Page 31 - MIN ON
P. 31

a24     bista politico
             Diabierna 18 augustus 2017

            Benny Nisbet (PPA):

                    ‘Cu AVP padilanti  ta e mito/mentira patras e realidad?’


            ORANJESTAD  -  Partido                                                                 patras !!                    Esey ta e realidad amargo di
            AVP  a    yama  nan  pro-                                                                                           gobernacion di AVP cu AVP
            grama  padilanti  y  ta  pre-                                                          E acuerdo cu AVP a firma cu  patras  Aruba a bay esey ta e
            tende  di  hiba  nos  pueblo                                                           Citgo  a  pone  e    trahado  di  realidad  ta  p’esey  padilanti
            den su totalidad  padilanti                                                            exterior  dilanti e trahado lo-  cu AVP ta un chiste amargo
            haciendo  mofa  di  un  ex-                                                            cal. Aki AVP a hiba e trahado  mientras  patras  cu  AVP  ta  e
            presion di mi persona den                                                              Arubiano patras !!           realidad amargo cu pueblo a
            nomber di PPA unda nos a                                                                                            guli.
            declara cu nos ‘PPA ta bin                                                             E acuerdo cu e compania cu
            di  patras  We  come  from                                                             lo  construi  e  caretera  Watty  AVP tin su video di su hen-
            behind’.                                                                               Vos boulevard cu AVP a per-  denan  coriendo  supuesta-
                                                                                                   miti pa hasta trece nan ekipo/  mente  padilanti  manera  den
            PPA ta di opinion pa pueblo                                                            truck cu lo causa cu e Arubia-  epoca  di  Hitler  nan  tabata
            henter pa sigur esunnan  cu                                                            no humilde cu tin su truck lo  indoctrina e pueblo Aleman.
            ta sostene AVP  pa analisa un                                                          mester para un banda y wak  PPA ta haci un apelacion se-
            rato profundamente di ki di-                                                           e  trahado/chauffeur  di  exte-  rio riba nos pueblo di Aruba
            reccion realmente AVP a hiba                                                           rior traha riba nos baranca cu  pa NO permiti videonan es-
            nos pais ultimo añanan.                                                                esaki AVP a hiba e trahado y  tilo epoca di Hitler pa tapa e
            Fondo  di  SVB  pensioen  di    35 aña di servicio y 60 aña di  wordo hiba 5 aña patras !!  comerciante chikito patras !!  realidad amargo di e epoca di
            biehes e ciudadano tabata tin   edad  cual  ta  nifica  un  atras  Un  famia  cu  tabata  biba  di   Durante  construccion  di  AVP unda  pueblo di Aruba a
            derecho  di  bay  cu  pensioen   den derecho di 5 aña extra cu  un entrada minimal awendia   ‘green corridor’  cuanto tra-  wordo hiba patras!!
            cu 60 anja AVP a hib’e pa 65   lo mester traha ainda esaki  a  tin  un  lista  largo  di  medida   hado Arubiano  ta na cas sin
            aña cual ta un atraso di 5 aña   hiba e ambtenaar patras !  impopular cu e famia lo mes-  trabao mientras hopi  trahado  PPA lo hiba pais Aruba pa e
            extra  cu lo mester traha ai-  E maneho aki ta pone cu nos  ter  paga  consecuentemente   di  exterior  a  construi  ‘green  proximo nivel na unda e Aru-
            nda !!                       hobennan esta nos millenni-  esaki  ta  crea  menos  entrada   coridor’ aki AVP a hiba e tra-  biano su derecho su dignidad
                                         als lo mester warda 5 aña ex-  menos  ‘spending  power’  pa   hado Arubiano patras el a bira  riba nos pais lo bolbe wordo
            Fondo di ambtenaar  e amb-   tra prome cu tin cierto vaca-  e famia humilde aki por gast   un  stranhero  riba  su  propio  respeta. Nos ta bin di patras
            tenaar por a bay cu pensioen   tura di nos grandinan pa nan  consecuentemente  esaki  ta   pais  durante  di  gobernacion  pa  defende  e  derecho  di  e
            cu  30  aña  di  servicio  y  55   por haya of progresa cu otro  nifica un ATRASO formal pa   di AVP/POR !!         Arubiano riba su propio pais
            aña di edad  AVP a hib’e pa   palabra  aki  nos  millinnials  a  e famia  AVP a hiba e famia                        !!




