Page 14 - MIN ON

AWEMainta Diabierna, 18 Augustus 2017 19

andando ainda ta inclui Biblioteca Nacional uiterlijke verzorging. Pa acapara mas studi- Safety-Care Core Specialist Training y e
na San Nicolas, renobacion di gymzaal na ante a scoge pa cuminsa e programanan di School Age Children Advanced
edificio di Prinses Christina School, overdekte leerwerktrajecten dos biaha pa aña; na januari Module MDC (februari)
speelzaal pa Colegio San Augustin na San y augustus, dunando 120 studiante anual e Wereld in Getallen (october)
Nicolas, y curanan nobo pa SPO Sta. Cruz, oportunidad pa sigui crece. AVO Conference (october)
PIUS X School, Ayo Kleuterschool como CINOP Training Beroeps Onderwijs (october)
tambe Scol Preparatorio Cacique Aterima. Pa sigura cu e studiante cu ta termina leer- Dr. Allison Cross Diferentiation in Education
werktraject y SPO por sigui studia a renova e (october)
Durante vakantie grandi di scol a traha riba programanan vocacional di OAA brindando
otro proyectonan di infrastructura di scol hoben y adulto e oportunidad di haya un
incluyendo verfmento na Colegio Sagrado diploma den oranan di anochi. Docentenan
Curason di Hesus, Agnes Kleuterschool y Ayo a haya cursonan constante den con pa guia e
Kleuterschool. Den transcurso di e siguiente studiante adulto y hoben cu ta termina SPO
simannan lo completa asfaltering na diferente y leerwerktraject den klas.
scol. Actualmente OAA ta brindando un cantidad
di 10 diferente opleiding riba nivel 1 y 2 cu
Pa loke ta proyecto nan nobo, muy pronto ta conduci na un diploma reconoci den un
lo cuminsa cu un edificio nobo di SPO Pa- termino di 2 aña.
riba, un inversion di casi 6 miyon florin. Por
ultimo, Minister di Enseñansa a duna apro-
bacion pa DOW cuminsa cu opname p’asina Profesionalisacion ta keda un meta impor-
cambia bentana y porta, drecha instalacion di tante. Pa aña escolar 2017-2018 ya caba tin
electra como tambe instala di airco na dife- varios programa identifica y planea pa ofrece
rente scol rond di Aruba. Tur ariba menciona nos maestronan.
ta representa un inversion di alrededor di 23
miyon florin. Exito pa aña escolar 2017-2018
Minister di Enseñansa conhuntamente cu tur
Digitalisacion esunnan di Ministerio di Enseñansa ta desea
E proyecto di digitalisacion pa 7 scol basico tur Studiante y Educadornan un aña escolar
y secundario di DPS lo wordo formalisa den 2017-2018 sumamente exitoso y inspirativo.
luna di augustus pa por inicia introduccion GED
di klasnan digitalisa. E 7 scolnan aki a wordo Dia 8 di augustus e prome grupo di studian-
scogi debi cu nan habilidad fisico (electra/in- tenan a inicia e GED program na Interna-
frastructura) pa por carga e plataforma digital tional School of Aruba. 135 studiante tabata
y e inversion di esaki a wordo inclui den e presente pa cuminsa les den varios vak den
3rde tranche di Onderwijsfonds cu a wordo preparacion pa e examen di GED, un diploma
aproba unanimamente door di Parlamento di ekivalente na un diploma di scol secundario.
Aruba. Siguiente fasenan lo wordo introduci a Cu hopi entusiasmo e grupo di esunnan 17
base di cambionan infrastructural cu lo mester aña+ a cuminsa. E di dos grupo di 135 stu-
tuma luga. diante lo cuminsa na luna di januari 2018.

Conhuntamente cu Setar N.V. a scoge e in- Profesionalisacion di Maestro
strumentonan digital cu lo forma e base pa Durante e ultimo aña escolar a sigui cu
experencia digital na scol. Den transcurso organisacionnan di varios tayer, work-
di luna di augustus lo reuni cu DPS y ca- shopnan y cursonan pa maestronan, do-
besantenan di e varios scolnan cu lo ricibi centenan y lidernan den Enseñansa con-
digitalisacion. forme e meta di ekipa nos educadornan
cu un base di conocimento continuo:
Leerwerktraject
Desde januari 2017 Leerwerktrajecten Kerndoelen Rekenen & Wiskunde (october
ta resorta oficialmente bao di Openbare y juni)
Avondleergangen Aruba (OAA). Leerwerktra- International School Leadership Certification
jecten ta programanan di educacion vocacio- (october y april)
nal pa studiantenan cu pa un of otro motibo Autismo den Enseñansa (april)
ta ‘drop outs’ of ‘push outs’ di nos sistema di Concious Discipline (mei)
enseñansa. Praktijk Gericht Onderzoek (mei)
Pa duna e studiantenan aki mas posibilidad Data Informed Practitioner Based Research:
a expande e cantidad di programa cu un pro- From Theory to Practice (mei)
grama mas brindando asina trayectonan di ba- Handelingsgerichte diagnostiek en be-
siskennis automonteur, onderhoudsmonteur, geleiding/behandeling van leer-en gedrag-
administratie en commercieel medewerker y sproblemen MDC (maart)