina duna su con-
zeta. Si e tin un plan di calam- Locual hopi hende tambe ta seho na Bureau di minister di Bestianan afecta
idad y esaki ta den acuerdo cu haya interesante ta cua kim- Medio Ambiente riba loke a E departamento ta haya si cu
Bureau Rampenbestrijding. ico ta uza pa limpia e areanan sucede. ta ‘tristo’ pa menciona cu
Pero e vocero ta bisa Bon Dia contamina. Ayera Departa- Algun aña pasa diferente pro- naturalesa y medio ambiente
Aruba cu e incidente awor ta mento di Medio Ambiente ductonan a haya aprobacion a sufri dañonan a causa di e
rekeri un plan nacional. (DNM) a saca un relato, en- pa DNM pa por uza pa haci oil spill y por a nota cu a
Bon Dia Aruba a haci varios fatisando cu e kimiconan uza limpi den caso di un con- haya por ehempel parhanan,
pregunta tambe riba e echo ta aproba. WEB mes ta bisa taminacion di zeta. Den e piscanan y cangreu morto
dicon WEB mes no a de- cu na prome instancia a scoge caso di e derame na WEB, e na e costanan di rif. Areanan
tecta e lek. Y a bin na hal- pa limpia e areanan afecta productonan cu aprobacion di mangel nan tambe a haya
tura despues havenmeester a cu man. Pero finalmente a di DNM, ya ta den uzo desde daño di e zeta.
alerta e compania. Tambe a scoge pe kimiconan pasobra dialuna pa e companianan
puntra si a no ta haci midi- esaki ta bay mas lihe y pre- contrata pa WEB y asina tam- Rino Hermans, consehero
mento di nivel den e tanki pa veni cu flora y fauna ta haya be nan a logra contene e de- pa cu calamidad den servi-
descubri lekmento. Pa asina mas daño. Limpiesa manual rame pa e no plama bay mas cio di gobierno, ta bisa cu ta
por duna un indicacion cu- ta causa mas daño, asina vo- sacando e piedranan contam-
anto azeta a lek den lama. Un cero Asja Dongen ta bisa Bon ina for di lama y haciendo e
otro pregunta ta si ta haci uzo Dia Aruba. Tambe a pone rifnan limpi, hincando tur
di un ‘debietmeter’. Esaki ta cos den un saco. Dialuna a
un instrumento cu ta midi controla e lama te cu Cali-
den pipanan e circulacion fornia Lighthouse, diamars a
di gas sea likido. Pero riba e subi lama y a cana tur e rif-
preguntanan aki WEB no por nan y a evalua e daño. Na
duna contesta ainda pasobra e Varadero tambe a tuma nota
investigacion no ta cla ainda. di mancha, manera Bon Dia
Aruba ya a publica. “Nos ta
Awa di bebe tuma nota di e situacion y e
A puntra WEB atrobe si awor straal afecta, pero WEB mes
despues un par di dia nan a ta papia cu esunnan con-
constata cu e zeta a drenta e cerni of afecta.” Finalisando
pipa di awa pa bebe. E vocero e ta bisa cu hopi atencion ta
wordo poni actualmente na e
bida maritimo.q
Minister: 13 candidato a solicita pa Hotelnan mester kita palapa
bira director di Despa y otro propiedad pronto
ORANJESTAD – E pro- E ta splica cu e proceso di ad- ORANJESTAD – Den e discusion entre minister di
cedura ta andando pa kiri e director nobo di Despa, Turismo y MEP, e mandatario ta bisa tambe cu pronto
busca un director nobo nan ta haci na dos manera. E cu atende cu hotelnan pa nan kita palapa y otro propie-
pa departamento di Salud prome ta via un instancia in- dad pa esaki ta keda den e cuadro stipula.
Publico (Despa), asina dependiente di e minister, cu Esaki por lesa den e comentario cu minister Otmar Oduber a
minister di Salubridad ta encarga cu e prome paso duna riba expresionnan haci banda di fraccion di MEP indi-
Publico Alex Schwengle di seleccion di tur e candida- cando cu gobierno ta kibrando e companianan di watersport.
a declara na Bon Dia Aru- tonan. Locual por lesa ta su segun e mandatario ta 4 pa 6 di e 37 com-
ba. Nan tin un grupo di 13 Nan tin destaho cu tres com- pania cu mester hala di e luga unda nan ta awor. Lo duna nan
candidato cu a solicita pa pania encarga cu e seleccion espacio otro caminda riba e beach. Cua companianan mester
e funcion importante aki. aki, y un di nan ta bay haya muda, no ta conoci. Pero segun minister e luga nobo tambe ta
Actualmente un team di e contract. Nan lo haci di un ‘adecuado’ pa nan por sigui cu nan trabounan. Entre otro e ta
maneho ta encarga cu e de- forma obhetivo, caminda e mira espacio banda di Ritz Carlton pa 2 of 3 compania.
partamento aki, pero e man- compania aki lo selecta e dos E minister a anuncia cu e aña aki e maneho (Beach Policy)
datario a laga sa, cu nan ta miho candidatonan. ta drenta na vigor. Pero te ainda e ta den fase di regla u no
busca di un forma transpar- Unabes cu e mandatario ehecucion. “E Beach Policy aki netamente ta bay permiti e
ente e persona cu ta bay yena haya e dos candidatonan cu a companianan chikito di watersport haya automaticamente un
e vacatura aki. wordo selecta obhetivamente permiso pa por huur nan parasolnan, nan stoelnan pa asina
E mandatario di Salud Publi- pa medio di un instancia in- nan tambe por tin un extra entrada.”
co a haci enfasis cu el a scoge dependiente di gobierno, e lo Un par di siman pasa e companianan di watersport a reuni
pa haci e proceso aki mas dicidi kende lo asumi e fun- cu minister riba nan preocupacion pa cu e maneho nobo. E
transparente posibel. “Di- cion di director nobo di Des- Asociacion di Watersports ya a bisa cu nan ta buscando infor-
con? Pasobra mi ta kere cu ta pa. Intencion ta pa por haya macion legal pa asina prepara miho kico nan derechonan ta.q
e miho manera pa haci’e”, e un persona cu por cumpli cu
ta bisa. e profiel cu tin como exigen-
cia pa asumi e posicion aki.q
