Page 6 - bon-dia-aruba-20170620

A6 REGIONAL
Diamars 20 Juni 2017
Etapa final di desarme di FARC ta cuminsa

COLOMBIA (ElTiempo).- FARC ta cuminsa awe 20 di juni cu e etapa final di nan
desarme, cu presencia na Colombia di secretario general adhunto di Asunto Politico
dNacionnan Uni, Jeffrey Feltman.

E dia ey, sin embargo, ainda nan no ta stop di ta gueriya, pa- di dos 30% di arma. E pro-
sobra completa e entrega di 100% di tur arma individual na e cesonan di registracion y en-
26 puntonan unda nan ta agrupa, lo por tuma, segun e hefe trega tabata tuma mas tempo
guerrillero Carlos Antonio Lozada, como cuatro pa cinco dia. cu loke tabata programa. Sin
E acto den cual finalmente FARC lo formalisa su desaparicion embargo e proceso a bay sin
como grupo arma lo tuma luga na Mesetas, departamento di mayor incidente.
Meta, un di e puntonan unda awor ta concentra e ‘Bloque
Oriental’, historicamente esun mas numeroso y di mas poder Parti di e acuerdo di paz ta
militar di e guerrilla. tambe cu FARC lo ser per-
Ta previsto cu e historico hecho lo tuma luga dia 27 di juni miti converti su mes den
un partido politico legitimo.
Den pasado di igual manera
a cera paz na diferente pais
na Centro America, unda
por ehemplo na Nicaragua
Frente Sandinista pa Lib-
eracion Nacional (FSLN) a
y cu e ceremonia lo ser encabesa pa presidente Juan Manuel bira un forsa politico legal,
Santos y e hefe maximo di FARC, Rodrigo Londoño, ‘Timo- igual e caso na El Salvador
chenko’. unda Frente Farabundo
Loke a keda pa entrega ta e ultimo 40% di e armamento cu Marti pa Liberacion Nacio-
FARC tin den su poder. Henter e proceso a conoce cierto nal (FMLN) a cera acuerdo
retraso ora cu a tarda mas di loke tabata planea pa entrega e di paz na 1992.

Gobierno di Brasil ta prohibi exporta gas

lacrimogeno pa Venezuela

BRASIL (Lapatilla/Reuters).- Gobierno Brasileño a para exporta-
cion di gas lacrimogeno pa Venezuela di un empresa cu sede na Rio
de Janeiro, debi na e mortonan den e protestanan contra presidente
Venezolano, Nicolás Maduro, asina un fuenta cerca di e decision a
bisa Reuters.

E decision di embarga e ex-
portacion di como 80.000
bom di gas di e empresa Con-
dor Tecnologias Não-Letais Argentina ta emiti bono di 100 aña
a ser tuma conhuntamente
pa e ministerio di Defensa y ARGENTINA (Clarin).- Gobierno di Argenti-
di Relacion Exterior, ya cu e na a coloca ayera den mercado internacional un
tipo di benta aki ta depende bono cu un plaso di 100 aña. Ta prome biaha cu
di e aprobacion di gobierno Argentina ta coloca debe bao di e condicionnan
Brasileño, segun e fuente, cu aki. E suma y tasa di interes no ta defini ainda,
a pidi pa no ser identifica. aunke ta calcula cu e bono lo sali cu un cupon
“Gobierno a dicidi honra un lano Jorge Millán a bisa cu “Nos tabatin confirmacion di interes di 8,25% anual. Ministro di Financia,
peticion di e opositornan pa- Asamblea Nacional a logra via otro canal (cu nan no lo Luis Caputo, tabata ayera ainda den pleno ne-
sobra tin un masacre na Ven- aproba acuerdo cu ta invo- a permiti e envio di e mate- gociacion cu e cuatro banconan cu ta bay colo-
ezuela,” e fuente a bisa, cu a lucra peticion na otro pais pa rial,” e diputado a declara. ca: HSBC, Citibank, como lider di e transaccion
agrega cu den e proximo di- nan no bende “material pa “Nos tin cu gradici gobierno y Santander y Nomura como co-colocador.
anan mester tin un reunion represion na Venezuela.” di Brasil,” e a afirma.
den gobierno Brasileño pa “Nos a descubri cu tabatin E lider opositor Henrique
discuti e embargo di expor- tramite avansa pa compra di Capriles a celebra e decision Caputo a laga sa cu e tabata den dialogo cu e filialnan na New
tacion di arma letal y no letal material na Brasil y nos a haci di Brasil y a bisa di spera cu york di e entidadnan menciona, acompaña pa e secretario di
pa Venezuela. e denuncia puntualmente.” otro pais lo sigui e mesun Finanzas, Santiago Bausili, e hefe di gabinete Pablo Quirno
E diputado opositor Venezo- Jorge Millán a añadi. linea. y e sub secretario di Financia, Patricio Merlani. Vocero di
“Nan a haci absolutamente lo Caputo a anticipa cu e ministro lo a anuncia mas detaye di
corecto den nenga permiso e operacion despues. E volumen total no ta conoci ainda, ni
di salida di esey. Den esaki tampoco e tasa di interes definitivo, pa por tin un idea di e
nos ta cu e otronan; e unico costo financiero final.
cu ta keda ta parce China,” e
ex candidato presidencial a Na Wall Street lo tin experto, cita pa agencia Bloomberg, cu
declara. ta recomenda cumpra e bono, si e tasa di interes ta acerca 8%.
Durante e ultimo dos lunan- Na e momento aki den e paisnan desaroya e tipo di papel di
an, e adversarionan di e pres- valr no ta paga mas cu 2 of 3% anual.
idente Venezolano a organisa Na (ministerio di) Financia tabata scucha speculacion cu ta
marcha y protesta cu a keda trata di no menos di 3000 miyon dollar. E bono aki ta separa
constantemente interumpi di e agenda di e programa financiero 2017, di cual tabata falta
pa militar y polis. Memey di pa coloca bono na Euro pa 2500 miyon dollar. Posiblemente
e agitacion aki a muri como ministro Caputo ta cuminsando pa tuma fondo pa cubri nece-
71 persona. sidad financiero di 2018 caba.