Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diabierna 13 aPriL 2018

Prome barco di pisca a yega Corsou Piloto kier a bula avion bou

WILLEMSTAD - Reci- di influencia alcohol
entemente e frontera en-
ter Aruba, Boneiro y Cor- AMSTERDAM - Reci- ta permit pa personal di ca-
sou a wordo habri. Ayera e entemente un piloto di 35 bina. Polis a kita e licencia di
prome barco yena cu pisca aña di edad a wordo dete- vuelo for di e homber y tam-
a yega Corsou. ni pa polis ora cu e kier a be un dagvaarding. Segun un
bula e avion bou di influ- vocero di polis di aviacion e
Mester bisa cu e barco aki no encia di alcohol. Esaki a piloto ta cera na Hulanda y
a sali for di Venezuela, pero sosode mas o menos 10or probablemente ta bula bay
di Colombia. Mesora cu el a di mainta prome cu e vue- su pais awe. E bolero no kier
drenta awanan teritorial el a lo a lanta. a divulga pais di origen di e
wordo acerca pa e personal piloto ni e compania di avia-
di Warda Costa cu a guia e E test a mustra cu e piloto cion cu e ta traha pe. E piloto
barco hinca esaki den Haf na tabatin 395ug/l esaki ta 0,9 por perde su trabou. Esaki ta
altura di werf na Skalo unda promil di alcohol den su segun e fuente De Telegraaf.
el a keda controla. Despues sanger mientras ta 0,2 promil
cu tur cos tabata na ordo e
tripulante por a descarga e
piscanan. Tabata un cadena
di supermarket local cu a
cumpra tur e piscanan. Sigur
tabatin cara contento di tanto
e tripulantenan como esun-
nan cu a bin pa busca e pisca-
nan. Esaki ta segun e fuente
Vigilante.

Pasahero kier a biaha cu feto den boter

WILLEMSTAD – Reci- den su BH scondi pa bay Hu- na Hulanda, aki na Corsou
entemente un pasahero landa. un mula cu tin bou di 2 kilo
femenino a purba di subi y mei di coca den su poder,
avion cu un feto den un Esaki a pone cu a confisca e no ta bay prizon, pero ta bay
boter di pindakaas mescla droga y tambe e feto, mien- cas normal y keda pendiente
den alcohol. tras e pasahero a haya un di su caso.
dagvaarding pa e presenta den
Esaki a wordo detecta duran- sala di corte pa e responsabi- Esaki ta conta solamente pa
te un control, na unda duana lisa su mes pa e droga cu e ta- first offender nan.
a constata cu tin algo straño batin den su poder. E echo cu
den un di tas di e pasahero- e peso di e droga tabata bou No ta conoci kico ta bay sos-
nan. Esaki ta segun e fuente di 2 kilo y mei, e pasahero no ode, si esaki ta un acto casti-
Extra. a keda detene. gabel of si mester tabatin un
forma pa transporta un feto.
Esaki a haci cu a realisa un in- Manera ta conoci, contrai cu
vestigacion mas profundo di
e loke cu ta mustra straño y
pa nan sorpresa a constata cu
den un boter tabatin un feto
hopi leu desaroya. Ta por a
mira caba cu ta trata di un yiu
homber.

Ora cu a puntra e pasahero
femenino kico e ta haci cu un
feto den su poder, el a indica,
cu ta el a haya un miskraam y
e ta ke a warda su feto.
Pero e situacion tabata un
straño pa autoridadnan uni-
forma na Hato. Ora cu duana
a dicidi di haci un control na
curpa di e pasahero, a consta-
ta cu e pasahero tabatin droga