Page 38 - EXTRA

38 Djaweps 15 Febrüari 2018
Eks-promé minister Maria Liberia-Peters
Ruud Lubbers tabata un persona ku tabata yuda

buska solushon pa problemanan den reino

WILLEMSTAD.- Eks- Liberia-Peters a komentá. e informashon di morto di
promé minister Maria “Mi tabata sa for di basta Lubbers a plama i despues
Liberia-Peters a yama su tempu ku e ta malu. Den e ku a konfirmá e informe
èks-kolega ulandes Ruud sentido ei su morto no a ofishalmente.
Lubbers ku a bai sosegá bin komo un sorpresa. Pero E entiero di Lubbers lo
ayera un persona ku tabata tòg ta un notisia ku ta hasi tuma lugá djamars otro
yuda buska solushon pa bo tristu. Mi palabranan di siman. No ta konosí ainda
e problemanan den reino. kondolensia ta bai pa Ria su si Kòrsou lo manda un
“Un pragmátiko ku ta kasá i su yunan ‘, asina sra. representante ofishal na e
distinguí su mes di e tipo Liberia a bisa despues ku entiero.
di gobernante i polítikonan
ulandes ku tin awendia”.
Asina e èks-mandatario a
bisa relashoná ku e anunsio
ofishal di morto di Lubbers.
Lubbers a muri na
Rotterdam na edat di 78 aña.
E tabata konsiderá un di e
mandatario i polítikonan
mas sobresaliente di e era
moderno na Ulanda.
Un di e polítiko i
gobernantenan ku mas
tabatin di aber kuné den
loke ántes tabata Antia ta
sra. Maria Liberia-Peters.
Durante e añanan ku nan
dos tabata promé minister,
nan a establesé kontaktonan
speshal i di atmirashon
mutuo.
Lubbers por ehèmpel
tabata instrumental den
e intentonan pa skapa e
refineria pa Kòrsou tempu
ku Shell a disidí pa bai for
di Kòrsou. Den un tempu ku
no tabatin selular i Lubbers
a bai ku fakansi, e promé
minister ulandes a duna tur
number di e fronteranan ku
el a krusa pa asina e keda
den kontakto ku e minister-
presidente antiano, asina
sra. Liberia-Peters a splika
ayera. E tabata un di e
personanan ku a skibi un
rekuento den e buki speshal
ku a sali na honor di e eks-
polítiko i eks-gobernante di
Antia i Kòrsou. Lubbers a
hunga un ròl tambe den e
kambionan ku a tuma lugá
riba tereno estatal. E tabatin
bon kontakto ku reina
Beatrix loke sigur tambe a
benefisiá Antia di e tempu
ei. Ku hendenan manera
Jan de Koning, Ernst Hirsch
Ballin, Ien Dalles a diskutí
fuertemente den pasado
pero semper ku rèspèt pa
otro su punto di bista.
“Awendia esei no ta e
kaso mas.
E mandatario ulandes
ta sali for di un supremasia
komo si fuera ta e i su
konseheronan so sa tur
kos. Lubbers tabata un
hende ku tabata skucha,
e tabatin empatia i tabata
sigur un hende ku ta
buska solushonnan. Un
pragmátiko”, asina sra.