Page 14 - Djaweps 26 aprel 2018.pdf
P. 14

14                                                                             Djaweps 26 Aprel 2018
                                  Minister Presidènt sr. Eugene Rhuggenaath

      80 aña demokrasia parlamentario ta



            pa rekordá i reflehá riba tur lider



                                                Ku a hiba e lucha aki
        WILLEMSTAD.- ‘80  nan representantenan, un  kon ta bai duna kontenido
     aña pasá a duna inisio  lucha ku a sigui despues  na demokrasia den
     na un struktura pa  di 1938 pa ampliá esaki pa  próksimo 80 añanan?
     demokrasia dor di instituí  hinter poblashon kualke sea   ‘Mi ta pensa riba mi
     un órgano representativo  nan religion, nivel di studio,  yu muhé di 12 aña ku
     ku ta parlamento. For di  sekso, etc. Asina 70 aña  aki algun aña mester
     e momentu ei a drenta  pasá, a ekstendé derecho  bai vota: kiko mi tin ku
     e era di un demokrasia  di voto pa hende muhé na  splik’é di e importansia
     parlamentario’, di akuerdo  Kòrsou.  Na okashon di 80  di konmemorá 80 aña
     ku Minister Presidènt sr.  aña sigur ta un momentu  demokrasia parlamentario?
     Eugene Rhuggenaath na  solèm di konmemorashon,  Kiko mi mester siñ’é di e
     Reunion Solèm na okashon  un momentu pa rekordá  importansia i nifikashon di
     di 80 aña di demokrasia  i reflehá riba tur lider ku  nos demokrasia en general?’
     parlamentario.         a hiba e lucha aki, nan   Nifikashon     di
        Sr. Rhuggenaath a  nòmbernan ta grabá den   demokrasia ta bai mas leu
     bisa ku esaki tabata  historia i riba tur lokual a  ku e sistema parlamentario,
     kulminashon di un lucha di  siña den último 80 añanan.  e ta mará tambe na kua ta  biba na Kòrsou, p’esei por  derecho ta skohe.
     basta aña pa por duna nos   Por usa e reflekshonnan  e derechinan fundamental  papia tambe di un estado di   Ta di konmemorá ku
     hendenan e derechi di skohe  aki tambe pa wak dilanti:  di kada siudadano ku ta  derecho demokrátiko. Sin  pueblo por a hasi uso di e
                                                                         e derechinan fundamental  libertat aki sin ku mester
                                                                         aki garantisá den un estado  tabatin konflikto òf peliger
                                                                         di derecho demokrátiko,   pa bida i ku tabatin espasio
                                                                         libertat pa ekspresá nos  pa kada hende su propio
                                                                         mes, libertat pa skohé,  responsabilidat kon e ta
                                                                         libertat pa reuní, derechi  hasi uso e derecho aki.
                                                                         pa ser husgá den un korte   Partidonan polítiko por
                                                                         independiente, kualke  tabatin kampañanan fuerte i
                                                                         demokrasia ta na peliger.   posishonnan diferente. Pero
                                                                           Mas aleu promé minister  netamente esei tambe ta na
                                                                         a bisa ku ta di konmemorá  esensia di un demokrasia,
                                                                         ku, durante 80 aña  e derecho di por pensa i
                                                                         demokrasia parlamentario,  skohe diferente. Akinan
                                                                         tabatin e libertat di skohe  por bisa konsientemente
                                                                         ken ta goberná nos. Ta e  diferensia, paso e no ta
                                                                         siudadano hasiendo uso  igual na divishon, manera
                                                                         di su bos i su eskoho, su  hopi biaha sa enfatisá.
                                                                         derecho a duna forma na   Netamente esei a hasi
                                                                         demokrasia i e direkshon  nos demokrasia riku, ku
                                                                         di e pais aki. Partidonan  nos ta honra e derechonan
                                                                         polítiko ta purba influensiá  di e minoria, promé minister
                                                                         e votadó, pero al final ta e  Rhuggenaath a terminá
                                                                         votadó ku hasi uso di su  bisando.

     Ta tapa tur buraku pa evitá aksidente!



        WILLEMSTAD.- Servisio  haña su mes últimamente  estado i mester drecha  ku tin buraku. Esaki ta  ku ora áwaseru kai, e
     pa Obra Públiko (OW) a  ta hala inesperadamente  nan rápidamente. Minister  un solushon riba término  buraku por bolbe habri.
     kuminsá ku trabounan pa  for di burakunan riba  Jesus-Leito huntu ku OW ta  kòrtiku. OW ta na altura  Apesar di esaki i teniendo
     tapa burakunan riba tur  kaminda i esaki por kousa  trahando riba un proyekto  di e echo ku e yenamentu  kuenta ku seguridat den
     kaya na Kòrsou i asina  aksidente.           grandi pa drecha diferente  di buraku aki no ta un  tráfiko i ku lo no por
     evitá insidentenan den   Ta konosí ku nos  kaya na Kòrsou. Miéntras  solushon duradero. Tambe  drecha tur kaya na Kòrsou
     tráfiko. Un outomobilista ta  kayanan ta den un mal  tantu, ta yena tur kaminda  OW ta konsiente di e echo  e aña aki, ta opta pa aliviá
                                                                                               e situashon di e forma aki
                                                                                               temporalmente.
                                                                                                 OW ta pidi pa kore
                                                                                               ku koutela na momentu
                                                                                               ku tuma nota ku tin
                                                                                               trabounan ta tuma lugá
                                                                                               riba un kaya. OW ta sigui
                                                                                               traha pa drecha Kòrsou.
                                                                                                 Si tuma nota di un
                                                                                               kaminda ku tin un òf mas
                                                                                               buraku ku no a wòrdu yena
                                                                                               ainda, por tuma kontakto
                                                                                               ku nos via di WhatsApp na
                                                                                               number di telefòn +5999
                                                                                               511 8582.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19