Page 3 - awem
P. 3
AWEMainta Diahuebs, 7 Januari 2016 3
Apesar di tur positivismo ainda fin di aña
Cu retiro di Milton Berlinski for di team negociador,
a causa duda cu por logra un acuerdo cu CITGO
DESPUES di tur publicacion rond di Rober- fineria na Aruba ta viable, ta resultando cu e acuerdo cu CITGO lo keda concretiza pa re-
cifranan aki ta ficticio. activa Refinería Valero.
to Rincon, su detencion na Houston, Texas, E deadline tabata dia 30 di November, cu
ta mustra cu un posibel acuerdo lo no keda Manera menciona, Milton Berlinski a dicidi mientras tanto a expira.
concretiza, manera ta deseo di Gobierno di di entrega su retiro y no kier forma parti di
Aruba. e team negociador aki, cu no ta serio den su Pa colmo awor cu e duque Roberto Rincón,
Mas ainda, cu awor a bira conoci cu un di e manera e ta ser identifica, ta preso na Merca,
miembronan prominente di e team negocia- intentonan. t’e persona cu a impulse e posibel reapetura di
dor di Gobierno, esta Milton Berlinski a pidi Pa colmo a drenta in- e refineria, pero awor tur cos ta bin abao, loke
su retiro, pasobra sigur lo no kier pone su formacion cu ta Go- cada bes ta haci mas dificil un re-apertura di
integridad como experto financiero, homber bierno di Aruba a e refinería mas leu. E duque Roberto Rincón
di banco respeta den wega. core propone fecha a wordo liga directamente n’e empresa di
Ora cu a bira conoci, maske cu Gobierno su y anunció unilat- CITGO. T’e a pone tur e contactonan pa Go-
hendenan a bin ta nenga esaki, hecho ta cu eralmente cu na bierno di Aruba. Maske cu e ultimo aki a keda
e delegacion di Aruba, encabeza pa Minister 2016 un desmenti tur biaha.
Mike de Meza ta na Houston, nan tabata
wheel and deal, wine and dine cu Ro- E promotor di e posibel reapertura di parti di
berto Rincon, ta bin resulta awor cu tur CITGO, ta Roberto Rincón, kende lo t’e con-
sentido di e contratonan di Valero.
cifra presenta pa mustra Pesey loke ta pasando awor, ta un golpi fuerte
cu operacion di pa tur intencion di Prome Minister Mike
e re- Eman y pa Minister di Energia, Mike de Meza,
kendenan ta ser menciona como amigonan
di Roberto Rincón, cu manera menciona, e
delegacion di Aruba ta wine and dine cune
na Houston, Texas.
