Page 6 - awem
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 7 Januari 2016
Durante Cumbre Hudicial a aprob
Criminalidad na Aruba
na Hulanda no ta
y trece comparacion di crimennan y asina logra bay nan fondo limita.
tras, segun Minister Dowers. Hulanda tambe ta haya so
bringa criminalidad. Husti
Minister Dowers a splica cu tur e Ministernan di Husticia Cualkier doño di cartel den
presente ta di acuerdo cu e forma cu ta funcionando awor- e presupuesto di Corsou y
aki. Lo bay bin fondonan disponible pa sostene diferente gun Nelson Navarro. Pesey
pais den Reino riba e combatimento di criminalidad. Hunto
cu otro partnernan ta importante pa sigui traha y esaki a
keda confirma den e reunion aki.
Ta pone man hunto pa tene nos paisnan mas sigur. Esaki
ta un sentimento bon, segun Minister Dowers.
DEN un forma sin mucho publicidad a tuma lugar e asina
yama Justitiele Overleg (Cumbre Hudicial), unda Minis-
ter di Husticia di Aruba, mr. drs. Arthur Dowers tabata e
afitrion. Nan tur por wak riba un exitos cumbre, unda a
logra algun decision den un tempo relativamente corto.
Cada biaha tin puntonan nobo ta bin dilanti.
E biaha aki e presupuesto pa Corte a wordo acepta.
Tambe a re-confirma e cooperacion un biaha mas di com- NELSON NAVARRO RICHARD GIBSON
batimento di criminalidad. Ta papia di formacion di Polis
hunto for di institucionnan di diferente pais. Minister di Husticia di Corsou Nelson Navarro ta satisfecho Richard Gibson ta Minister
E monitoring di e servicio den prison tambe tabata un tema. cu e cumbre aki. El a splica cu ta bon pa mantene e lasonan a nace na Aruba den e bario
Comparti DNA di un sospechoso ta importante pa keda cla riba combatimento di criminalidad. cu e reunionnan aki ta imp
Cada biaha cu ta mira progreso den encuentronan aki. E di scucha ideanan nobo y p
na meta cu Ministernan di Husticia pa sinta hunto ta pa fronta nan mes cune.
mustra riba e combatimento di crimen eyfo. Minister Richard Gibson du
E criminal mester ripara cu ta Reino, ora el a drenta aki, e cusionnan tabata positivo.
yega aya banda. 22 miyon euro cu no ta un s
St Maaarten pa yuda brin
Corsou sigur ta confronta diferente reto y na Europa Hu-
landa tambe ta sera lasonan. Mas leu Richard Gibson a
Den Caribe ta enfrenta mesun tipo di retonan y mester tin atende cu nan tambe. Ta
contesta p’e retonan aki, segun Minister Nelson Navarro. awor saliendo for di e reun
Maarten masha hopi mes
Mas leu Nelson Navarro a splica cu for di cada cumbre minda. Nunca tin suficient
cu nan tin, ta tuma decisionnan clave na bienestar di nos haci den husticia. Richard
pueblonan. cu e fondonan cu tin.
Minister Nelson Navarro a gradici e sosten cu nan a haya. Criminalidad na St Maart
E forma cu a hiba cooperacion bilateral cu otro tabata na Aruba y/of Corsou, seg
importante. pasando cu mundo.
Hunto mester sera un mokete pa bringa criminalidad. Tur
pais mester pone e fondo hunto. Nos paisnan chikito cu Kizas ta cosnan cu ta wordo
pia y haci e tipo di crimenn
mas no di persigui so, pero
pa garantiza bon guia serc
pa inverti menos despues d
criminalidad.