            Anchelino Vrolijk (POR):
              Un maestro mester di incentivo den su trabou pa asina e alumno keda beneficia



            ORANJESTAD  -  Hopi  di                                                                Un maestro hopi biaha ta un  optimalmente?Pasobra na fi-
            nos no ta wak e importan-                                                              banco tambe, unda mucha cu  nal di dia un maestro tambe
            cia di un enseñanza di cal-                                                            tin hamber y no tin di come  ta  un  ser  humano  cu  senti-
            idad. Ora nos papia di cal-                                                            ta acudi na e maestro pa busca  mento.  Y  sigur  un  maestro
            idad no necesariamente ta                                                              ayudo pa su alimentacion na  tambe  mester  guia  y  ayudo
            papia di e parti di digitali-                                                          scol.                        pa asina por eherce su trabou
            sacion, pero si di e materia                                                           Loke  un  maestro  ta  pidi  e  optimalmente.
            cu ta wordo ofreci.                                                                    mucha bek como recompen-     P’esey  mes  nos  di  POR  ta
                                                                                                   sa ta su prestacion na scol.   kere den e cuido di maestro.
            No por ta asina cu te awe ta                                                           Asina  aki  nos  por  mira  cu  Unda nan mester keda stim-
            haci uzo di metodonan (buki)                                                           un  persona  den  e  profe-  ula  y  incentiva  pa  asina  nan
            anticua pa duna les.                                                                   sion  di  maestro  tin  hopi  por duna e miho di nan.
            Muchanan  no  ta  wordo                                                                mas    responsabilidad   cu  Esaki  ta  algo  cu  por  logra
            prepara  optimalmente  pa  e                                                           simplemente    duna    les.   door di hisa e calidad di nos
            mundo  demandante  cu  nos                                                             Y  ainda  mi  no  a  bay  den  e  sistema  educativo  pa  asina  e
            tin actualmente. Hopi di nos                                                           parti di counseling, soluciona  muchanan  ta  miho  prepara
            hobennan, ora di lesa of wak                                                           conflicto entre alumno, duna  pa  enfrenta  e  retonan  cu  lo
            un noticia, no ta compronde                                                            guia na e mucha cu su curason  haya riba nan caminda.
            e  contexto  di  e  noticia  pa-                                                       a wordo kibra of ta pasando  Ban evita y traha preventivo
            sobra  simplemente  na  scol                                                           den  momentonan  dificil.   riba  e  fenomeno  di  “drop-
            mes esaki no ta bin bek den                                                                                         out”,  creando  oportunidad
            e bukinan cu nan ta haya pa                                                            Teniendo tur esaki na cuen-  igual pa tur alumno y stimula
            lesa.                                                                                  ta,  e  ora  e  pregunta  ta  bin  diferenciacion  den  klas  pa
                                                                                                   dilanti:  ken  ta  zorg  pa  e  asina cada alumno por capta
            Na  Aruba  hopi  docente     interior designer. Hopi ta es-  bek den klas pa asina visualisa   maestro  por  sigui  funciona  e les material optimalmente.
            ta  traha  frustra,  no  paso-
            bra  nan  kier  traha  sintiendo   unnan cu ta pasa nan vakan-  e les duna na e muchanan. E
                                         tie  ta  cumpra  materialnan  no  ta  unicamente  e  laptop,
            asina,  pero  mas  tanto  paso-
            bra  no  ta  duna  oido  ora  cu   pa asina por decora nan klas  pero tambe beamer of televi-
                                         lokaal y hacie bunita pa asina  sion  cu  e  lo  uza.  Sin  lubida
            kier  trece  ideanan  nobo,  of
            hasta  bestel  bukinan  nobo   e  alumnonan  por  sintinan  e  proefwerknan  cu  mester
                                         mes  na  cas  y  trankil  den  e  wordo skirbi pa asina e mu-
            pa uza den klas. Y asina mes
            cu  tur  e  peso  negativo  aki,   lokaal  cu  nan  ta  haya  les.   cha por traha.
                                         Un  maestro  ademas  ta
            e  maestro  ta  eherce  su  tra-
            bou  cu  amor  y  dedicacion.    un  ITer,  webdesigner,  de-  E  docente  mester  yena  e
                                                  y
                                                     un
                                                           computer  LVS  na  tempo  pa  asina  cada
                                         signer
            E  profesion  di  un  maestro
            awendia  no  ta  unicamente   technicus,pasobra  e  maestro  mayor  por  mantene  e  pro-
                                                                      greso  di  nan  yiu  na  bista.
                                         mes mester cumpra su com-
            duna  les,  pero  tambe  ta  un
                                         puter  of  laptop  cu  e  lo  uza
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36