Page 18 - MIN ON

28 AWEMainta Diabierna, 18 Augustus 2017

Di acuerdo cu Parlamentario Jennifer Arends-Reyes

Papiamento mester ta central den e plannan

pa sigui hisa nos nivel di educacion

DEN e ultimo temporada aki tin hopi resultadonan satisfactorio pa cu scolnan formacion valioso cu no mester laga pasa sin
discusion encuanto con pa hisa e nivel di piloto Multilengual riba nos isla. Nos lenga mas, mester conscientisa nos pueblo rib’e
educacion na Aruba. Tin varios scol se- materno mester ta uno fuerte cerca nos importancia di introduci Papiamento na
cundario cu lo kier hisa e rendimento di muchanan p’asina nan por siña un idioma nos scolnan. Riba nivel internacional si nos
su scol dor di haci un seleccion mas rigido mas. Si e base di Papiamento no ta bon, e wak p. e. na Europa, tin e strategia di EU-
posibel y consecuentemente logra miho alumno lo ta bay tin dificultad pa capta e 2020 caminda cu nan meta ta p’e paisnan
resultadonan. Si analisa e meta aki di cerca otro idioma manera cu mester ta. Europeo por desaroya nan economia pa un
tin algun factor determinante pa yega na Realidad awendia a base di investigacion ta ta competitivo rib’e nivel social y “green”.
un miho rendimento den Enseñansa cu no indica cu tin demasiado alumno cu no ta Sin laga afo e meta pa eleva e nivel di
necesariamente tin e consecuencia di cera papia Hulandes na cas ta perde aña escolar Enseñansa caminda cu nan kier yega na
porta p’e studiantenan cu ta net no a logra pa motibo cu nan tin dificultad cu e idioma un percentahe mas halto pa nan economia
un seleccion rigido asina. Seleccion so no ta Hulandes compara cu otro alumno cu si di conocimento y tambe caminda cu nan
garantisa cu ora e alumno gradua e lo sigui ta papia Hulandes na cas, Parlamentario lo desea di wak menos hoben ta bandona
un estudio avansa cu exito, Parlamentario Arends-Reyes ta remarca. nan estudio trempan, e Parlamentario ta
Arends-Reyes ta splica. enfatisa.
Den e scolnan secundario tambe por wak
Segun e cifranan di Central Bureau of Statis- un tendencia cu e nivelnan mas halto di Na Hulanda y Corsou a introduci e cu-
tics di Aruba (CBS) un total di 35% di nos Eseñansa tin un populacion mas halto di alificacion inicial y hisa edad di Enseñansa
poblacion tin un nivel abou di educacion, alumnonan cu ta papia Hulandes na cas obligatorio na 18 aña. Nan meta ta p’e
esaki ta subraya e necesidad pa Gobierno compara cu otro nivel. porcentahe yega bou di 10% y nan lo de-
di Aruba y e poblacion en general pa sigui Y e tendencia por sigui riba nivel di HBO y sea tambe pa 40% di e hobennan logra un
inverti den e sector di Enseñansa. WO dor cu hopi studiante diploma den Eseñansa avansa. Mirando cu
Tin diferente factor cu ta contribui na un no ta caba pa motibo nos pais Aruba ta forma parti di e reino
percentahe abou, p. e. e factor cu 94% di di e barera di idi- Hulandes lo ta bon pa nos tambe pone
nos poblacion no ta papia Hulandes na cas, oma aki siendo cu nos metanan fiho encuanto maneho
mientras cu e ta e idioma di instruccion na nan tin suficiente di idioma asina aki pa nos sector di
nos scolnan. capacidad y tal- Eseñansa por florece.
(Fuente di informacion: CBS 2000). Un ento. Dunando oportunidadnan am-
di e factornan cu lo mester pone hopi at- Esaki ta un in- plio pa grandi y chikito p’asina
encion riba dj’e t’e maneho di idioma of saca probecho di cada talento y
“Taalbeleid”. Ora cu nos ta papia di un “Ta- capacidad na nan maximo. Na
albeleid” na scol nos tin cu sa su metanan momento cu Aruba logra hisa
defini p. e. e mester por refleha e uzo di idi- su porcentahenan di profe-
oma bou di e poblacion, e mester por amplia sionalnan riba tur nivel y por
e oportunidadnan pa participa activamente logra mantene y trece
como un ciudadano di Aruba, un ciudadano bek nos hobennan cu
di region y un cuidadano di mundo. a caba nan estudio
Segun e Parlamentario, e mester por brinda den exterior lo por
oportunidadnan pa cada mucha por de- sigui mobilisa nos
saroya su capacidadnan optimalmente. Y economia mas,
finalmente e mester por contribui cualitati- Parlamentario
vamente halto na un proceso di rendimento Arends-Reyes ta
di Enseñansa. (Fuente di informacion: Habri termina bisan-
porta pa nos drenta, 2002). do.

Si nos cuminsa compara locual nos hermana
isla di Corsou ta haciendo pa cu “Taal-
beleid” den nan scolnan, Aruba lo por siña
hopi di nan resultadonan. Aruba a cuminsa
implenta y traha riba material y training pa
nos maestronan pa por cuminsa brinda nos
idioma Papiamento na nos scolnan na un
manera structura y cu metanan fiho.
E resultadonan te ainda ta mustra p. e.