Page 2 - bon-dia-aruba-20201030
P. 2

A2   LOCAL
                Diabierna 30 OctOber 2020
            Segun minister Dangui Oduber

                           Consul Mericano ta dispuesto pa yuda intermedia den CDC



                                                                                                   riesgo pa e biaheronan Meri-  wordo considera dor di CDC
                                                                                                   cano. Pero el a bisa cu esaki  como uno di halto riesgo, ya
                                                                                                   no  ta  den  tur  estado  Meri-  cu nos ta den un nivel "hopi
                                                                                                   cano.  Pero  si  por  ehempel,  aceptabel."  El  a  agrega  cu
                                                                                                   New York ta considera Aruba  Aruba ta rond di 10 caso posi-
                                                                                                   como uno di halto riesgo.    tivo promedio pa dia. Tambe
                                                                                                                                e positivity rate tambe ta bah-
                                                                                                   Segun minister Oduber, mi-   ando bou un 10%. Mientras
                                                                                                   rando e esfuersonan cu nos ta  cu e cantidad di caso positivo
                                                                                                   bin haciendo pa contraresta e  exigi pa CDC mester ta bou
                                                                                                   virus  aki,  Consul  Mericano  6 caso.
                                                                                                   ta  'dispuesto  pa  yuda  inter-
                                                                                                   media den CDC pa gobierno  E  mandatario  ta  hopi  opti-
                                                                                                   di  Aruba.'  E  diplomatico  su  mista  cu  e  tipo  di  esfuerso
                                                                                                   intermediacion ta importante  aki  lo  duna  fruta,  mirando
                                                                                                   pa  yuda  convence  CDC  pa  e  cantidad  di  asientonan  cu
                                                                                                   kita Aruba for di e lista di pais  tin  disponibel  pa  Aruba  for
                                                                                                   di  halto  riesgo  di  Covid  cu  di  mercado  Mericano.  Den
                                                                                                   ta hopi importante pa e high  un  reunion  cu  el  a  sostene
                                                                                                   season.                      cu  Aruba  Airport  Authority
                                                                                                                                (Triple  A)  tin  un  indicacion
                                                                                                   Ya cu e mandatario responsa-  di  un  aumento  den  e  canti-
                                                                                                   bel di e cartera di turismo no  dad di asientonan disponibel
                                                                                                   ta di acuerdo cu e pensamento  pa november y december.
                                                                                                   aki. E ta kere cu nos pais a haci
                                                                                                   un excelente trabao dor di re-  El  a  remarca  cu  ta  impor-
                                                                                                   duci e cantidad di e casonan  tante pa e casonan di conta-
                                                                                                   positivo.  Tambe  e  hecho  cu  gio keda abao, ya cu esaki ta
                                                                                                   nos a reduci e positivity rate  contribui pa nos por logra e
                                                                                                   te un nivel hopi aceptabel, ta  bon efecto cu nos ta buscan-
                                                                                                   conta. Ademas nos protocol-  do pa e temporada halto aki.
                                                                                                   nan  ta  wordo  copia  pa  otro  "Pero  nos  ta  hopi  optimista
            E  hecho  cu  e  cantidad  di  (CDC).                     ta na Aruba, unda el a atende  paisnan den nos region, entre  cu november y december lo
            casonan  positivo  pa  dia  a                             un serie di reunion entre otro  otro di getest tur turista cu ta  bay ta hopi mas miho cu e lu-
            cuminsa descende ta trece  Minister  di  Turismo  y  Sa-  cu  Minister  President,  Ev-  bin nos pais. Igualmente nos  nanan di augustus, september
            un luz di speransa cu cos  lubridad  Publico,  Dangui  elyn Wever-Croes y tambe cu  a yega di introduci un app pa  y october,” el a laga sa. Pero
            ta bay drecha economica-     Oduber  a  declara  na  Bon  minister di Turismo y Salud  hiba control y un seguro cu  fundamentalmente  un  logro
            mente  un  tiki  mas.  Ade-  Dia  Aruba  cu  diaranson  Publico. Un di e tema cu nan  tin cobertura pa Covid tam-   importante lo ta si pais Aruba
            mas cu Aruba den e tem-      nan tabatin un reunion cu e  a trata den nan agenda tabata  be. Tur e maneho aki ta con-  por logra convence CDC pa
            porada halto di turismo lo  Consul  Mericano  staciona  e situacion  cu nos tin como  tribui  pa  nos  ta  den  prome  kita nos nomber for di algun
            wordo kita for di e paisnan  na  Corsou,  locual  e  manda-  un isla cu ta depende di turis-  linea pa atende efectivamente  estadonan  di  Merca  cu  nos
            di riesgo pa e biaheronan  tario a cualifica como un 'bon  mo, specialmente for di mer-  cu e pandemia aki.         ta  wordo  considera  di  halto
            Mericano,  segun  e  crite-  combersacion.'               cado Mericano, cu CDC. Ya                                 riesgo di Covid.
            ria di Centers for Disease                                cu e instancia aki ta considera  Minister  di  Turismo  su
            Control  and  Prevention  E diplomatico a haci un bishi-  nos isla como un pais di halto  opinion ta, Aruba no mester


            No mucho informacion riba piscadonan perdi di boto “Rubia”
                 Proyecto di GPS personal aproba pa siguridad di piscadonan humilde




            Ayera  minister  di  Husti-  Aparato GPS                  declara.
            cia, Andin Bikker a referi  Mirando  cu  e  casonan  lam-
            na e ultimo acontecimen-     entabel di persona perdi riba  Nan kier introduci e aparato
            to,  caminda  piscadonan  lama ta bin sosode keto bay,  aki  pa  esnan  cu  no  tin  sufi-
            buscando  e  manera  di  e  mandatario  a  bisa  cu  nan  ciente  recurso  pa  tin  acceso
            gana nan pan, nan a perde  kier  introduci  e  proyecto  di  na dje. E ta un GPS personal
            riba lama.                   un  aparato  of  GPS.  E  deci-  cu  ora  bo  ta  bay  pisca  den
                                         sion  aki  a  wordo  tuma  reci-  boto of bo ta tirado di pisca,
            Ta e caso ultimo di e dos pis-  entemente  den  conseho  di  e aparato aki por yuda den e
            cadonan  abordo  di  e  boto  minister a dicidi di bin cu un  proceso di buskeda of rescate
            “Rubia”  cu  ayera  a  haci  un  maneho, a base di conseho di  si bo ta confronta algun prob-
            siman cu nan ta perdi, y te ai-  Kustwacht,  Centro  Hadicu-  lema den lama.
            nda no tin noticia positivo di  rari y otro instancia concerni.
            nan paradero.                Nan  lo  ta  implementando  e  E  no  ta  un  aparato  costoso,
                                         proyecto  aki,  unabes  cu  nan  sinembargo nan intencion ta
            E mandatario a bisa cu con-  por haya un conseho di Kust-  pa  e  piscado  humilde  cu  ta
            stantemente e ta den contacto  wacht  y  instancianan  con-  esun  cu  ta  pone  den  riesgo
            cu Kustwacht riba e caso aki.  cerni pa evalua cual ta e miho  nan bida por tin acceso na e
            Ayera prome cu e conferencia  aparato  teniendo  na  cuenta  aparato aki. Den caso di peli-
            di 10'or di mainta, e  no taba-  nos  circunstancia  y  localisa-  ger riba lama nan por activa e
            tin mucho informacion. Pero  cion den Caribe.             aparato cu ta traha via satelite
            minister a laga sa cu si tin cu-                          cu ta manda señal cu por yuda
            alkier  novedad,  e  ta  notifica  "Mi ta kere cu e ta bay ta algo  pa asina e team di rescate por
            esaki pa comunidad.          hopi  innovativo  pa  e  sigu-  localisa e persona perdi hopi
                                         ridad di nos piscadonan," el a  rapido.
   1   2   3   4   5   6   7